Inne utwory od Josh Ross
Opis
Kompozytor, autor tekstów, wokalista: Josh Ross
Inżynier nagrań: Drew Bollman
Kompozytor, autor tekstów, producent, inżynier programista: Matt Geroux
Inżynier miksowania: John Nathaniel
Inżynier masteringu: Mike Cervantes
Kompozytor, autor tekstów: Brad Rempel
Kompozytor, autor tekstów: Jacob Hackworth
Kompozytor, autor tekstów: Heath Warren
Tekst i tłumaczenie piosenki
Oryginał
I don't deserve this
Take a good look around, it worked out close to perfect
I think I finally found
My purpose
Spent so much time wondering if it'd be worth it
Hell, it was worth it
'Cause I'm just nobody from nowhere
Whole lotta nothing with something to prove
Four bald tires, half a tank and Momma's prayer
A world to gain and nothing to lose
65 South and a dog in the front seat
Hometown left in the rear view
Who'd've ever thought I'd ever made it out of there?
I'll tell you who
Nobody from nowhere
Could've gone so much different
Could've folded a thousand times with the hand I was given
But I didn't
All the lessons learned, every bridge I burned
I bided my time, I waited my turn
Poured my soul into every single word
Way past the point of no return
'Cause I'm just nobody from nowhere
Whole lotta nothing with something to prove
Four bald tires, half a tank, and Momma's prayer
A world to gain and nothing to lose
65 South and a dog in the front seat
Hometown left in the rear view
Who'd've ever thought I'd ever made it out of there?
I'll tell you who
Nobody from nowhere
Ooh, nobody from nowhere
I bet you never heard of my hometown
Bet you never thought that I'd get out
Didn't look back, I didn't slow down
And who I was then is who I am now
'Cause I'm just nobody from nowhere
Whole lotta nothing with something to prove
Four bald tires, half a tank, and Momma's prayer
A world to gain and nothing to lose
65 South and a dog in the front seat
Hometown left in the rear view
Who'd've ever thought I'd ever made it out of there?
I'll tell you who
Nobody from nowhere
Nobody from nowhere
Tłumaczenie na język polski
Nie zasługuję na to
Rozejrzyj się dobrze, wyszło prawie idealnie
Myślę, że w końcu znalazłem
Mój cel
Spędziłem tyle czasu zastanawiając się, czy było warto
Cholera, było warto
Bo jestem po prostu nikim znikąd
Kompletnie nic, co ma coś do udowodnienia
Cztery łyse opony, pół baku i modlitwa Mamy
Świat do zyskania i nic do stracenia
65 South i pies na przednim siedzeniu
Miasto rodzinne po lewej stronie, widok z tyłu
Kto by pomyślał, że kiedykolwiek uda mi się stąd wydostać?
Powiem ci kto
Nikt znikąd
Mogło potoczyć się zupełnie inaczej
Z ręką, którą dostałem, mógłbym spasować tysiąc razy
Ale nie zrobiłem tego
Wszystkie wyciągnięte wnioski, każdy most, który spaliłem
Czekałem na swoją kolej, czekałem
W każde słowo wlewałam swoją duszę
Daleko za punktem bez powrotu
Bo jestem po prostu nikim znikąd
Kompletnie nic, co ma coś do udowodnienia
Cztery łyse opony, pół baku i modlitwa mamy
Świat do zyskania i nic do stracenia
65 South i pies na przednim siedzeniu
Miasto rodzinne po lewej stronie, widok z tyłu
Kto by pomyślał, że kiedykolwiek uda mi się stąd wydostać?
Powiem ci kto
Nikt znikąd
Och, nikt znikąd
Założę się, że nigdy nie słyszałeś o moim rodzinnym mieście
Założę się, że nigdy nie myślałeś, że się wydostanę
Nie oglądałem się za siebie, nie zwalniałem
I kim byłem wtedy, takim jestem teraz
Bo jestem po prostu nikim znikąd
Kompletnie nic, co ma coś do udowodnienia
Cztery łyse opony, pół baku i modlitwa mamy
Świat do zyskania i nic do stracenia
65 South i pies na przednim siedzeniu
Miasto rodzinne po lewej stronie, widok z tyłu
Kto by pomyślał, że kiedykolwiek uda mi się stąd wydostać?
Powiem ci kto
Nikt znikąd
Nikt znikąd