Inne utwory od Josh Ross
Opis
Wokalista, kompozytor, autor tekstów: Josh Ross
Inżynier nagrań: Drew Bollman
Producent, inżynier programista: Matt Geroux
Inżynier miksowania: John Nathaniel
Inżynier masteringu: Mike Cervantes
Kompozytor, autor tekstów: Mason Thornley
Tekst i tłumaczenie piosenki
Oryginał
One day, you're here
Next day, it's so clear
You only want me when you need me
'Til you want me gone
Why's it feel right
When's nothing alright
Maybe you don't wanna hear it
But you know it's true
You still break my heart in two, baby
No matter how bad, it's broken
I fix it 'til you break it again
Don't know why I still let you do it
I swear that I'm done with this
And then I let you right back in
Maybe it's the way you keep kissing me like that
Maybe it's the fact that I can't say we're through
I still, let you break my heart in two
(You still break my heart)
(You still break my heart)
Sometimes I wonder why
I still fall for your eyes
You promised last time was the last time
Then you played me like a fool
'Cause you still break my heart in two, baby
No matter how bad, it's broken
I fix it 'til you break it again
Don't know why I still let you do it
I swear that I'm done with this
And then I let you right back in
Maybe it's the way you keep kissing me like that
Maybe it's the fact that I can't say we're through
I still, let you break my heart in two
You pull me in then you're out
You keep me half way around
I should know better by now
That you
You still break my heart in two, baby
No matter how bad it's broken
I fix it 'til you break it again
Don't know why I still let you do it
I swear that I'm done with this
And then I let you right back in
Maybe it's the way you keep kissing me like that
Maybe it's the fact that I can't say we're through
I still, let you break my heart in tw
(You still break my heart)
You still break my heart in two
Tłumaczenie na język polski
Pewnego dnia jesteś tutaj
Następnego dnia wszystko jest takie jasne
Chcesz mnie tylko wtedy, kiedy mnie potrzebujesz
Dopóki nie będziesz chciał, żebym odeszła
Dlaczego wydaje mi się to właściwe
Kiedy nic nie jest w porządku
Może nie chcesz tego słyszeć
Ale wiesz, że to prawda
Wciąż łamiesz moje serce na pół, kochanie
Nieważne jak źle, jest zepsute
Naprawiam to, dopóki znowu tego nie zepsujesz
Nie wiem, dlaczego wciąż ci na to pozwalam
Przysięgam, że mam z tym dość
A potem wpuściłem cię z powrotem
Może to przez sposób w jaki mnie całujesz
Może dlatego, że nie mogę powiedzieć, że z nami koniec
Wciąż pozwolę ci złamać moje serce na pół
(Nadal łamiesz mi serce)
(Nadal łamiesz mi serce)
Czasami zastanawiam się dlaczego
Wciąż zakochuję się w twoich oczach
Obiecałeś, że ostatni raz był ostatnim razem
Więc bawiłeś się mną jak głupcem
Bo wciąż łamiesz moje serce na pół, kochanie
Nieważne jak źle, jest zepsute
Naprawiam to, dopóki znowu tego nie zepsujesz
Nie wiem, dlaczego wciąż ci na to pozwalam
Przysięgam, że mam z tym dość
A potem wpuściłem cię z powrotem
Może to przez sposób w jaki mnie całujesz
Może dlatego, że nie mogę powiedzieć, że z nami koniec
Wciąż pozwolę ci złamać moje serce na pół
Wciągasz mnie, a potem wypadasz
Trzymasz mnie w połowie drogi
Powinienem już wiedzieć lepiej
Że ty
Wciąż łamiesz moje serce na pół, kochanie
Nieważne, jak bardzo jest zepsuty
Naprawiam to, dopóki znowu tego nie zepsujesz
Nie wiem, dlaczego wciąż ci na to pozwalam
Przysięgam, że mam z tym dość
A potem wpuściłem cię z powrotem
Może to przez sposób w jaki mnie całujesz
Może dlatego, że nie mogę powiedzieć, że z nami koniec
Wciąż pozwolę ci złamać mi serce na pół
(Nadal łamiesz mi serce)
Wciąż łamiesz moje serce na pół