Inne utwory od Labrinth
Opis
Producent, kompozytor, wykonawca towarzyszący, autor tekstów, inżynier nagrań, inżynier miksowania: Labrinth
Inżynier masteringu: Emily Lazar
Asystent inżyniera masteringu: Bob DeMaa
Tekst i tłumaczenie piosenki
Oryginał
Looking at these chairs like a medicine
Holding my head high like I'm saved from sin
Every pound and dollar like a bandage
But the scars keep flowing, they don't relinquish, no
Stupid motherfucker
Money can't solve them
Keep on talking shit
Money can't cure this
Stupid motherfucker
Money can't solve them
Keep on talking shit
Money can't cure this (money can't cure this)
Bang, bang, bang, bang, bang, bang, bang, bang (money can't cure this)
S'bang, bang, bang, bang, bang, bang (money can't cure this)
Bang, bang, bang, bang, bang, bang, bang, bang (money can't cure this)
S'bang, bang, bang, bang, bang, bang (money can't cure this)
In this pretty world of glittery things
All I need is to be a billionaire
In this pretty world, just one antidote
Can't relieve it and I'll be whole again
Stupid motherfucker (problem)
Money can't solve them (yes, can)
Keep on talking shit (fuck you)
Money can't cure this (don't say that)
Stupid motherfucker (problem)
Money can't solve them (yes, can)
Keep on talking shit (fuck you)
Money can't cure this (money can't cure this)
Bang, bang, bang, bang, bang, bang, bang, bang (money can't cure this)
S'bang, bang, bang, bang, bang, bang (money can't cure this)
Bang, bang, bang, bang, bang, bang, bang, bang (money can't cure this)
S'bang, bang, bang, bang, bang, bang (money can't cure this)
Darling, ooh, I love you
Ooh, I love you, ooh, I love you
Ooh, I love you, ooh, I love you
Ooh, I want you, ooh, I love you
Ooh, I-
Tłumaczenie na język polski
Patrzenie na te krzesła jak na lekarstwo
Trzymam głowę wysoko, jakbym był zbawiony od grzechu
Każdy funt i dolar jak bandaż
Ale blizny wciąż płyną, nie znikają, nie
Głupi skurwiel
Pieniądze nie mogą ich rozwiązać
Gadaj dalej bzdury
Pieniądze nie mogą tego wyleczyć
Głupi skurwiel
Pieniądze nie mogą ich rozwiązać
Gadaj dalej bzdury
Pieniądze nie mogą tego wyleczyć (pieniądze nie mogą tego wyleczyć)
Bang, bang, bang, bang, bang, bang, bang, bang (pieniądze nie mogą tego wyleczyć)
S'bang, bang, bang, bang, bang, bang (pieniądze nie mogą tego wyleczyć)
Bang, bang, bang, bang, bang, bang, bang, bang (pieniądze nie mogą tego wyleczyć)
S'bang, bang, bang, bang, bang, bang (pieniądze nie mogą tego wyleczyć)
W tym pięknym świecie błyszczących rzeczy
Jedyne, czego potrzebuję, to zostać miliarderem
W tym pięknym świecie jest tylko jedno antidotum
Nie mogę tego złagodzić i znów będę cały
Głupi skurwiel (problem)
Pieniądze nie mogą ich rozwiązać (tak, mogą)
Mów dalej bzdury (pieprz się)
Pieniądze nie mogą tego wyleczyć (nie mów tak)
Głupi skurwiel (problem)
Pieniądze nie mogą ich rozwiązać (tak, mogą)
Mów dalej bzdury (pieprz się)
Pieniądze nie mogą tego wyleczyć (pieniądze nie mogą tego wyleczyć)
Bang, bang, bang, bang, bang, bang, bang, bang (pieniądze nie mogą tego wyleczyć)
S'bang, bang, bang, bang, bang, bang (pieniądze nie mogą tego wyleczyć)
Bang, bang, bang, bang, bang, bang, bang, bang (pieniądze nie mogą tego wyleczyć)
S'bang, bang, bang, bang, bang, bang (pieniądze nie mogą tego wyleczyć)
Kochanie, och, kocham cię
Och, kocham cię, och, kocham cię
Och, kocham cię, och, kocham cię
Och, pragnę cię, och, kocham cię
Och, ja-