Inne utwory od TV Girl
Opis
Kompozytor: Bradley Robert Petering
Autor tekstów: Bradley Robert Petering
Tekst i tłumaczenie piosenki
Oryginał
Here she comes walking down the street
Maddie Klein and her fabulous loving machine
In the place where I used to be
He almost looks like a human being
And here she comes walking down the street
Maddie Klein sure loves her little loving machine
Sometimes he holds her hand too tight
Ooh, but that's alright
'Cause he'll never leave
No, he'll never leave
Will he ever pull her hair like she likes?
No, but that's alright
Maddie Klein and her fabulous loving machine
There they go, walking up the street
She'll take him home, shut him down, and she'll go to sleep
And that's just the way that it's got to be
She can't get him wet, or he'll overheat
And who really cares about a little rust
If Maddie Klein's got herself a little boy she can trust?
Sometimes she misses the flesh and bone
But they only wanna screw her, and leave her alone
But he'll never leave
No, he'll never leave
Will he ever smack her ass like she likes?
Will he ever make her laugh late at night?
No, but he'll never leave
When he gets obsolete
She can always just throw him away
And get a new one
But that's okay, she'll love him the same
As her fabulous loving machine
Tłumaczenie na język polski
Oto ona idzie ulicą
Maddie Klein i jej bajecznie kochająca maszyna
W miejscu, w którym kiedyś byłem
Wygląda prawie jak człowiek
I oto ona idzie ulicą
Maddie Klein z pewnością kocha swoją małą, kochającą maszynę
Czasami trzyma ją za rękę zbyt mocno
Och, ale to w porządku
Bo on nigdy nie odejdzie
Nie, on nigdy nie opuści
Czy kiedykolwiek będzie ciągnął ją za włosy tak, jak lubi?
Nie, ale to jest w porządku
Maddie Klein i jej bajecznie kochająca maszyna
Idą tam, idą ulicą
Zabierze go do domu, zamknie i pójdzie spać
I tak po prostu musi być
Nie może go zamoczyć, bo się przegrzeje
A kogo tak naprawdę obchodzi trochę rdzy
Jeśli Maddie Klein ma małego chłopca, któremu może zaufać?
Czasem tęskni za ciałem i kośćmi
Ale oni chcą ją tylko przelecieć i zostawić w spokoju
Ale on nigdy nie opuści
Nie, on nigdy nie opuści
Czy kiedykolwiek skopie jej tyłek tak, jak lubi?
Czy kiedykolwiek rozśmieszy ją późno w nocy?
Nie, ale nigdy nie opuści
Kiedy on się zestarzeje
Zawsze może go po prostu wyrzucić
I kup nowy
Ale to nic, będzie go kochać tak samo
Jako jej bajeczna, kochająca maszyna