Inne utwory od Cafuné
Inne utwory od Riovaz
Opis
Producent: Cafune
Programista: Noah Yoo
Inżynier miksowania: Noah „MIXGIANT” Glassman
Inżynier masteringu: Ryan Schwabe
Autor tekstów i kompozytor: Sedona Schat
Autor tekstów i kompozytor: Noah Yoo
Autor tekstów i kompozytor: Brandon Hernandez
Tekst i tłumaczenie piosenki
Oryginał
I'll catch you later, guess I'll see you in
November.
Know that you're better, I hope you'll handle things differently.
Guess I'll just hold this in for now, ready to burn it to the ground.
You tell me you love me for now. You tell me you need me here for now.
Ready to tear what's up from down, breathing it in so I don't drown. Now, for now.
Mm, now, for now.
All this wasted effort brought us closer together.
Temporary lover, temporary lover. Time makes us grow stronger,
I can't help but wonder.
Temporary -lover, temporary lover.
-Oh, oh, it's my heart.
Whenever you're cold, I try to close my eyes, but then I hold on. You know what I want, you're leaving.
Oh, baby, no.
There's still some time to get even, to get even.
But you're my temporary, my temporary, my temporary.
Close my -eyes, it won't go away.
-Guess I'll just hold this in for now, ready to burn it to the ground.
You tell me you love me for now. You tell me you need me here for now.
Ready to tear what's up from down, breathing it in so I don't drown. Now, for now.
Mm, now, for now.
All this wasted effort brought us closer together.
Temporary lover, temporary lover. Time makes us grow stronger,
I can't help but wonder.
Temporary lover, temporary lover
Tłumaczenie na język polski
Złapię cię później, chyba do zobaczenia
Listopad.
Wiedz, że jesteś lepszy, mam nadzieję, że poradzisz sobie ze wszystkim inaczej.
Chyba na razie to wstrzymam, gotowy spalić to na ziemię.
Powiedz mi, że mnie kochasz, na razie. Mówisz, że na razie mnie tu potrzebujesz.
Gotowy rozerwać to, co jest na górze, z dołu, wdychając to, żebym nie utonął. Teraz, na razie.
Mhm, teraz, na razie.
Cały ten zmarnowany wysiłek zbliżył nas do siebie.
Tymczasowy kochanek, tymczasowy kochanek. Czas sprawia, że stajemy się silniejsi,
Nie mogę przestać się zastanawiać.
Tymczasowy - kochanek, tymczasowy kochanek.
-Och, och, to moje serce.
Kiedykolwiek jest ci zimno, próbuję zamknąć oczy, ale potem się trzymam. Wiesz, czego chcę, odchodzisz.
Och, kochanie, nie.
Jest jeszcze trochę czasu, żeby wyrównać rachunki, wyrównać rachunki.
Ale jesteś moim tymczasowym, moim tymczasowym, moim tymczasowym.
Zamknij oczy, to nie zniknie.
- Chyba po prostu to zatrzymam, gotowy spalić to na ziemię.
Powiedz mi, że mnie kochasz, na razie. Mówisz, że na razie mnie tu potrzebujesz.
Gotowy rozerwać to, co jest na górze, z dołu, wdychając to, żebym nie utonął. Teraz, na razie.
Mhm, teraz, na razie.
Cały ten zmarnowany wysiłek zbliżył nas do siebie.
Tymczasowy kochanek, tymczasowy kochanek. Czas sprawia, że stajemy się silniejsi,
Nie mogę przestać się zastanawiać.
Tymczasowy kochanek, tymczasowy kochanek