Inne utwory od Cafuné
Opis
Inżynier masteringu: Ryan Schwabe
Producent, zespół: Cafuné
Inżynier miksowania: Noah „MIXGIANT” Glassman
Autor tekstów i kompozytor: Sedona Schat
Autor tekstów i kompozytor: Noah Yoo
Tekst i tłumaczenie piosenki
Oryginał
Ever since the day we met
I've watched you tear yourself down
Add another decade in
Of seeing each others' wheels spin around
You know we might get stuck
But we always ride together
I don't know how to tell ya
But you might be stuck with me forever
You're looking over at me
I'm looking over at you
I feel free to make my mistakes in front of you
I know that I might be flawed
But you're the only one I've got
To keep on throwing shots with
I keep that in my pocket
What is there to even say?
Sometimes I get carried away
I'm yelling from the pain inside
Feel the tears, but anger doesn't purify
So now you're stuck with me
What are you gonna do?
I'm like a little rock in your shoe
I'll always stay right beside you
You're looking over at me
I'm looking over at you
I feel free to make my mistakes in front of you
I know that I might be flawed
But you're the only one I've got
To keep on throwing shots with
I keep that in my pocket
Oh, and you know I try
To keep an eye out for you
Sleeping on the other side
Telling you the truth
We always give another try
Now I know why
We almost always do
No, I won't walk out on
You looking over at me
I'm looking over at you
I feel free to make my mistakes in front of you
I know that I might be flawed
But you're the only one I've got
To keep on throwing shots with
I keep that in my pocket
Oh, and you know I try
To keep an eye out for you
Sleeping on the other side
Telling you the truth
Always give another try
Now I know why
We almost always do
But I won't walk out on you
Tłumaczenie na język polski
Od dnia, w którym się poznaliśmy
Widziałem, jak się załamujesz
Dodaj kolejną dekadę
Widzenia, jak koła innych się kręcą
Wiesz, że możemy utknąć
Ale zawsze jeździmy razem
Nie wiem jak ci to powiedzieć
Ale możesz zostać ze mną na zawsze
Patrzysz na mnie
Patrzę na ciebie
Czuję się wolny, by popełniać przed tobą swoje błędy
Wiem, że mogę mieć wady
Ale jesteś jedyną, którą mam
Aby móc dalej rzucać strzałami
Trzymam to w kieszeni
Co tu w ogóle mówić?
Czasami daję się ponieść
Krzyczę z wewnętrznego bólu
Poczuj łzy, ale gniew nie oczyszcza
Więc teraz utknąłeś ze mną
Co zrobisz?
Jestem jak mały kamień w twoim bucie
Zawsze będę tuż obok ciebie
Patrzysz na mnie
Patrzę na ciebie
Czuję się wolny, by popełniać przed tobą swoje błędy
Wiem, że mogę mieć wady
Ale jesteś jedyną, którą mam
Aby móc dalej rzucać strzałami
Trzymam to w kieszeni
Aha, i wiesz, że próbuję
Żeby mieć na ciebie oko
Spanie po drugiej stronie
Mówię ci prawdę
Zawsze podejmujemy kolejną próbę
Teraz wiem dlaczego
Prawie zawsze to robimy
Nie, nie wyjdę dalej
Patrzysz na mnie
Patrzę na ciebie
Czuję się wolny, by popełniać przed tobą swoje błędy
Wiem, że mogę mieć wady
Ale jesteś jedyną, którą mam
Aby móc dalej rzucać strzałami
Trzymam to w kieszeni
Aha, i wiesz, że próbuję
Żeby mieć na ciebie oko
Spanie po drugiej stronie
Mówię ci prawdę
Zawsze spróbuj jeszcze raz
Teraz wiem dlaczego
Prawie zawsze to robimy
Ale nie opuszczę cię