Inne utwory od Cafuné
Opis
Inżynier miksowania: Noah „MIXGIANT” Glassman
Inżynier masteringu: Ryan Schwabe
Producent: Cafune
Autor tekstów i kompozytor: Sedona Schat
Autor tekstów i kompozytor: Noah Yoo
Tekst i tłumaczenie piosenki
Oryginał
Said enough to the thought.
Never knew it'd have much meaning.
Now I've played a part in giving you that broken feeling. Think we lost the plot.
Shine a light on words worth healing.
Now I've played a part in hurting you with how I'm feeling.
For better, I forgot. Injury spent so long mending.
Hit a weak soft spot. I'm cutting you with questions pending.
Bitter takes a lot, like strong emotions growing stale. I hit a weak soft spot.
Telling you before I forgot. I've changed.
I see you've stayed the same, but you should know that I'm not placing blame. You've changed.
Your anger burns out at the end. I know it's hard to take.
I've changed, I've changed. I see you've stayed the same, but you should know that
I'm not placing blame. You've changed, you've changed.
Your anger burns out at the end.
I know it's hard to take.
Look at you and see an old me. Maybe you're on your own journey.
Haven't found the space to understand, but we got to weigh it all with reasons unspoken.
We couldn't have even known then.
Maybe I'll just start of telling you before I forgot. I've changed.
I see you've stayed the same, but you should know that I'm not placing blame. You've changed.
Your anger burns out at the end. I know it's hard to take.
I've changed, I've changed.
I see you've stayed the same, but you should know that I'm not placing blame.
You've changed, you've changed. Your anger burns out at the end.
I know it's hard to take.
Take.
Take.
Tłumaczenie na język polski
Powiedziałem wystarczająco dużo.
Nigdy nie wiedziałem, że to będzie miało wielkie znaczenie.
Teraz odegrałem rolę w wywołaniu tego załamanego uczucia. Chyba straciliśmy wątek.
Rzuć światło na słowa warte uzdrowienia.
Teraz odegrałem rolę w zranieniu cię tym, co czuję.
Na lepsze, zapomniałem. Kontuzja, którą tak długo leczono.
Uderz w słaby, czuły punkt. Zacinam cię pytaniami w toku.
Gorzkie zabiera dużo, jak silne emocje, które stają się nieświeże. Uderzyłem w czuły punkt.
Mówię ci, zanim zapomniałem. Zmieniłem się.
Widzę, że pozostałeś taki sam, ale powinieneś wiedzieć, że nie obwiniam. Zmieniłeś się.
Twój gniew wypala się na końcu. Wiem, że to trudne do zniesienia.
Zmieniłem się, zmieniłem się. Widzę, że pozostałeś taki sam, ale powinieneś o tym wiedzieć
Nie obwiniam. Zmieniłeś się, zmieniłeś się.
Twój gniew wypala się na końcu.
Wiem, że to trudne do zniesienia.
Spójrz na siebie i zobacz starego mnie. Może jesteś w swojej własnej podróży.
Nie znaleźliśmy miejsca, żeby to zrozumieć, ale musimy to wszystko rozważyć, biorąc pod uwagę niewypowiedziane powody.
Wtedy nawet nie mogliśmy tego wiedzieć.
Może po prostu zacznę ci opowiadać, zanim zapomnę. Zmieniłem się.
Widzę, że pozostałeś taki sam, ale powinieneś wiedzieć, że nie obwiniam. Zmieniłeś się.
Twój gniew wypala się na końcu. Wiem, że to trudne do zniesienia.
Zmieniłem się, zmieniłem się.
Widzę, że pozostałeś taki sam, ale powinieneś wiedzieć, że nie obwiniam.
Zmieniłeś się, zmieniłeś się. Twój gniew wypala się na końcu.
Wiem, że to trudne do zniesienia.
Brać.
Brać.