Inne utwory od Mimi Webb
Opis
Powiązany wykonawca, główny wokalista: Mimi Webb
Producent wokalu, autor tekstów, wszystkie instrumenty, kompozytor, producent, inżynier: Jordan Riley
Autor tekstów i kompozytor: Amelia Webb
Autor tekstów i kompozytor: CASTLE
Autor tekstów i kompozytor: Tom Mann
Inżynier miksowania: Tom Norris
Inżynier masteringu: Randy Merrill
Tekst i tłumaczenie piosenki
Oryginał
Unexpected turn of events
No one saw an ending like this
Fed up playing pretty pretend
Don't say it's all in my head
Crowded rooms get lonely, they don't know me
Thinking that they know me, but if only
They knew I'm living two lives, hard to choose sides
When does it end?
Wish that I could be myself just even half the time
Wish there was a mirror where I wouldn't have to lie
Holdin' in resentment, screamin' at the heavens
When will these tears run dry?
Wish there was a world that I didn't have to hide
My confessions (hide, hide, hide, hide)
(Hide, hide, hide, hide) my confessions
(Hide, hide, hide, hide)
(Hide, hide, hide, hide)
It's only me when the sun goes down
Try to breathe and I don't look down
Yeah, I bleed when I hit the ground
Save all your tears for me now
Crowded rooms get lonely, they don't know me
Thinking that they know me, but if only
They knew I'm living two lives, hard to choose sides
When does it end?
Wish that I could be myself just even half the time
Wish there was a mirror where I wouldn't have to lie
Holdin' in resentment, screamin' at the heavens
When will these tears run dry?
Wish there was a world that I didn't have to hide
My confessions (hide, hide, hide, hide)
(Hide, hide, hide, hide) my confessions
(Hide, hide, hide, hide)
(Hide, hide, hide, hide)
Wish that I could be myself just even half the time
Wish there was a mirror where I wouldn't have to lie
Holdin' in resentment, screamin' at the heavens
When will these tears run dry?
Wish there was a world that I didn't have to hide
My confessions (hide, hide, hide, hide)
Oh (hide, hide, hide, hide) my confessions
(Hide, hide, hide, hide)
(Hide, hide, hide, hide)
My confessions (hide, hide, hide, hide)
Oh (hide, hide, hide, hide) my confessions
(Hide, hide, hide, hide)
(Hide, hide, hide, hide)
Tłumaczenie na język polski
Nieoczekiwany obrót wydarzeń
Nikt nie widział takiego zakończenia
Mam dość udawania
Nie mów, że to wszystko jest w mojej głowie
Zatłoczone pokoje czują się samotne, nie znają mnie
Myśląc, że mnie znają, ale gdyby tylko
Wiedzieli, że prowadzę dwa życia i trudno wybrać stronę
Kiedy to się kończy?
Chciałbym móc być sobą choć przez połowę czasu
Szkoda, że nie ma lustra, w którym nie musiałbym kłamać
Trzymając urazę, krzycząc do niebios
Kiedy te łzy wyschną?
Chciałbym, żeby istniał świat, którego nie musiałem ukrywać
Moje wyznania (ukryj, ukryj, ukryj, ukryj)
(Ukryj, ukryj, ukryj, ukryj) moje wyznania
(Ukryj, ukryj, ukryj, ukryj)
(Ukryj, ukryj, ukryj, ukryj)
Jestem tylko ja, gdy zachodzi słońce
Próbuj oddychać, a ja nie patrzę w dół
Tak, krwawię, kiedy uderzam o ziemię
Zachowaj teraz wszystkie swoje łzy dla mnie
Zatłoczone pokoje czują się samotne, nie znają mnie
Myśląc, że mnie znają, ale gdyby tylko
Wiedzieli, że prowadzę dwa życia i trudno wybrać stronę
Kiedy to się kończy?
Chciałbym móc być sobą choć przez połowę czasu
Szkoda, że nie ma lustra, w którym nie musiałbym kłamać
Trzymając urazę, krzycząc do niebios
Kiedy te łzy wyschną?
Chciałbym, żeby istniał świat, którego nie musiałem ukrywać
Moje wyznania (ukryj, ukryj, ukryj, ukryj)
(Ukryj, ukryj, ukryj, ukryj) moje wyznania
(Ukryj, ukryj, ukryj, ukryj)
(Ukryj, ukryj, ukryj, ukryj)
Chciałbym móc być sobą choć przez połowę czasu
Szkoda, że nie ma lustra, w którym nie musiałbym kłamać
Trzymając urazę, krzycząc do niebios
Kiedy te łzy wyschną?
Chciałbym, żeby istniał świat, którego nie musiałem ukrywać
Moje wyznania (ukryj, ukryj, ukryj, ukryj)
Och (ukryj, ukryj, ukryj, ukryj) moje wyznania
(Ukryj, ukryj, ukryj, ukryj)
(Ukryj, ukryj, ukryj, ukryj)
Moje wyznania (ukryj, ukryj, ukryj, ukryj)
Och (ukryj, ukryj, ukryj, ukryj) moje wyznania
(Ukryj, ukryj, ukryj, ukryj)
(Ukryj, ukryj, ukryj, ukryj)