Inne utwory od Ruston Kelly
Opis
Inżynier miksowania, producent, inżynier masteringu: Jarrad K
Inżynier nagrań: Alex Gilson
Inżynier masteringu: Paul Blakemore
Kompozytor, autor tekstów i wokalista: Ruston Kelly
Tekst i tłumaczenie piosenki
Oryginał
I think this is one of
The things that they tell ya
That come around
Maybe once in your life
I'm sitting in your kitchen
With your mom and aunt and sister
With my hand on your leg
And it just feels right
'Cause you came in
And cracked me wide open
And all my worries went
So far away
And I know that it's only
The beginning of the road
But there's something I can't explain
That only you and me know
You can have me
And I'll honor this the best that I can
With everything I am
I'm all in
It was raining in Nashville
And all our friends bailed
And we sang songs
In the dark on the couch
I felt something in my soul
A part of me I'd never known
And I can't tell you how much
I love you right now
You came in
And cracked me wide open
And all my worries went
So far away
And I know that it's only
The beginning of the road
But there's something I can't explain
That only you and me know
You can have me
And I'll honor this the best that I can
With everything I am
I'm all in
I made a promise
At the airport to your momma
That I would take care of her daughter
And I don't say it lightly
I feel it down inside of me
When I hold you
With both of my hands
I'm all in
I'm all in
I'm all in
Tłumaczenie na język polski
Myślę, że to jeden z
Rzeczy, które ci mówią
To przyjdź
Może raz w życiu
Siedzę w twojej kuchni
Z twoją mamą, ciocią i siostrą
Z ręką na twojej nodze
I to jest po prostu właściwe
Bo wszedłeś
I rozwaliło mnie szeroko
I wszystkie moje zmartwienia odeszły
Tak daleko
I wiem, że to tylko
Początek drogi
Ale jest coś, czego nie potrafię wyjaśnić
To wiemy tylko ty i ja
Możesz mnie mieć
I uhonoruję to najlepiej jak potrafię
Ze wszystkim czym jestem
Jestem za
W Nashville padał deszcz
I wszyscy nasi przyjaciele zrezygnowali
I śpiewaliśmy piosenki
W ciemności na kanapie
Poczułem coś w swojej duszy
Część mnie, której nigdy nie znałem
I nie jestem w stanie powiedzieć, jak bardzo
Kocham cię teraz
Wszedłeś
I rozwaliło mnie szeroko
I wszystkie moje zmartwienia odeszły
Tak daleko
I wiem, że to tylko
Początek drogi
Ale jest coś, czego nie potrafię wyjaśnić
To wiemy tylko ty i ja
Możesz mnie mieć
I uhonoruję to najlepiej jak potrafię
Ze wszystkim czym jestem
Jestem za
Obiecałem
Na lotnisku do twojej mamy
Że zaopiekuję się jej córką
I nie mówię tego lekko
Czuję to w środku
Kiedy cię trzymam
Obiema rękami
Jestem za
Jestem za
Jestem za