Inne utwory od Ruston Kelly
Opis
Inżynier masteringu, producent, inżynier miksowania: Jarrad K
Inżynier nagrań: Alex Gilson
Inżynier masteringu: Paul Blakemore
Wokalista, kompozytor, autor tekstów: Ruston Kelly
Wokalista w tle: Tia Cubelic
Tekst i tłumaczenie piosenki
Oryginał
She dreams of a house out in the country
Walking around barefoot with the chickens and goats
So I went out on the road, and I saved up some money
Now we're leaving this city, babe, it's time to go home
And the windows are open always in the morning
Coffee and dishes, and clothes on the line
And in the gathering dark on the hills in the evening
Put your head on my chest, watch the storm clouds roll by
It don't have to be some faraway dream
I can feel it getting closer when you're singing with me
For the first time, I don't got the words, I just know
We'll pack up our things when it's time to go home
And I carved both our names in the tree by the water
With the swing underneath 'cause the branches are strong
And we make every meal straight from the garden
And thank God for all that we have in our home
And it don't have to be some faraway dream
I can feel it getting closer when you're singing with me
For the first time, I don't got the words, I just know
We'll pack up our things when it's time to go home
And she dreams of a house out in the country
Walking around barefoot with the chickens and goats
So I went out on the road, and I saved up some money
Now we're leaving this city, babe, it's time to go home
Tłumaczenie na język polski
Marzy o domu na wsi
Chodzenie boso z kurczakami i kozami
Wyjechałem więc w trasę i zaoszczędziłem trochę pieniędzy
Teraz opuszczamy to miasto, kochanie, czas wracać do domu
A okna są otwarte zawsze rano
Kawa, naczynia i ubrania na sznurze
A wieczorem zapadający mrok na wzgórzach
Połóż głowę na mojej piersi i obserwuj przepływające chmury burzowe
To nie musi być jakiś odległy sen
Czuję, że to się zbliża, kiedy śpiewasz ze mną
Po raz pierwszy nie mam słów, po prostu wiem
Spakujemy nasze rzeczy, kiedy nadejdzie czas powrotu do domu
I wyryłem nasze imiona na drzewie nad wodą
Z huśtawką pod spodem, bo gałęzie są mocne
A każdy posiłek przygotowujemy prosto z ogrodu
I dziękujmy Bogu za wszystko, co mamy w domu
I nie musi to być jakiś odległy sen
Czuję, że to się zbliża, kiedy śpiewasz ze mną
Po raz pierwszy nie mam słów, po prostu wiem
Spakujemy nasze rzeczy, kiedy nadejdzie czas powrotu do domu
Marzy o domu na wsi
Chodzenie boso z kurczakami i kozami
Wyjechałem więc w trasę i zaoszczędziłem trochę pieniędzy
Teraz opuszczamy to miasto, kochanie, czas wracać do domu