Inne utwory od Ruston Kelly
Opis
Wokalista, inżynier miksowania, producent, inżynier masteringu: Jarrad K
Inżynier nagrań: Alex Gilson
Inżynier masteringu: Paul Blakemore
Kompozytor, autor tekstów i wokalista: Ruston Kelly
Wokalista w tle: Tia Cubelic
Kompozytor, autor tekstów: Emily Weisband
Kompozytor, autor tekstów: Peter Raffoul
Tekst i tłumaczenie piosenki
Oryginał
Well, the windows broke and the smoke escaped
And the light came through and I saw Your face
All I've ever wanted was to know Your name
Out in the desert, I've been waiting for rain
I thought I wanted bliss, but I needed peace
Sick of living inside the cold machine
I don't want nothing if it don't come clean
And next to You is all I've ever wanted to be
Even in the thick of the storm, You were there still
Broke Your heart to watch me swallow handfuls of pills
Scraping the bottom, I was desperate just to be filled
In the darkest hour, when I thought the light got killed
You were there still
Six weeks on the road and I fade to black
Yeah, I strayed so far, thought I'd never come back
But You sent me a love like I'd never had
And from now on I'm giving it everything I have
'Cause even in the thick of the storms, You were there still
Loving me through all my failures and all my guilt
Scraping the bottom, I was desperate just to be filled
In the darkest hour, when I thought the light got killed
You were there still
Still
Even in the thick of the storms, You were there still
Loving me through poison and all my shame and guilt
Scraping the bottom, I was desperate just to be filled
In the darkest hour, when I thought the light got killed
You were there still
You are here still
You are here still
You are here still
Still
Tłumaczenie na język polski
No cóż, okna się popsuły i dym się ulotnił
I przeszło światło i ujrzałem Twoją twarz
Wszystko, czego kiedykolwiek chciałem, to poznać Twoje imię
Na pustyni czekałem na deszcz
Myślałam, że pragnę błogości, ale potrzebowałam spokoju
Mam dość życia w zimnej maszynie
Nie chcę niczego, jeśli to nie wyjdzie na jaw
A obok Ciebie jest wszystko, czym kiedykolwiek chciałem być
Nawet w środku burzy nadal tam byłeś
Złamałeś mi serce, patrząc, jak połykam garści tabletek
Zdrapując dno, desperacko pragnęłam być wypełniona
W najciemniejszej godzinie, kiedy myślałem, że światło zgasło
Nadal tam byłeś
Sześć tygodni w drodze i blaknę do czerni
Tak, zabłąkałem się tak daleko, myślałem, że nigdy nie wrócę
Ale zesłałeś mi miłość, jakiej nigdy nie doświadczyłem
I odtąd daję z siebie wszystko
Bo nawet w środku burz, Ty wciąż tam byłeś
Kochaj mnie pomimo wszystkich moich niepowodzeń i całej mojej winy
Zdrapując dno, desperacko pragnęłam być wypełniona
W najciemniejszej godzinie, kiedy myślałem, że światło zgasło
Nadal tam byłeś
Wciąż
Nawet pośród burz, Ty wciąż tam byłeś
Kochać mnie poprzez truciznę i cały mój wstyd i poczucie winy
Zdrapując dno, desperacko pragnęłam być wypełniona
W najciemniejszej godzinie, kiedy myślałem, że światło zgasło
Nadal tam byłeś
Nadal tu jesteś
Nadal tu jesteś
Nadal tu jesteś
Wciąż