Inne utwory od Jermaine Dupri
Inne utwory od Skooly
Inne utwory od Lil Scrappy
Opis
Wokal, autor tekstów, producent: Jermaine Dupri
Wokal: Lil Scrappy
Wokal: Hollywood Yc
Wokal: Skooly
Inżynier miksowania, inżynier masteringu: Jaycen Joshua
Inżynier miksowania: Mike Seaberg
Asystent inżyniera dźwięku: Jacob Richards
Asystent inżyniera dźwięku: Chris Bhikoo
Autor tekstów: Christopher Redding
Autor tekstu: Kazarion Fowler
Autor tekstów: Darryl Raynard Richardson III
Autor tekstów: Jahmal Desmond Gwin
Autor tekstów: Raul Bermejo
Autor tekstów: Liam McAlister
Producent: BoogzDaBeast
Producent: Jambo
Autor tekstów: Jermaine Dupri
Autor tekstów: Christopher Redding
Autor tekstu: Kazarion Fowler
Autor tekstów: Darryl Raynard Richardson III
Autor tekstów: Jahmal Desmond Gwin
Autor tekstów: Raul Bermejo
Autor tekstów: Liam McAlister
Tekst i tłumaczenie piosenki
Oryginał
-We are the kids from the neighborhood. -Yeah, turn the sample up.
We are the kids, and we're knocking on your door.
-Atlava knocking, nigga! -Yeah.
-And we knocking, nigga. -Can you hear us knocking on your door?
We gon' stalk these niggas. We gon' shot these niggas.
Come back and block these -niggas.
-We are the kids- -Yeah. -From the neighborhood.
We are the kids, -and we're knocking on your door. -Atlava knocking, nigga.
-You hear it. -And we knocking, nigga.
-Can you hear us knocking on your door? -We gon' stalk these niggas.
We gon' shot -these niggas. -Yeah.
-Come back and block these niggas. -Y'all know what this is!
From the corners of the bluff, remember times was rough.
-Yeah.
-We ain't have a ball to throw, shit, we -was slanging dust. -Yeah.
We ain't counting when we stacked in hundreds, tangled up.
Go and measure, throw up 'bout a quarter, hoes was aimed at us.
-Yeah.
-Twelve'll hit a nigga spot, the neighbors -blaming us. -Yeah.
We was beating down the block, then have a amp to bust.
-Yeah.
-We defeated all our cops, they tried to chain us up. My Kato, stuck all in my sock, I'm having flamers tucked.
I'm going twice, one luck, again, so I can show them.
Niggas moving to this city, get acquainted, we don't know them.
My little boy Larry Joe them, I'm big bro, they lil' -bro them. -Yeah.
Niggas running with the sauce, and I'll spill, I overflow them.
We are the kids from the neighborhood.
We are the kids, and we're knocking on your -door. -Atlava knocking, nigga.
-Yeah. -And we knocking, nigga.
-Uh, yeah. -We gon' stalk these niggas.
-Can you hear us- -We gon' shot these niggas -Knocking on your door? -Come back and block these niggas.
Listen, live from the booth, Westside too, I did what I could do.
High than the roof, fly with your boo, she'll get it cracking too.
-Yeah. -Get a nigga vanished, poof!
You're better off acting cute. Uncle them will smack us too. Daddy them will act a fool.
-Ow!
-Had to learn to keep my cool, show they ass what I could do. Ladies halfway to class, I was rapping while in school.
-From where? Yeah. -Singing in them hallways.
-Uh-huh. -I know this shit is hard to take.
-Uh-huh.
-Rapping in the neighborhood, connected more than cable could. I was getting paper for it.
-Yeah. -Even took a payment towards.
I was trying to break the board, I would never shave a pawn.
Tesla truck quiet as hell, still out here making noise. I don't think my solar cells, I'm still out here paying for it.
-We are the kids from the neighborhood. -I'm still out here paying for it.
We are the kids, and we're knocking on your door.
-Atlava knocking, nigga. -Bitch, scrub!
-And we knocking, nigga. -You know you ass stupid.
-And we knocking, nigga.
-Can you hear us- -We gon' stalk these nigga -Knocking on your door?
-Come back and block these niggas.
-Clemson Ave, Zone Three, yeah, that where it be. Stepping in the street, shooting straight, rock your ass to sleep.
Pull up fifty deep, I repeat, bitch, we fifty deep.
Sucka play with me, cooking beat, bitch, that's all I eat. Uh, all up in Magic with me.
-Yes, sir. -I'm with the baddest bitches.
-Uh-huh. -Throwing the cash at diggies.
-Hell yeah! -They go gymnastic with it.
-They do. -Running through Georgia, yo.
-Oh! -Right from the store of clothes.
-Clothes. -Buying expensive clothes.
-That's right. -Moving with Georgia hoes.
-Let's move. -What's up with Ren now?
Yeah.
-That nigga been down. -Fly.
Southside to the Eastside, no kidding now, I'm up in now.
-Yeah. -Finesse game on swoop, swoop.
-Swoop. -I'm a big dog, you a pooch. It's
Uppertown, had to recoup, like Mama D in that black coupe.
-We are the kids from the neighborhood. -Yeah.
We are the kids, and we're knocking on your door.
Atlava knocking, nigga. And we knocking, nigga.
-Can you hear us- -And we knocking, nigga -Knocking on your door? -We gon' stalk these nigga.
Come back and block these niggas.
Tłumaczenie na język polski
- Jesteśmy dzieciakami z sąsiedztwa. -Tak, podkręć próbkę.
Jesteśmy dziećmi i pukamy do twoich drzwi.
-Atlava puka, czarnuchu! -Tak.
-A my pukamy, czarnuchu. -Słyszysz, jak pukamy do twoich drzwi?
Będziemy prześladować tych czarnuchów. Zastrzelimy tych czarnuchów.
Wróć i zablokuj tych czarnuchów.
-Jesteśmy dziećmi- -Tak. -Spod.
Jesteśmy dziećmi i pukamy do twoich drzwi. -Atlava puka, czarnuchu.
-Słyszysz to. -A my pukamy, czarnuchu.
-Słyszysz, jak pukamy do twoich drzwi? -Będziemy prześladować tych czarnuchów.
Będziemy strzelać do tych czarnuchów. -Tak.
-Wróć i zablokuj tych czarnuchów. -Wszyscy wiecie, co to jest!
Z zakątków urwiska pamiętajcie, że czasy były trudne.
-Tak.
- Nie mamy piłki do rzucenia, cholera, my - obrzucaliśmy kurzem. -Tak.
Nie liczymy, kiedy układamy się w setki, splątani.
Idź i zmierz, zwymiotuj około ćwiartki, motyki były wycelowane w nas.
-Tak.
-Dwunastu uderzy w czarnucha, sąsiedzi - obwiniają nas. -Tak.
Rozbijaliśmy blok, a potem mieliśmy wzmacniacz do zniszczenia.
-Tak.
- Pokonaliśmy wszystkich naszych gliniarzy, próbowali nas związać. Moje Kato utknęło całe w skarpetce, mam schowane miotacze.
Idę dwa razy, znowu jedno szczęście, żeby móc im to pokazać.
Czarnuchy przeprowadzające się do tego miasta, poznajcie się, nie znamy ich.
Mój mały chłopczyk Larry Joe, jestem starszym bratem, oni są ziomkami. -Tak.
Czarnuchy biegają z sosem, a ja się rozleję, zalewam ich.
Jesteśmy dzieciakami z sąsiedztwa.
Jesteśmy dziećmi i pukamy do twoich drzwi. -Atlava puka, czarnuchu.
-Tak. -A my pukamy, czarnuchu.
-Uh, tak. -Będziemy prześladować tych czarnuchów.
-Czy nas słyszysz- -Zamierzamy zastrzelić tych czarnuchów -Pukamy do twoich drzwi? -Wróć i zablokuj tych czarnuchów.
Słuchaj, na żywo ze stoiska, Westside też, zrobiłem, co mogłem.
Wysoko ponad dach, poleć ze swoim boo, ona też pęknie.
-Tak. - Spraw, żeby czarnuch zniknął, puf!
Lepiej zachowuj się uroczo. Wujku, oni też nas uderzą. Tatusiu, oni będą zachowywać się jak głupcy.
-Och!
-Musiałem nauczyć się zachować spokój, pokazać im, na co mnie stać. Drogie panie, w połowie drogi do zajęć, rapowałem w szkole.
-Skąd? Tak. -Śpiewam na korytarzach.
-Aha. -Wiem, że to gówno jest trudne do zniesienia.
-Aha.
-Rapping w okolicy, podłączony bardziej niż kabel. Dostałem za to papier.
-Tak. -Nawet przyjąłem płatność.
Próbowałem złamać szachownicę, nigdy nie ogoliłbym pionka.
Ciężarówka Tesli cicha jak diabli, a mimo to hałasuje. Nie sądzę, że moje ogniwa słoneczne, wciąż tu za to płacę.
- Jesteśmy dzieciakami z sąsiedztwa. -Nadal tu jestem i za to płacę.
Jesteśmy dziećmi i pukamy do twoich drzwi.
-Atlava puka, czarnuchu. -Suko, szoruj!
-A my pukamy, czarnuchu. -Wiesz, że jesteś głupi.
-A my pukamy, czarnuchu.
-Czy nas słyszysz- -Będziemy prześladować tych czarnuchów -Pukamy do twoich drzwi?
-Wróć i zablokuj tych czarnuchów.
-Clemson Ave, Strefa Trzecia, tak, tam gdzie to jest. Wchodząc na ulicę, strzelając prosto, kołysz tyłek do snu.
Podciągnij się na głębokość pięćdziesiąt, powtarzam, suko, mamy głębokość pięćdziesiąt.
Suka, baw się ze mną, gotuj rytm, suko, tylko to jem. Uh, wszyscy razem ze mną w Magic.
-Tak, proszę pana. -Jestem z najgorszymi sukami.
-Aha. - Rzucanie pieniędzmi w Diggy.
-Do diabła, tak! -Chodzą z nim na gimnastykę.
-Tak. -Bieganie przez Gruzję, yo.
-Oh! - Prosto ze sklepu z ubraniami.
-Odzież. -Kupowanie drogich ubrań.
-To prawda. - Poruszanie się z motykami z Georgii.
-Przesuńmy się. -Co się teraz dzieje z Renem?
Tak.
-Ten czarnuch upadł. -Latać.
Southside do Eastside, nie żartuję, już jestem na górze.
-Tak. -Gra finezyjna w trybie zamachu, zamachu.
-Dosiadanie. -Ja jestem dużym psem, ty psiakiem. To jest
Uppertown musiało dojść do siebie, jak mama D w tym czarnym coupe.
- Jesteśmy dzieciakami z sąsiedztwa. -Tak.
Jesteśmy dziećmi i pukamy do twoich drzwi.
Atlava puka, czarnuchu. I pukamy, czarnuchu.
-Czy nas słyszysz- -I pukamy, czarnuchu -Pukamy do twoich drzwi? -Będziemy prześladować tych czarnuchów.
Wróć i zablokuj tych czarnuchów.