Inne utwory od Jermaine Dupri
Inne utwory od Rocko
Opis
Wokal, autor tekstów, producent: Jermaine Dupri
Wokal: DJ X-Rated
Wokal: Rocko
Inżynier nagrań: John Horesco IV
Inżynier miksowania, inżynier masteringu: Jaycen Joshua
Inżynier miksowania: Mike Seaberg
Asystent inżyniera dźwięku: Jacob Richards
Asystent inżyniera dźwięku: Chris Bhikoo
Autor tekstów: Rodney Ramone Hill Jr.
Autor tekstów: Jahmal Desmond Gwin
Autor tekstów, producent: FNZ
Producent: BoogzDaBeast
Autor tekstów: Jermaine Dupri
Autor tekstów: Rodney Ramone Hill Jr.
Autor tekstów: Jahmal Desmond Gwin
Autor tekstu: FNZ
Tekst i tłumaczenie piosenki
Oryginał
X-rated, if only broke niggas were rich niggas, let y'all scoop that last money up, goddamn! Let the rich niggas come in. We been doing this shit.
Matter of fact, bring him eighty-five thousand. Aye, Young Rocco, talk to 'em!
Keep your millions of followers, want millions of dollars. Ain't talking about
Instagram, talking about instant grams. Microwave oven, toss sodas in beakers.
I rock it or sock it or serve it to geeks. Switch up my hustle, I motivate speakers.
Street love me faithfully, both in the streets.
Hold up, hold up, hold up, hold up. JD, hold up. Man, fuck this!
Man, Rocco say bring him eighty-five thousand.
First of all, bring this man whatever the fuck he want. Run his song back, fuck that, it's a documentary.
Start it off with X-rated, goddammit, we in Magic City, bitch! Oh, we talking about the who's who.
We talking about Martin Luther King, Coca-Cola, Magic City.
-They want the water. -Young Rocco!
Drop all the ingredients and I'ma mix it up with several gumbo.
-Yo, give him that fucking ATL shit!
-Keep your millions of followers, want millions of dollars. Ain't talking about Instagram, talking about instant grams.
Microwave oven, toss sodas in beakers. I rock it or sock it or serve it to geeks.
Switch up my hustle, I motivate speakers.
Street love me faithfully, both in the streets. Learn from my learns and my lessons, stay eager.
No gossip, straight gospel, they say I'm they preacher. Love me or hate me, nobody stopping me.
Ride with that broom, nobody mopping me. Want a new property, playing Monopoly.
Sitting on fifth floor, nobody topping me. Lab full of Gs, roll a zip of that broccoli.
Focus on quantity, I'm about that quality. Hustling policy, pockets on sloppily.
Walking and wobbling, parking improperly. Do me a favor, don't do me no favor.
Free too expensive, I can't even afford it. All day, all night on my grind, go retarded.
Where fuck my cameraman? Tell him record it.
He missing the money, then missing the wallet. That shit be annoying, that shit ain't important.
Whip be imported, I'm headed to Magic. I'm police escorted, a hundred, I ordered it. Where the cash at?
Get it. Go and grab that, get it. I got a duffle bag, get it.
She got a trash bag, get it.
Get it, get it, get it, get it, get it, get it, get it, get it. Where the cash at? Get it. Go and grab that, get it.
I got a duffle bag, get it. She got a trash bag, get it.
Get it, get it, get it, get it, get it, get it, get it, -get it.
-What's up, -Cash Out? -Get it.
-I got PayPal. -Get it.
-I got Venmo. -Get it.
-Hereseimo. -Get it.
-I got Bitcoin. -Get it.
-I got Apple Pay. -Get it.
-I got Zelle too. -Get it.
Get money every way, hey!
Get it, get it, get it, get it, get it, get it, get it, get it, get it, get it, get it, get it, get it, get it, get it, get it, get it, get it, get it, get it, get it, get it, get it, get it, get it, get it, get it, get it, get it, get it, get it.
Tłumaczenie na język polski
Ocena X, gdyby tylko spłukane czarnuchy były bogatymi czarnuchami, zgarnijcie ostatnią kasę, do cholery! Niech przyjdą bogate czarnuchy. Robiliśmy to gówno.
Właściwie, przynieś mu osiemdziesiąt pięć tysięcy. Tak, Młody Rocco, porozmawiaj z nimi!
Zatrzymaj miliony obserwujących, chcę milionów dolarów. Nie mówię o
Instagram, mówiąc o gramach błyskawicznych. Włącz kuchenkę mikrofalową, wrzuć napoje gazowane do zlewek.
Rozkołyszę to, albo podaję, albo podaję maniakom. Zmień swoje zajęcie, motywuję mówców.
Ulica kocha mnie wiernie, zarówno na ulicach.
Trzymaj się, trzymaj się, trzymaj się, trzymaj się. JD, poczekaj. Człowieku, pieprzyć to!
Człowieku, Rocco mówi, przynieś mu osiemdziesiąt pięć tysięcy.
Po pierwsze, przyprowadź temu człowiekowi, co tylko, kurwa, chce. Puść jego piosenkę, pieprzyć to, to film dokumentalny.
Zacznij od kategorii X, do cholery, jesteśmy w Magic City, suko! Och, mówimy o tym, kto jest kim.
Mówimy o Martinie Lutherze Kingu, Coca-Coli, Magic City.
-Chcą wody. -Młody Roko!
Wrzuć wszystkie składniki, a ja zmieszam je z kilkoma gumbo.
-Yo, daj mu to cholerne gówno ATL!
-Zachowaj miliony obserwujących, chcę milionów dolarów. Nie mówię o Instagramie, mówię o gramach błyskawicznych.
Włącz kuchenkę mikrofalową, wrzuć napoje gazowane do zlewek. Rozkołyszę to, albo podaję, albo podaję maniakom.
Zmień swoje zajęcie, motywuję mówców.
Ulica kocha mnie wiernie, zarówno na ulicach. Ucz się na moich lekcjach, bądź pełen entuzjazmu.
Żadnych plotek, czysta ewangelia, mówią, że jestem ich kaznodzieją. Kochaj mnie lub nienawidź, nikt mnie nie powstrzyma.
Jedź z tą miotłą i nikt mnie nie będzie mył. Chcesz nową nieruchomość, grając w Monopoly.
Siedzę na piątym piętrze i nikt mnie nie przewyższa. Laboratorium pełne G, zwiń zamek z tych brokułów.
Skup się na ilości, mi zależy na jakości. Krucha polityka, niechlujne kieszenie.
Chodzenie i chwiejność, nieprawidłowe parkowanie. Zrób mi przysługę, nie rób mi żadnej przysługi.
Darmowe, za drogie, nawet mnie na to nie stać. Cały dzień, całą noc na mojej harówce, jestem opóźniony.
Gdzie pieprzyć mojego kamerzystę? Powiedz mu, że to nagra.
Zgubił pieniądze, a potem portfel. To gówno będzie denerwujące, to gówno nie jest ważne.
Bat jest importowany, jadę do Magic. Jestem pod eskortą policji, sto, zamówiłem. Gdzie gotówka?
Dostać za swoje. Idź i weź to, weź to. Mam torbę podróżną, bierz ją.
Ma worek na śmieci, bierz go.
Zdobądź to, zdobądź to, zdobądź to, zdobądź to, zdobądź to, zdobądź to, zdobądź to, zdobądź to. Gdzie gotówka? Dostać za swoje. Idź i weź to, weź to.
Mam torbę podróżną, bierz ją. Ma worek na śmieci, bierz go.
Zdobądź to, zdobądź to, zdobądź to, zdobądź to, zdobądź to, zdobądź to, zdobądź to, -zdobądź to.
-Co się dzieje, -Wypłata? -Dostać za swoje.
-Mam PayPala. -Dostać za swoje.
-Mam Venmo. -Dostać za swoje.
-Heresejmo. -Dostać za swoje.
-Mam Bitcoina. -Dostać za swoje.
-Mam Apple Pay. -Dostać za swoje.
-Ja też mam Zelle. -Dostać za swoje.
Zdobądź pieniądze w każdy sposób, hej!
Weź to, weź to, weź to, weź to, weź to, weź to, weź to, weź to, weź to, weź to, weź to, weź to, weź to, weź to, weź to, weź to, weź to, weź to, weź to, weź to, weź to, weź to, weź to, weź to, weź to, weź to, weź to, weź to, weź to, weź to, weź to, weź to, weź to, weź to, weź to, weź to, weź to, weź to, weź to, weź to, weź to, weź to, weź to, weź to.