Utwory
Artyści
Gatunki
Okładka utworu IM ME AGAIN

IM ME AGAIN

2:28Album The Misunderstood EP 2025-09-12

Inne utwory od hannah bahng

  1. raison d'être
      3:42
  2. RIBS (interlude)
      2:29
  3. Orchid / Flame
      3:14
  4. what never lived
      3:32
  5. Sweet Satin Boy
      3:05
  6. L.O.V.E.U
      3:19
Wszystkie utwory

Opis

Producent: Hannah Bahng

Producent: Andrew Luce

Mikser: Jon Castelli

Autor tekstów: hannah bahng

Inżynier masteringu: Dale Becker

Tekst i tłumaczenie piosenki

Oryginał

I'm me again, it's been a while
Since I felt this way, so tactile
My feelings fluctuate with a dial
Just hope and pray for a sunny mile
I'm me again, I'm me again
I'm me again, it's been a while
I'll feel again, I'll be real again
I'll heal again, it's been a while
Maybe I'm a masochist who loves too hard
Through the mist, oh, I feel the burn
And I feel blind to the obvious divine
Need to find my way before I lose my say
I'm me again, I'm me again
I'm me again, it's been a while
I'll feel again, I'll be real again
I'll heal again, it's been a while
If I figure out what's wrong with me
Will I lose all credibility?
Will I lose all individuality?
Lose a part that's left of me?
If I figure out what's wrong with me
Will I lose all credibility?
Will I lose all individuality?
Lose a part that's left of me?
Oh, oh
I'm me again, I'm me again
I'm me again, it's been a while
A while, been a

Tłumaczenie na język polski

Znowu jestem sobą, minęło trochę czasu
Ponieważ czułem się w ten sposób, tak namacalnie
Moje uczucia zmieniają się wraz z tarczą
Pozostaje mieć nadzieję i modlić się o słoneczną milę
Znowu jestem sobą, znowu jestem sobą
Znowu jestem sobą, minęło trochę czasu
Znowu poczuję, znów będę prawdziwy
Znów wyzdrowieję, minęło trochę czasu
Może jestem masochistą, który kocha zbyt mocno
Przez mgłę, och, czuję ogień
I czuję się ślepy na oczywistą boskość
Muszę znaleźć drogę, zanim stracę głos
Znowu jestem sobą, znowu jestem sobą
Znowu jestem sobą, minęło trochę czasu
Znowu poczuję, znowu będę prawdziwy
Znów wyzdrowieję, minęło trochę czasu
Jeśli dowiem się co mi jest
Czy stracę całą wiarygodność?
Czy stracę całą indywidualność?
Stracić część, która po mnie została?
Jeśli dowiem się co mi jest
Czy stracę całą wiarygodność?
Czy stracę całą indywidualność?
Stracić część, która po mnie została?
Och, och
Znowu jestem sobą, znowu jestem sobą
Znowu jestem sobą, minęło trochę czasu
Jakiś czas temu, byłem

Obejrzyj teledysk hannah bahng - IM ME AGAIN

Statystyki utworu:

Odsłuchania Spotify

Pozycje na listach Spotify

Szczytowe pozycje

Wyświetlenia YouTube

Pozycje na listach Apple Music

Wyszukiwania w Shazam

Pozycje na listach Shazam