Inne utwory od Parcels
Opis
Gitara basowa: Noah Hill
Bębny: Anatole Serret
Gitara: Jules Crommelin
Główny wokal: Noah Hill
Inżynier masteringu: Zach Pereyra
Inżynier miksowania: Manny Marroquin
Producent: Jules Crommelin
Producent: Patrick Hetherington
Inżynier dźwięku: Simon Berckelman
Inżynier dźwięku: Murray Lake
Inżynier dźwięku: Domenic Corso
Inżynier masteringu przestrzennego: Zino Mikorey
Inżynier miksowania przestrzennego: Zino Mikorey
Syntezator: Louie Swain
Syntezator: Patrick Hetherington
Kompozytor: Noah Hill
Tekst i tłumaczenie piosenki
Oryginał
Way
You got me feeling like I'm uninvited
You got me feeling like I'm just outside
You got me feeling like I won't even like it
You got me feeling (you got me feeling)
You got me feeling like I'm unignited ('nited)
You got me feeling like I'm wasting time
You got me feeling like I'm unexcited
You got you me feeling
You got me feeling like I'm uninvited
You got me feeling like I've gone outside
You got me feeling like I won't even like it
You got me feeling
You got me feeling
You are better when I am not around
If I always just let you down (ah)
Maybe it's just better if I leave it now behind
You got me feeling (you got me feeling)
You got me feeling (you got me feeling)
You got me feeling (you got me feeling)
You got me (hey!)
You got me feeling like I'm just too tired (tired)
You got me feeling like morning eyes
You got me feeling like I've got no timing
You got me feeling
You got me feeling
You are better when I am not around (hey)
If I always (I'm always gonna) just let you down
Maybe it's just better if I leave it now behind
I don't want to fight it
I don't want to watch it burn
I could never write it
I don't want to see you turn
You got me feeling
You got me feeling
You got me feeling
You got me feeling
You got me feeling
You got me feeling
You got me feeling
You got me feeling (whoo!)
(You got me!)
You are better when I am not around
If I always (if I'm always gonna) just let you down
Maybe it's just better if I leave it now behind
Tłumaczenie na język polski
Sposób
Sprawiłeś, że poczułem się, jakbym był nieproszony
Sprawiasz, że czuję się, jakbym był na zewnątrz
Sprawiasz, że czuję, że nawet mi się to nie spodoba
Sprawiasz, że czuję (sprawiasz, że czuję)
Sprawiasz, że czuję się, jakbym nie był rozpalony (zapalony)
Sprawiasz, że mam wrażenie, że marnuję czas
Sprawiasz, że czuję się, jakbym nie był podekscytowany
Masz do mnie sentyment
Sprawiłeś, że poczułem się, jakbym był nieproszony
Sprawiłeś, że poczułem się, jakbym wyszedł na zewnątrz
Sprawiasz, że czuję, że nawet mi się to nie spodoba
Masz moje przeczucie
Masz moje przeczucie
Jesteś lepszy, kiedy nie ma mnie w pobliżu
Jeśli zawsze cię zawiodę (ah)
Może po prostu będzie lepiej, jeśli zostawię to teraz za sobą
Sprawiasz, że czuję (sprawiasz, że czuję)
Sprawiasz, że czuję (sprawiasz, że czuję)
Sprawiasz, że czuję (sprawiasz, że czuję)
Masz mnie (hej!)
Sprawiasz, że czuję się, jakbym był po prostu zbyt zmęczony (zmęczony)
Sprawiasz, że czuję się jak poranne oczy
Sprawiasz, że czuję, że nie mam czasu
Masz moje przeczucie
Masz moje przeczucie
Jesteś lepszy, kiedy nie ma mnie w pobliżu (hej)
Jeśli zawsze (zawsze będę) po prostu cię zawiodę
Może po prostu będzie lepiej, jeśli zostawię to teraz za sobą
Nie chcę z tym walczyć
Nie chcę patrzeć, jak się pali
Nigdy nie umiałabym tego napisać
Nie chcę widzieć, jak się odwracasz
Masz moje przeczucie
Masz moje przeczucie
Masz moje przeczucie
Masz moje przeczucie
Masz moje przeczucie
Masz moje przeczucie
Masz moje przeczucie
Sprawiasz, że czuję (whoo!)
(Masz mnie!)
Jesteś lepszy, kiedy nie ma mnie w pobliżu
Jeśli zawsze (jeśli zawsze będę) po prostu cię zawiodę
Może po prostu będzie lepiej, jeśli zostawię to teraz za sobą