Tekst i tłumaczenie piosenki
Oryginał
Вроде за окном новый день как день, умер и воскрес, как месье Канье.
Трелью домофона разбудил курьер, руку вытянул, взял за горло лень.
Распахну окно и приберу жилье, приложу все силы, чтобы стать сильнее, чтобы навсегда покой и мир в семье, чтоб дороги жизни ровный был рельеф.
Выхода нет, кроме как наполнять этой музыкой дом,.
Нам ничего не давалось легко, доставалось с трудом,.
Тех, кто коварные планы не плел за моею спиной, благодарю, и дарю эту музыку тем, кто со мной.
И я предельно спокоен, музыку создал с любовью, будто бы звон колоколен, звук отпускаем на волю.
Прямо в космос, к этим звездам, над лесом и вспаханным полем, чтобы каждый их однажды уловил и остался доволен.
Там, где неба синий зонт, будто стробоскоп зарницы, пусть летит за горизонт слово белокрылой птицей.
Через ливни к тем, кто помнит, что такое проникнуться этим, каждой клеткой наслаждаясь красотою, застывшей в моменте.
И все, чего тут хочу я, чтобы по нервам, как ток.
Это практически чудо, мой эстетический долг. Музыка, что получу я, как всех усилий итог.
Пальцы привычно кочуют по клавишам, след за битом.
Вроде за окном новый день как день, умер и воскрес, как месье Канье.
Трелью домофона разбудил курьер, руку вытянул, взял за горло лень.
Распахну окно и приберу жилье, приложу все силы, чтобы стать сильнее, чтобы навсегда покой и мир в семье, чтоб дороги жизни ровный был рельеф.
Выхода нет, кроме как наполнять этой музыкой дом,.
Нам ничего не давалось легко, доставалось с трудом,.
Тех, кто коварные планы не плел за моею спиной, благодарю, и дарю эту музыку тем, кто со мной.
Tłumaczenie na język polski
Wydaje się, że za oknem nowy dzień, umarł i zmartwychwstał, jak Monsieur Kanye.
Kurier obudził się wraz z dźwiękiem domofonu; wyciągnął rękę i chwycił lenistwo za gardło.
Otworzę okno i posprzątam dom, zrobię wszystko, aby stać się silniejszym, aby w rodzinie zapanował spokój i cisza na zawsze, aby droga życia była gładka.
Nie ma innego wyjścia, jak tylko wypełnić dom tą muzyką.
Nic nie przychodziło nam łatwo, osiągnęliśmy to z trudem.
Dziękuję tym, którzy nie uknuli mi złych planów za moimi plecami i daję tę muzykę tym, którzy są ze mną.
I jestem niezwykle spokojny, muzykę tworzyłem z miłością, jakby biły dzwony, dźwięk uwalniał się w wolność.
Prosto w kosmos, do tych gwiazd, nad las i zaorane pole, żeby każdy je kiedyś złapał i był zadowolony.
Tam, gdzie na niebie pojawia się niebieski parasol niczym błyskawica, niech słowo przelatuje nad horyzontem niczym białoskrzydły ptak.
Przez prysznice do tych, którzy pamiętają, jak to jest być tym przesiąkniętym i cieszyć się każdą komórką pięknem zamrożonym w tej chwili.
A jedyne, czego chcę, to porażenie nerwów niczym prąd.
To praktycznie cud, mój estetyczny obowiązek. Efektem wszystkich moich wysiłków jest muzyka, którą otrzymam.
Palce zwykle wędrują po klawiszach, podążając za rytmem.
Wydaje się, że za oknem nowy dzień, umarł i zmartwychwstał, jak Monsieur Kanye.
Kurier obudził się wraz z dźwiękiem domofonu; wyciągnął rękę i chwycił lenistwo za gardło.
Otworzę okno i posprzątam dom, zrobię wszystko, aby stać się silniejszym, aby w rodzinie zapanował spokój i cisza na zawsze, aby droga życia była gładka.
Nie ma innego wyjścia, jak tylko wypełnić dom tą muzyką.
Nic nie przychodziło nam łatwo, osiągnęliśmy to z trudem.
Dziękuję tym, którzy nie uknuli mi złych planów za moimi plecami i daję tę muzykę tym, którzy są ze mną.