Utwory
Artyści
Gatunki
Okładka utworu Öfkem Var

Öfkem Var

4:24turecki pop, skała anatolijska Album Rüya 2012-06-11

Tekst i tłumaczenie piosenki

Oryginał

İstanbul'dan çıktım yola
Bulamadım bir başıma
Neredesin al yanına
Yani ben dolanıyorum boşa
Bulamadım bir başıma
Neredesin al yanına
Bizim senle
Üzülsem de
Aşkımız bitmiş mi?
İş işten geçmiş mi?
Cevabı bulamıyorum
Yine aynı durum
Ayakta duramıyorum
Ben sensiz olamıyorum
Öfkem var sana çok öfkem var
Başlar var, ne acı sonlar var
Gidiyorum aşkından bize bu yarar
Öfkem var sana çok öfkem var
Başlar var, ne acı sonlar var
Gidiyorum aşkından bize bu yarar
Ölüyorum aşkından, bu neye yarar?
İstanbul'dan çıktım yola
Bulamadım bir başıma
Neredesin al yanına
Yani ben dolanıyorum boşa
Bulamadım bir başıma
Neredesin al yanına
Bizim senle
Üzülsem de
Aşkımız bitmiş mi?
İş işten geçmiş mi?
Cevabı bulamıyorum
Yine aynı durum
Ayakta duramıyorum
Ben sensiz olamıyorum
Öfkem var sana çok öfkem var
Başlar var, ne acı sonlar var
Gidiyorum aşkından bize bu yarar
Öfkem var sana çok öfkem var
Başlar var, ne acı sonlar var
Gidiyorum aşkından bize bu yarar
Ölüyorum aşkından...
Ölüyorum aşkından...

Tłumaczenie na język polski

Wyruszyłem ze Stambułu
Nie mogłem tego znaleźć sam
Gdzie jesteś? Zabierz to ze sobą
Więc błąkam się na próżno
Nie mogłem tego znaleźć sam
Gdzie jesteś? Zabierz to ze sobą
jesteśmy z tobą
Mimo że jest mi smutno
Czy nasza miłość się skończyła?
Czy jest już za późno?
Nie mogę znaleźć odpowiedzi
Znowu ta sama sytuacja
Nie mogę znieść
Nie mogę być bez ciebie
Jestem zły, jestem na ciebie bardzo zły
Są początki i bolesne zakończenia
Odchodzę z miłości, to nam wyjdzie na dobre
Jestem zły, jestem na ciebie bardzo zły
Są początki i bolesne zakończenia
Odchodzę z miłości, to nam wyjdzie na dobre
Umieram dla twojej miłości, jaki jest z tego pożytek?
Wyruszyłem ze Stambułu
Nie mogłem tego znaleźć sam
Gdzie jesteś? Zabierz to ze sobą
Więc błąkam się na próżno
Nie mogłem tego znaleźć sam
Gdzie jesteś? Zabierz to ze sobą
jesteśmy z tobą
Mimo że jest mi smutno
Czy nasza miłość się skończyła?
Czy jest już za późno?
Nie mogę znaleźć odpowiedzi
Znowu ta sama sytuacja
Nie mogę znieść
Nie mogę być bez ciebie
Jestem zły, jestem na ciebie bardzo zły
Są początki i bolesne zakończenia
Odchodzę z miłości, to nam wyjdzie na dobre
Jestem zły, jestem na ciebie bardzo zły
Są początki i bolesne zakończenia
Odchodzę z miłości, to nam wyjdzie na dobre
Umieram z miłości...
Umieram z miłości...

Obejrzyj teledysk Seksendört - Öfkem Var

Statystyki utworu:

Odsłuchania Spotify

Pozycje na listach Spotify

Szczytowe pozycje

Wyświetlenia YouTube

Pozycje na listach Apple Music

Wyszukiwania w Shazam

Pozycje na listach Shazam