Inne utwory od Junior H
Opis
Producent: Antonio Herrera Perez
Producent: Ernesto Fernández
Producent: Jimmy Humilde
Producent wykonawczy: Jimmy Humilde
Wokal: Junior H
Kompozytor: Gael Leonardo Iñiguez Valenzuela
Tekst i tłumaczenie piosenki
Oryginał
Si el dinero me miran gastar
Es que así me acostumbré a ganar
Y si a diario me miran tomar
Es que no te he podido olvidar
A tu nombre otra vez vo'a brindar
Las pacas las voy a duplicar
Con las morras billetes gastar
Con morras me voy a enfiestar
Entre drogas, mujeres, las armas
El dinero, me perdí, el exceso
Es todo lo que tú me causaste
Por haberme quitado tus besos
Mi amor, ya dime que sí me extrañas
Que no andas con ese pendejo
Que echas de menos mi habitación
Y todas las noches de desvelo
Llegan morritas para no estarte pensando
Y entre más tomo, más te sigo recordando
Mami, en el BM tu perfume está regado
Te llamo y llamo, pero no me has contestado
Tal vez no quieres a alguien lleno de hipocresía
Todo lo bueno y malo que hacía, te lo decía
Quieres un niño bueno, romántico y poesía
Y yo, que soy un vago que por tus besos moría
Y tomo y tomo, mientras, pa no recordarte
Otro Buchanan's abro para no pensarte
He estado a punto de salir a buscarte
Pero si eres feliz, tengo que respetarte
Si el dinero me miran gastar
Es que así me acostumbré a ganar
Y si a diario me miran tomar
Es que no te he podido olvidar
A tu nombre otra vez vo'a brindar
Las pacas las voy a duplicar
Con las morras billetes gastar
Con morras me voy a enfiestar
Entre drogas, mujeres, las armas
El dinero, me perdí, el exceso
Es todo lo que tú me causaste
Por haberme quitado tus besos
Mi amor, ya dime que sí me extrañas
Que no andas con ese pendejo
Que echas de menos mi habitación
Y todas las noches de desvelo
Llegan morritas para no estarte pensando
Y entre más tomo, más te sigo recordando
Mami, en el BM tu perfume está regado
Te llamo y llamo, pero no me has contestado
Tal vez no quieres a alguien lleno de hipocresía
Todo lo bueno y malo que hacía, te lo decía
Quieres un niño bueno, romántico y poesía
Y yo, que soy un vago que por tus besos moría
Y tomo y tomo, mientras, pa no recordarte
Otro Buchanan's abro para no pensarte
He estado a punto de salir a buscarte
Pero si eres feliz, tengo que respetarte
Tłumaczenie na język polski
Jeśli zobaczą, jak wydaję pieniądze
W ten sposób przyzwyczaiłem się do wygrywania
I jeśli każdego dnia będą patrzeć, jak piję
Chodzi o to, że nie udało mi się o Tobie zapomnieć
Znów wzniosę toast za Twoje imię
Mam zamiar podwoić bele
Za pieniądze wydajesz pieniądze
Z dziewczynami idę na imprezę
Między narkotykami, kobietami, bronią
Pieniądze, byłem stracony, nadmiar
To wszystko, co mi spowodowałeś
Za to, że odebrałeś mi twoje pocałunki
Kochanie, powiedz mi, że tęsknisz za mną
Nie zadajesz się z tym dupkiem
Że tęsknisz za moim pokojem
I wszystkie nieprzespane noce
Przychodzą małe dziewczynki, więc nie muszę o tobie myśleć
A im więcej piję, tym lepiej o Tobie pamiętam
Mamo, w BM rozsypały się Twoje perfumy
Wzywam cię i wołam, ale mi nie odpowiadasz
Może nie chcesz kogoś pełnego hipokryzji
Wszystko, co zrobiłem dobrego i złego, powiedziałem ci
Chcesz dobrego, romantycznego i poetyckiego dziecka
I ja, leniwy człowiek, który umarłem dla twoich pocałunków
A tymczasem biorę i biorę, żeby o Tobie nie pamiętać
Otwieram kolejnego Buchanana, więc nie myślę o Tobie
Już miałem wyjść i cię szukać
Ale jeśli jesteś szczęśliwy, muszę cię szanować
Jeśli zobaczą, jak wydaję pieniądze
W ten sposób przyzwyczaiłem się do wygrywania
I jeśli każdego dnia będą patrzeć, jak piję
Chodzi o to, że nie udało mi się o Tobie zapomnieć
Znów wzniosę toast za Twoje imię
Mam zamiar podwoić bele
Za pieniądze wydajesz pieniądze
Z dziewczynami idę na imprezę
Między narkotykami, kobietami, bronią
Pieniądze, byłem stracony, nadmiar
To wszystko, co mi spowodowałeś
Za to, że odebrałeś mi twoje pocałunki
Kochanie, powiedz mi, że tęsknisz za mną
Nie zadajesz się z tym dupkiem
Że tęsknisz za moim pokojem
I wszystkie nieprzespane noce
Przychodzą małe dziewczynki, więc nie muszę o tobie myśleć
A im więcej piję, tym lepiej o Tobie pamiętam
Mamo, w BM rozsypały się Twoje perfumy
Wzywam cię i wołam, ale mi nie odpowiadasz
Może nie chcesz kogoś pełnego hipokryzji
Wszystko, co zrobiłem dobrego i złego, powiedziałem ci
Chcesz dobrego, romantycznego i poetyckiego dziecka
I ja, leniwy człowiek, który umarłem dla twoich pocałunków
A tymczasem biorę i biorę, żeby o Tobie nie pamiętać
Otwieram kolejnego Buchanana, więc nie myślę o Tobie
Już miałem wyjść i cię szukać
Ale jeśli jesteś szczęśliwy, muszę cię szanować