Inne utwory od Pitbull
Opis
Producent: Elijah Perez
Producent: Justin Allen Ebach
Producent: Jose Carlos Garcia „IAmChino”
Tekst i tłumaczenie piosenki
Oryginał
Mr. Worldwide, E-L-1
Filmore, let's ride
(She got that yeehaw), shallow gator skin on them boots
Some short, torn Daisy Dukes, shake, shakin' them loose
(She got that yeehaw), lookin' at me like I'm a boss
Sexy twang in the talk, she ain't buckin' me off
(She got that yeehaw), saddle up, 'cause she wanna ride
BNA to MIA, goin' South tonight
(She got that yeehaw), and the next thing I knew
She brought a friend, it was me plus two (oh, no)
(I'm on the yee-haw) yee-hoo
I got this on lock 'cause I'm really from the bottom
And bad girls, we get 'em, bad girls, we got 'em
She won't leave early, I said, "Are you Cinderella?"
She said, "No, I wanna fuck, I'm single Cinder-fucka-rella"
I like how you think, I like who you are
I like what you say, baby, you goin' hard
From the home of the strip clubs
She goin' to see it all
Now put that thong to the side and let me see that yee-haw
(She got that yeehaw), shallow gator skin on them boots
Some short, torn Daisy Dukes, shake, shakin' them loose
(She got that yeehaw), lookin' at me like I'm a boss
Sexy twang in the talk, she ain't buckin' me off
(She got that yeehaw), saddle up, 'cause she wanna ride
BNA to MIA, goin' South tonight
(She got that yeehaw), and the next thing I knew
She brought a friend, it was me plus two (oh, no)
(I'm on the yee-haw)
(Uh, let's go) country singerita, sippin' margaritas
Turnin' me on like a rodeo
'Cause 30-fives down the causeway
Straight off to Broadway
Somethin' ride out of the radio
Round and round and round, shootin' them down
Like some sick shooter smoke off a gun
A Man in Black, Johnny Cash, and I'm lookin' for my June
And baby, I think it's you (woo)
(She got that yeehaw), shallow gator skin on them boots
Some short, torn Daisy Dukes, shake, shakin' them loose
(She got that yeehaw), lookin' at me like I'm a boss
Sexy twang in the talk, she ain't buckin' me off
(She got that yeehaw), saddle up, 'cause she wanna ride
BNA to MIA, goin' South tonight
(She got that yeehaw), and the next thing I knew
She brought a friend, it was me plus two, oh, no
Tłumaczenie na język polski
Pan Worldwide, E-L-1
Filmore, jedźmy
(Ona to ma), płytka skóra aligatora na butach
Kilka niskich, podartych Daisy Dukes, potrząśnij, potrząsaj nimi
(Ona to rozumie), patrzy na mnie, jakbym był szefem
Seksowna nuta w rozmowie, ona mnie nie wkurza
(Ona to rozumie), siodłaj, bo chce jeździć
BNA do MIA, dzisiaj wieczorem jadę na południe
(Ona to zrozumiała) i następną rzecz, którą wiedziałem
Przyprowadziła przyjaciela, to byłem ja plus dwa (o nie)
(Jestem na tak) yee-hoo
Mam to zablokowane, bo naprawdę jestem na dnie
A złe dziewczyny, mamy je, złe dziewczyny, mamy je
Nie wyjdzie wcześniej, powiedziałem: „Czy jesteś Kopciuszkiem?”
Powiedziała: „Nie, chcę się pieprzyć, jestem singielką Cinder-kurwa-rella”
Podoba mi się sposób, w jaki myślisz, podoba mi się to, kim jesteś
Podoba mi się to, co mówisz, kochanie, idziesz ostro
Z domu klubów ze striptizem
Ona to wszystko zobaczy
A teraz odłóż te stringi na bok i pozwól mi zobaczyć to ye-haw
(Ona to ma), płytka skóra aligatora na butach
Kilka niskich, podartych Daisy Dukes, potrząśnij, potrząsaj nimi
(Ona to rozumie), patrzy na mnie, jakbym był szefem
Seksowna nuta w rozmowie, ona mnie nie wkurza
(Ona to rozumie), siodłaj, bo chce jeździć
BNA do MIA, dzisiaj wieczorem jadę na południe
(Ona to zrozumiała) i następną rzecz, którą wiedziałem
Przyprowadziła przyjaciela, to byłem ja plus dwa (o nie)
(Jestem na tak)
(Uh, chodźmy) piosenkarka country, popijając margaritę
Podniecasz mnie jak rodeo
Bo 30-piątki na grobli
Prosto na Broadway
Coś wyszło z radia
W kółko i w kółko, zestrzeliwując ich
Jak jakiś chory strzelec, który wypalił broń
Człowiek w czerni, Johnny Cash i szukam swojego czerwca
I kochanie, myślę, że to ty (woo)
(Ona to ma), płytka skóra aligatora na butach
Kilka niskich, podartych Daisy Dukes, potrząśnij, potrząsaj nimi
(Ona to rozumie), patrzy na mnie, jakbym był szefem
Seksowna nuta w rozmowie, ona mnie nie wkurza
(Ona to rozumie), siodłaj, bo chce jeździć
BNA do MIA, dzisiaj wieczorem jadę na południe
(Ona to zrozumiała) i następną rzecz, którą wiedziałem
Przyprowadziła koleżankę, to ja plus dwa, o nie