Inne utwory od Rich Amiri
Opis
Producent: Bass
Programista: Bas
Inżynier: Edgard Herrera
Producent: Kaaj
Programista: Kaaj
Inżynier: Luis Flores
Producent: Rich Amiri
Programista, wokal: Rich Amiri
Kompozytor, autor tekstów i pisarz: Rich Amiri
Tekst i tłumaczenie piosenki
Oryginał
And I don't know if I'll ever make it
And I don't know if I'll ever make it
My chain a tennis, I put some flawless diamonds in it
I ball like Jordan, my brother ball like Scottie Pippen
I'm stackin' millions, start from the floor, end at the ceilin'
I might be trippin', but I can't tell just what the deal is
Is it me against the whole world (uh), or am I just paranoid? (Yeah)
Is it me against the whole world (yeah), or am I just paranoid?
Yeah, I don't want my ex, I don't want no bitch I had
Ghetto boy, I love to flex, just went up a couple racks
Broke up with a text, she like, "Damn, what's up with that?"
They should put me on the Jets, went for six like runnin' back
(Is it me against the whole world?) Or I'm just not thinkin' straight
Hit her ass up, face down, don't wan' see her face
Me against the world, I don't know what to think, yeah
I'ma pour a four of the pink, pour a four
You can try, but you ain't gon' forget about me
Gon' forget about, yeah
You can try, but you ain't gon' forget about me
Gon' forget about ya
My chain a tennis, I put some flawless diamonds in it
I ball like Jordan, my brother ball like Scottie Pippen
I'm stackin' millions, start from the floor, end at the ceilin'
I might be trippin', but I can't tell just what the deal is
Is it me against the whole world (uh), or am I just paranoid? (Yeah)
Is it me against the whole world (yeah), or am I just paranoid?
I just need some hope
I just need some hope
Tłumaczenie na język polski
I nie wiem, czy kiedykolwiek mi się to uda
I nie wiem, czy kiedykolwiek mi się to uda
Mój łańcuch to tenisówka, umieściłem w nim kilka nieskazitelnych diamentów
Gram jak Jordan, mój brat jak Scottie Pippen
Układam miliony, zaczynam od podłogi, kończę na suficie
Może się mylę, ale nie jestem w stanie powiedzieć, o co chodzi
Czy to ja jestem przeciwko całemu światu (uh), czy po prostu mam paranoję? (Tak)
Czy to ja jestem przeciwko całemu światu (tak), czy po prostu mam paranoję?
Tak, nie chcę mojej byłej, nie chcę żadnej suki, którą miałem
Chłopak z getta, uwielbiam się napinać, właśnie wspiąłem się na kilka stojaków
Zerwała z SMS-em, a ona zapytała: „Cholera, o co chodzi?”
Powinni mnie przerzucić do Jetsów, iść na szóstkę, jakbym uciekał z powrotem
(Czy to ja jestem przeciwko całemu światu?) Albo po prostu nie myślę trzeźwo
Uderz ją w tyłek, twarzą w dół, nie chcę widzieć jej twarzy
Ja przeciwko całemu światu, nie wiem co myśleć, tak
Nalewam czwórkę różu, nalewam czwórkę
Możesz spróbować, ale nie zapomnisz o mnie
Zapomnę o, tak
Możesz spróbować, ale nie zapomnisz o mnie
Zapomnę o tobie
Mój łańcuch to tenisówka, umieściłem w nim kilka nieskazitelnych diamentów
Gram jak Jordan, mój brat jak Scottie Pippen
Układam miliony, zaczynam od podłogi, kończę na suficie
Może się mylę, ale nie jestem w stanie powiedzieć, o co chodzi
Czy to ja jestem przeciwko całemu światu (uh), czy po prostu mam paranoję? (Tak)
Czy to ja jestem przeciwko całemu światu (tak), czy po prostu mam paranoję?
Potrzebuję tylko nadziei
Potrzebuję tylko nadziei