Inne utwory od Denny Caknan
Opis
Producent: Denny Caknan
Inżynier dźwięku: Soepardi Aye
Kompozytor: Soepardi Aye
Autor tekstów: Denny Caknan
Tekst i tłumaczenie piosenki
Oryginał
Aku nabak isine pandonga mu.
Wis tak siapke katungggu sliramu.
Aku ngukir kata-kata romantis sing iso nyenengke koe sing manis.
Saksi nen donyo lan langit kedhene rosoku tunggal ekam ring sliramu.
Panjang umurmu.
Tak usahake panyuwunmu, tak pasrahke jantong atiku nganti nemoni layu sing apik-apik iya sayang.
Ngeneng dina istimewa iki, dungaku langgeng tresna abadi.
Semerbak wangine ambekane mu.
Rukah roso tembok gairahku.
Manise suworo rayuanmu, neteske we ra iso kelangan aku.
Yang, dungaku sampeyan bahagia.
Katuku terkesan biasa, rung iso ngenehke sing sempurna.
Selamat tambah usia, semoga umur panjang.
Kuharap bisa terkabul sayang.
Tak usahake panyuwunmu, tak pasrahke jantong atiku nganti nemoni layu sing apik-apik iya sayang.
Ngeneng dina istimewa iki, dungaku langgeng tresna abadi.
Tak usahake panyuwunmu, tak pasrahke jantong atiku nganti nemoni layu sing apik-apik iya sayang.
Ngeneng dina istimewa iki, dungaku langgeng tresna abadi.
Tłumaczenie na język polski
Nabakuję twoją isine pandongę.
Wis nie jest gotowy na twoją ślinę.
Wygrawerowałem romantyczne słowa dla ciebie, który jesteś taki nyeneng dla ciebie, który jesteś słodki.
Świadek nen donyo lan Langit kedhene rosoku baru ekam ring sliramu.
Niech żyje ty.
Nie próbuj być ze mną delikatny, nie poddawaj się sercu mojego serca i zastąp je zwiędłym nemonem, śpiewaj pięknie, tak, kochanie.
Pamiętając tę wyjątkową Dinę, moje myśli będą trwać wiecznie, tresna jest wieczna.
Zapach twojego ambekanu ładnie pachnie.
Rukah roso ściana mojej pasji.
Manise suworo seductionmu, neteske we ra iso kelanganku.
Yang, myślę, że jesteś szczęśliwy.
Moje katu wydaje się zwyczajne, szczebel iso ngenehke sing jest doskonały.
Gratuluję dorosłości, życzę długiego życia.
Mam nadzieję, że to się spełni, kochanie.
Nie próbuj być ze mną delikatny, nie poddawaj się sercu mojego serca i zastąp je zwiędłym nemonem, śpiewaj pięknie, tak, kochanie.
Pamiętając tę wyjątkową Dinę, moje myśli będą trwać wiecznie, tresna jest wieczna.
Nie próbuj być dla mnie delikatny, nie poddawaj się sercu mojego serca i zastąp je zwiędłym nemonem, śpiewaj pięknie, tak, kochanie.
Pamiętając tę wyjątkową Dinę, moje myśli będą trwać wiecznie, tresna jest wieczna.