Inne utwory od Chily
Opis
Producent: NewJack Music
Kompozytor: Silly Raiito
Kompozytor: Muzyka relaksacyjna
Kompozytor: Joel Synthé
Kompozytor: Mk
Autor tekstów: Chily
Tekst i tłumaczenie piosenki
Oryginał
Story de love personne ne sépare, que personne.
Laisse-moi le temps de lui parler.
Elle laisse personne lui parler. Elle laissera personne les séparer.
C'est une jeune femme assez bornée. En plus de ça, elle sait parler.
En plus de ça, elle sait parler. Mondo, elle a détenté ses hommes.
Dit qu'elle me déteste, qu'elle m'en veut. Story de love personne ne sépare, que personne.
Laisse-moi le temps de lui parler.
Story de love personne ne sépare, que personne.
Laisse-moi le temps de lui parler.
Ce qui compte en pétarde, c'est le cœur pour ce nom qu'on va décharger.
Ma chérie me déçoit, mais elle me rassure de suite quand elle descend un fait.
Elle me rend pas la vie simple, crois qu'j'suis avec deux babies quand j'suis concentré.
Ce qui compte en pétarde, c'est le cœur pour ce nom qu'on va décharger.
Story de love personne ne sépare, que personne.
Laisse-moi le temps de lui parler.
Story de love personne ne sépare, que personne. Laisse-moi le temps de lui parler.
Ce qui compte en pétarde, c'est le cœur pour ce nom qu'on va décharger.
Ma chérie me déçoit, mais elle me rassure de suite quand elle descend un fait.
Elle me rend pas la vie simple, crois qu'j'suis avec deux babies quand j'suis concentré.
Ce qui compte en pétarde, c'est le cœur pour ce nom qu'on va décharger.
Story de love personne ne sépare, que personne.
Laisse-moi le temps de lui parler.
Story de love personne ne sépare, que personne.
Laisse-moi le temps de lui parler.
Tłumaczenie na język polski
Historia miłości, której nikt nie rozdziela, nikt.
Daj mi czas na rozmowę z nim.
Nie pozwala nikomu z nią rozmawiać. Nie pozwoli nikomu ich rozdzielić.
Jest dość młodą kobietą o ograniczonych poglądach. Poza tym wie, jak rozmawiać.
Poza tym wie, jak rozmawiać. Mondo, rozluźniła swoich mężczyzn.
Powiedziała, że mnie nienawidzi, że jest na mnie zła. Historia miłości, której nikt nie rozdziela, nikt.
Daj mi czas na rozmowę z nim.
Historia miłości, której nikt nie rozdziela, nikt.
Daj mi czas na rozmowę z nim.
W petardie liczy się serce dla tej nazwy, które będziemy rozładowywać.
Moja ukochana mnie rozczarowuje, ale od razu mnie uspokaja, gdy wyjawia pewien fakt.
Nie ułatwia mi życia. Kiedy jestem skupiona, myślę, że jestem z dwójką dzieci.
W petardie liczy się serce dla tej nazwy, które będziemy rozładowywać.
Historia miłości, której nikt nie rozdziela, nikt.
Daj mi czas na rozmowę z nim.
Historia miłości, której nikt nie rozdziela, nikt. Daj mi czas na rozmowę z nim.
W petardie liczy się serce dla tej nazwy, które będziemy rozładowywać.
Moja ukochana mnie rozczarowuje, ale od razu mnie uspokaja, gdy wyjawia pewien fakt.
Nie ułatwia mi życia. Kiedy jestem skupiona, myślę, że jestem z dwójką dzieci.
W petardie liczy się serce dla tej nazwy, które będziemy rozładowywać.
Historia miłości, której nikt nie rozdziela, nikt.
Daj mi czas na rozmowę z nim.
Historia miłości, której nikt nie rozdziela, nikt.
Daj mi czas na rozmowę z nim.