Inne utwory od Funambulista
Opis
Producent, programista: Diego Cantero
Producent, programista: Jorge Guirao
Inżynier miksowania, inżynier masteringu: Felipe Guevara
Tekst i tłumaczenie piosenki
Oryginał
Todo el mundo dice échale actitud y llevan diazepan en la cartera.
Todo el mundo dice sigue aquella luz y podrás llegar a donde quieras.
Me arranco sus consejos de la boca, escupo tanta posmodernidad.
Y dejen de joder con la pelota, mejor dejadme de una vez en paz.
Sobra tanta gente que no puede entrar la luz.
Sobran gilipollas y me faltas tú.
Cuesta tanto verte entre tanta multitud.
Sobran gilipollas y me faltas tú. Y me faltas tú.
Venden una falsa eterna juventud.
No saben que el tiempo nunca espera.
Vamos a alargarnos otra latitud.
Deja tu pistola en la guantera.
Sobra tanta gente que no puede entrar la luz.
Sobran gilipollas y me faltas tú.
Cuesta tanto verte entre tanta multitud. Sobran gilipollas y me faltas tú.
Y me faltas tú. Y me faltas tú.
Y me faltas tú.
Me arranco sus consejos de la boca, escupo tanta posmodernidad.
Y dejen de joder con la pelota, mejor dejadme de una vez en paz.
Sobra tanta gente que no puede entrar la luz.
Sobran gilipollas y me faltas tú. ¡Hey!
Cuesta tanto verte entre tanta multitud.
Sobran gilipollas, sobran gilipollas, sobran gilipollas y me faltas tú.
Y me faltas tú.
Tłumaczenie na język polski
Wszyscy mówią: zachowaj postawę i noś diazepam w torebce.
Wszyscy mówią, że podążając za tym światłem, dotrzesz tam, gdzie chcesz.
Wyrywam z ust ich rady, wypluwam tyle postmodernizmu.
I przestań bawić się piłką, lepiej zostaw mnie w spokoju raz na zawsze.
Jest tak wielu ludzi, że światło nie może przedostać się do środka.
Idiotów jest za dużo i tęsknię za tobą.
Ciężko cię zobaczyć w takim tłumie.
Idiotów jest za dużo i tęsknię za tobą. I brakuje mi ciebie.
Sprzedają fałszywą wieczną młodość.
Nie wiedzą, że czas nigdy nie czeka.
Rozszerzmy kolejną szerokość geograficzną.
Zostaw broń w schowku.
Jest tak wielu ludzi, że światło nie może przedostać się do środka.
Idiotów jest za dużo i tęsknię za tobą.
Ciężko cię zobaczyć w takim tłumie. Idiotów jest za dużo i tęsknię za tobą.
I brakuje mi ciebie. I brakuje mi ciebie.
I brakuje mi ciebie.
Wyrywam z ust ich rady, wypluwam tyle postmodernizmu.
I przestań bawić się piłką, lepiej zostaw mnie w spokoju raz na zawsze.
Jest tak wielu ludzi, że światło nie może przedostać się do środka.
Idiotów jest za dużo i tęsknię za tobą. Hej!
Ciężko cię zobaczyć w takim tłumie.
Jest mnóstwo idiotów, jest mnóstwo idiotów, jest mnóstwo idiotów i tęsknię za tobą.
I brakuje mi ciebie.