Inne utwory od Richard Ashcroft
Opis
Wokal, gitara, kompozytor, autor tekstów: Richard Ashcroft
Gitara, bas, fortepian, gitara barytonowa, Mellotron: Steve Wyreman
Perkusja: Joe Bagale
Producent: Chris Potter
Kompozytor, autor tekstów: Richard Ashcroft
Tekst i tłumaczenie piosenki
Oryginał
Close your mind to the world outside
And then come with me beside the fire
It's just a part of me that wants you to know
I can love again
Restless mood, forsake the gloom
Tell me what I need, it must come soon
All I can think about is
What you're thinkin' to be loved again
Ooh
To be loved again
Ooh, ooh
Can I love again?
One last time before the end
The fool may cry when the king is dead
All I can think about is
Another drinkin' to be loved again
Hold my hand and tell no lies
You are sweet just like that lullaby
All I can think about is
Another drink and to be loved again
Ooh
To be loved again
Ooh, ooh
Can I love again?
Ooh
To be loved again
Ooh, ooh
Can I love again?
Can I love again
Love again now?
Ooh
To be loved again
To be loved again
Loved again now
Ooh, ooh
Can I love again?
Can I love again
Love again now? Yeah
Can I? Can I? Can I love again?
Can I? Can I? Can I love again?
Can you? Can you? Can you? Can you love again?
Can you love again?
Can you? Can you? Can you? Can you love again?
Can you love again?
Tłumaczenie na język polski
Zamknij umysł na świat zewnętrzny
A potem chodź ze mną przy ogniu
To tylko część mnie, która chce, żebyś wiedział
Mogę znów kochać
Niespokojny nastrój, porzuć mrok
Powiedz mi, czego potrzebuję, to musi wkrótce nadejść
Jedyne o czym mogę myśleć to
O czym myślisz, żeby znów być kochanym
Ooch
Być znów kochanym
Ooch, och
Czy mogę kochać ponownie?
Ostatni raz przed końcem
Głupiec może płakać, gdy król umrze
Jedyne o czym mogę myśleć to
Kolejne picie, żeby znów być kochanym
Trzymaj mnie za rękę i nie kłam
Jesteś słodki jak ta kołysanka
Jedyne o czym mogę myśleć to
Kolejny drink i znów być kochanym
Ooch
Być znów kochanym
Ooch, och
Czy mogę kochać ponownie?
Ooch
Być znów kochanym
Ooch, och
Czy mogę kochać ponownie?
Czy mogę znów kochać
Teraz znów kochasz?
Ooch
Być znów kochanym
Być znów kochanym
Teraz znowu kochany
Ooch, och
Czy mogę kochać ponownie?
Czy mogę znów kochać
Teraz znów kochasz? Tak
Czy mogę? Czy mogę? Czy mogę kochać ponownie?
Czy mogę? Czy mogę? Czy mogę kochać ponownie?
Czy możesz? Czy możesz? Czy możesz? Czy potrafisz kochać ponownie?
Czy potrafisz kochać ponownie?
Czy możesz? Czy możesz? Czy możesz? Czy potrafisz kochać ponownie?
Czy potrafisz kochać ponownie?