Inne utwory od Bryan Adams
Opis
Producent: Bryan Adams
Inżynier masteringu: Brian Lee
Inżynier masteringu: Bob Jackson
Inżynier miksowania, inżynier dźwięku: Hayden Watson
Kompozytor, autor tekstów: Bryan Adams
Tekst i tłumaczenie piosenki
Oryginał
I won't let you down, I'll be there right by your side
I will stick around, I'll do my best to provide
I will sacrifice
So, take a good look, check out what you see
I ain't tall, dark, and handsome
But I'm a man you can count on, that's me
Can't ya see?
I got one heart to love you, two eyes to see you
Two arms to hold you for warmth through the night
I got two lips to kiss you, one soul to miss you
Two arms to hold you closer tonight
I won't hold you down, you do what you gotta do
I'll always be around
In case you need someone, a shoulder to lean on
And not just some son of a gun
I might be the one
So, when you're done
I got one heart to love you, two eyes to see you
Two arms to hold you for warmth through the night
I got two lips to kiss you, one soul to miss you
Two arms to hold you closer tonight
I got two arms to hold you, two long arms
I got two arms to hold you all night long
I got one heart to love you, two eyes to see you
Two arms to hold you for warmth through the night
I got two lips to kiss you, one soul to miss you
Two arms to hold you closer tonight
I got one heart to romance, two legs to dance
Two hands to keep you and hold you each night
I got no mind to quit you, and none to resist you
Two arms to hold you closer tonight
Two arms to hold you closer tonight
Tłumaczenie na język polski
Nie zawiodę Cię, będę przy Tobie
Zostanę w pobliżu, zrobię co w mojej mocy, aby to zapewnić
Poświęcę się
Więc przyjrzyj się dobrze, sprawdź, co widzisz
Nie jestem wysoki, ciemny i przystojny
Ale jestem mężczyzną, na którego możesz liczyć, to ja
Nie widzisz?
Mam jedno serce, żeby cię kochać, i dwoje oczu, żeby cię widzieć
Dwa ramiona, które zapewnią ci ciepło przez całą noc
Mam dwie usta, które Cię całują, i jedną duszę, która za Tobą tęskni
Dwa ramiona, które przytulą Cię dziś wieczorem
Nie będę cię powstrzymywał, rób, co musisz
Zawsze będę w pobliżu
Gdybyś kogoś potrzebował, ramię, na którym możesz się oprzeć
I to nie tylko jakiś snajper
Może to ja będę tym jedynym
Więc kiedy już skończysz
Mam jedno serce, żeby cię kochać, i dwoje oczu, żeby cię widzieć
Dwa ramiona, które zapewnią ci ciepło przez całą noc
Mam dwie usta, które Cię całują, i jedną duszę, która za Tobą tęskni
Dwa ramiona, które przytulą Cię dziś wieczorem
Mam dwa ramiona, które cię trzymają, dwa długie ramiona
Mam dwie ręce, którymi mogę cię trzymać przez całą noc
Mam jedno serce, żeby cię kochać, i dwoje oczu, żeby cię widzieć
Dwa ramiona, które zapewnią ci ciepło przez całą noc
Mam dwie usta, które Cię całują, i jedną duszę, która za Tobą tęskni
Dwa ramiona, które przytulą Cię dziś wieczorem
Mam jedno serce do romansów, dwie nogi do tańca
Dwie ręce, które Cię zatrzymają i przytulą każdej nocy
Nie mam zamiaru cię opuszczać i nikt nie może ci się oprzeć
Dwa ramiona, które przytulą Cię dziś wieczorem
Dwa ramiona, które przytulą Cię dziś wieczorem