Inne utwory od TWICE
Opis
Organizator: BaZooKa
Inżynier miksowania: Choi Hyejin
Nagrane przez: Choi Hyejin
Wokal w tle: ELLEY
Nagrane przez: Eom Sehee
Nagrane przez: Goo Hyejin
Inżynier masteringu: Joseph J. Park
Wszystkie instrumenty, aranżer: Kkannu
Nagrane przez: Kwak Boeun
Redaktor głosowy: Lee Soyun
Organizator: MarkAlong
Dyrektor wokalny: Sophia Pae
Wokal w tle: DWA razy
Wszystkie instrumenty: iKaY
Kompozytor: Charlotte Wilson
Kompozytor: Emily Vaughn
Autor tekstów: Hiyori Nara
Kompozytor: Jason.k
Kompozytor: KKannu
Kompozytor: MarkAlong
Kompozytor: iKay
Tekst i tłumaczenie piosenki
Oryginał
Wow-wow-wow
Live it up, wow-wow, yeah
いつでも明日を願って
Sometimes I cry, and then I laugh, keep on running
With all my might and
日々を重ねてく度
I feel it up, up, up 時に down, down, down
That one day
夢を広げた bucket list
One day
苦しみ吐き出した diary
当てにならない天気予報みたいな that is my life
I am 走り過ぎるのも
I am 器用じゃないのも
I am そのままの私でいい 歩んで行こう (that is okay)
Life is like the sky
怖がらないで1人じゃない
Always, be yourself (that's better)
Life is like the sky
不安もそっと 抱きしめて
Always, be yourself
It'll get more beautiful
傘は don't have it
そんな日に限って why
It's raining raining, fed up
もう waiting, waiting, tired
La-la-la, ah 待ってるだけじゃなくて
La-la-la, ah 水溜まりも jumping
That one day
傷つくことに慣れて
One day
自分を見失っても
La-la-la 忘れないで 今ここで 息をしてる事
Life is like the sky
怖がらないで1人じゃない
Always, be yourself (that's better)
Life is like the sky
不安もそっと 抱きしめて
Always, be yourself
It'll get more beautiful
雨上がりの道 (really hard to walk)
まだぬかるむけど (still, I'll keep walking here)
抱え込んで 無理はしないで
迷う心も(その心)
Love all of it, love all of it
包み込むように
Life is like the sky
怖がらないで1人じゃない
Always, be yourself (we're here with you)
Life is like the sky
怖がらないで1人じゃない
Always, be yourself (that's better)
Life is like the sky
不安もそっと 抱きしめて
Always, be yourself
It'll get more beautiful
Tłumaczenie na język polski
Wow, wow, wow
Żyj tak, wow-wow, tak
いつでも明日を願って
Czasami płaczę, a potem się śmieję, biegnę dalej
Z całych sił i
日々を重ねてく度
Czuję to w górę, w górę, w górę 時に w dół, w dół, w dół
Ten jeden dzień
Lista życzeń
Pewnego dnia
苦しみ吐き出した dziennik
To jest moje życie
Jestem 走り過ぎるのも
Jestem 器用じゃないのも
Jestem そのままの私でいい 歩んで行こう (w porządku)
Życie jest jak niebo
怖がらないで1人じゃない
Zawsze bądź sobą (tak jest lepiej)
Życie jest jak niebo
不安もそっと 抱きしめて
Zawsze bądź sobą
Będzie piękniej
Nie mam tego
そんな日に限って dlaczego
Pada deszcz, mam dość
Czekam, czekam, zmęczony
La-la-la, ah 待ってるだけじゃなくて
La-la-la, ach 水溜まりも skoki
Ten jeden dzień
傷つくことに慣れて
Pewnego dnia
自分を見失っても
La-la-la 忘れないで 今ここで 息をしてる事
Życie jest jak niebo
怖がらないで1人じゃない
Zawsze bądź sobą (tak jest lepiej)
Życie jest jak niebo
不安もそっと 抱きしめて
Zawsze bądź sobą
Będzie piękniej
雨上がりの道 (naprawdę trudno chodzić)
まだぬかるむけど (nadal będę tu chodzić)
抱え込んで 無理はしないで
迷う心も (その心)
Kochaj to wszystko, kochaj to wszystko
包み込むように
Życie jest jak niebo
怖がらないで1人じゃない
Zawsze bądź sobą (jesteśmy tu z Tobą)
Życie jest jak niebo
怖がらないで1人じゃない
Zawsze bądź sobą (tak jest lepiej)
Życie jest jak niebo
不安もそっと 抱きしめて
Zawsze bądź sobą
Będzie piękniej