Inne utwory od Russell Dickerson
Opis
Producent: Russell Dickerson
Producent, inżynier dźwięku: Josh Kerr
Koordynator produkcji: Alyson McAnally
Inżynier miksowania: Jeff Braun
Inżynier masteringu: Nathan Dantzler
Asystent inżyniera: Harrison Tate
Tekst i tłumaczenie piosenki
Oryginał
Yeah, I had a big dream of bein' somebody
Somebody someone back home can look up to
Make a name, make a killin'
Make one hell of a livin'
I look around and I guess I went out and did it
'Cause now it's
"Hey baby, can't wait to kiss you"
"Look, daddy, I lost my first tooth"
Around here, a charcoal sear and the blessing's how I'm known, it's
Paper planes and tire swings spinnin'
A slow dance alone in the kitchen
A little hallway Hall of Fame with four faces framed in gold
I'm livin' the dream, yeah, I'm a household name
Yeah, I'm famous back home
Yeah, I've had the spotlight
I've had 'em screamin', "Encore"
But ain't nothin' like nightlight tired eyes
Sayin', "Daddy, read me one more"
And any marquee that my name's on
Can't come close to that crayon
Stick figure picture with a cape on
Hangin' on the 'frigerator
And when I call to check in later, it's
"Hey baby, can't wait to kiss you"
"Guess what, daddy, I tied my shoes"
Around here, a charcoal sear and the blessing's how I'm known, it's
Paper planes and tire swings spinnin'
A slow dance alone in the kitchen
A little hallway Hall of Fame with four faces framed in gold
I'm livin' the dream, yeah, I'm a household name
Yeah, I'm famous back home
I don't need some old star on Hollywood Boulevard
I got four handprints in the driveway
That's where I'll leave my mark
'Cause it's
"Hey baby, I got some good news
Took a Walgreens test and it's true"
Little lines, tears in her eyes
"You're the best dad that I know," it's
Paper planes and tire swings spinnin'
A slow dance alone in the kitchen
One more face in that hallway Hall of Fame framed in gold
I'm livin' the dream, yeah, I'm a household name
I got everything here at Kevin Court 108
Yeah, I'm famous back home
Yeah, I'm famous back home
Tłumaczenie na język polski
Tak, miałem wielkie marzenie, żeby być kimś
Ktoś, kogo ktoś w domu może podziwiać
Wyrobić sobie markę, dokonać zabójstwa
Zarabiaj na życie
Rozglądam się i myślę, że wyszedłem i to zrobiłem
Bo teraz tak jest
„Hej kochanie, nie mogę się doczekać, żeby cię pocałować”
„Spójrz tatusiu, straciłem pierwszy ząb”
Tutaj, węgiel drzewny i błogosławieństwo, dzięki temu, że jestem znany, to jest
Papierowe samoloty i huśtawki z opon kręcą się
Powolny taniec sam w kuchni
Mały korytarz Hall of Fame z czterema twarzami oprawionymi w złoto
Żyję marzeniem, tak, jestem powszechnie znany
Tak, jestem sławny w domu
Tak, byłem w centrum uwagi
Sprawiałem, że krzyczeli „Encore”
Ale nie ma to jak zmęczone oczy nocą
Mówię: „Tatusiu, przeczytaj mi jeszcze raz”
I każdy namiot, na którym widnieje moje imię
Nie mogę się zbliżyć do tej kredki
Rysunek samoprzylepny z założoną peleryną
Wiszę na lodówce
A kiedy później zadzwonię, żeby się zameldować, to tak
„Hej kochanie, nie mogę się doczekać, żeby cię pocałować”
„Zgadnij co, tatusiu, zawiązałem buty”
Tutaj, węgiel drzewny i błogosławieństwo, dzięki temu, że jestem znany, to jest
Papierowe samoloty i huśtawki z opon kręcą się
Powolny taniec sam w kuchni
Mały korytarz Hall of Fame z czterema twarzami oprawionymi w złoto
Żyję marzeniem, tak, jestem powszechnie znany
Tak, jestem sławny w domu
Nie potrzebuję jakiejś starej gwiazdy na Hollywood Boulevard
Mam cztery odciski dłoni na podjeździe
Tam zostawię swój ślad
Bo tak jest
„Hej, kochanie, mam dobre wieści
Zrobiłem test Walgreens i to prawda”
Małe linie, łzy w oczach
„Jesteś najlepszym tatą, jakiego znam” – tak jest
Papierowe samoloty i huśtawki z opon kręcą się
Powolny taniec sam w kuchni
Jeszcze jedna twarz w tym korytarzu Hall of Fame oprawiona w złoto
Żyję marzeniem, tak, jestem powszechnie znany
Mam wszystko tutaj, przy Kevin Court 108
Tak, jestem sławny w domu
Tak, jestem sławny w domu