Inne utwory od UMI
Inne utwory od 6LACK
Opis
Powiązany wykonawca: UMI x 6LACK
Autor tekstów, wykonawca towarzyszący, kompozytor: UMI
Inżynier nagrań, wokal w tle, wszystkie instrumenty, bas, producent, programista, syntezator: HARV
Powiązany wykonawca: 6LACK
Producent, syntezator, inżynier dźwięku: V-Ron
Kompozytor, autor tekstów: Ricardo Valentine Jr.
Autor tekstów i kompozytor: V-Ron
Autor tekstów i kompozytor: Bernard Harvey
Inżynier miksowania: Josh Gudwin
Asystent inżyniera miksującego: Felix Byrne
Inżynier masteringu: Dale Becker
Tekst i tłumaczenie piosenki
Oryginał
Hundred different things that I could say to you
Do you know you light the gas and turn the flame on you?
I see you make excuses from a point of view, it's useless
I'm bored with what you say, throw that shit away
I am on a different time, I know how to use my mind
Kick back and float through life, I don't need to try
You just seem to waste your time, funny you're now wastin' mine
The hard truth is
You could have a nice house, but going home lonely
Closet full of nice clothes, who's holding you closely?
You could cash out, that's nice, partyin' all night
But you're empty inside, are you alive?
Ah (ah)
The hard truth is
The inside, that's what matters the most
Stormy days, I ride the wave, yeah, that's what keep me afloat
Could pull up in somethin' crazy, talkin' crazy talk, but that ain't in the cards
You can't mend the heart with the materials you bought, huh
Million different things that I could say to you
Keep it G, but I ain't put no shame on you
Bored without the games they finna play with you
But it drives you crazy, I can feel, somebody grabbed the wheel
Swervin', need to switch my place, growin' at a different rate
I could see it in your face, beggin' me to stay
Choices, I can walk that way, but I need to walk away
The hard truth is
You could have a nice house, but going home lonely (going home lonely)
Closet full of nice clothes, who's holding you closely? (Close)
You could cash out, that's nice, partyin' all night
But you're empty inside, are you alive? (Alive)
You could have a nice house, but going home lonely
Closet full of nice clothes, who's holding you closely?
You could cash out, that's nice, partyin' all night
But you're empty inside, are you alive?
You could have a nice house, but going home lonely
Closet full of nice clothes, who's holding you closely?
You could cash out, that's nice (yeah), partyin' all night (yeah)
But you're empty inside, are you alive?
Tłumaczenie na język polski
Sto różnych rzeczy, które mógłbym ci powiedzieć
Czy wiesz, że zapalasz gaz i kierujesz płomień na siebie?
Widzę, że szukasz wymówek z punktu widzenia, to bezużyteczne
Znudziło mi się to co mówisz, wyrzuć to gówno
Jestem w innym czasie, wiem jak korzystać z umysłu
Odbij i popłyń przez życie, nie muszę próbować
Wygląda na to, że marnujesz swój czas, zabawne, że teraz marnujesz mój
Trudna prawda jest taka
Można mieć ładny dom, ale wracać do domu samotnym
Szafa pełna ładnych ubrań, kto Cię trzyma blisko?
Mógłbyś wypłacić pieniądze, miło jest imprezować całą noc
Ale jesteś pusty w środku, żyjesz?
Ach (ach)
Trudna prawda jest taka
Wnętrze – to jest najważniejsze
W burzliwe dni płynę na fali, tak, to właśnie utrzymuje mnie na powierzchni
Mógłbym wdać się w coś szalonego, porozmawiać o szaleństwach, ale to nie wchodzi w grę
Nie możesz naprawić serca materiałami, które kupiłeś, co
Milion różnych rzeczy, które mógłbym ci powiedzieć
Trzymaj się G, ale nie chcę cię zawstydzać
Nudzisz się bez gier, w które chcą z tobą grać
Ale doprowadza cię to do szału, czuję, że ktoś chwycił kierownicę
Swervin', muszę zmienić miejsce, rośnie w innym tempie
Widziałem to w twojej twarzy, błagającej mnie, żebym został
Wybory. Mogę iść tą drogą, ale muszę odejść
Trudna prawda jest taka
Możesz mieć ładny dom, ale wracasz do domu samotny (wracasz do domu samotny)
Szafa pełna ładnych ubrań, kto Cię trzyma blisko? (Zamknij)
Mógłbyś wypłacić pieniądze, miło jest imprezować całą noc
Ale jesteś pusty w środku, żyjesz? (Żywy)
Można mieć ładny dom, ale wracać do domu samotnym
Szafa pełna ładnych ubrań, kto Cię trzyma blisko?
Mógłbyś wypłacić pieniądze, miło jest imprezować całą noc
Ale jesteś pusty w środku, żyjesz?
Można mieć ładny dom, ale wracać do domu samotnym
Szafa pełna ładnych ubrań, kto Cię trzyma blisko?
Mógłbyś wypłacić pieniądze, to miło (tak), imprezować całą noc (tak)
Ale jesteś pusty w środku, żyjesz?