Inne utwory od JAY1
Opis
Kompozytor, autor tekstów: Jason Juami
Producent studyjny: Benjamin Lasnier
Producent studyjny: Andreas Bretton-Myer
Tekst i tłumaczenie piosenki
Oryginał
Ay, Benjamin, he got Benjamins.
Saw them man switch on me so I rolled on my ones and I got things poppin'.
I was in my bedroom stressed and depressed, can't lie, I was takin' losses.
Two point five for the Prada coat, I was so pissed when I couldn't go cop it.
This girl don't wanna know me for me, all she wanna do is just top it.
Non-stop grindin', no stoppin', gotta stay juggin' 'cause I wanna stay paid.
I ain't really got no opps, just guys that hate when I'm doin' up stage.
When you was in the room complainin', I was in the AP with your mains.
Ten missed calls, she ain't pickin' up soon, I can't lie, man, I'm lovin' this brain.
Two man steppin', G, my bedrin', gang I'm reppin', gotta stay prepped.
Bro-bro got the hotline ringin', all pingin' when he sent that text.
How you gonna try tell me what to do when your lifestyle's lookin' a mess? Came to the show, done nothin' but sell it, had everybody lookin' impressed.
Came back with a bang like Carla when I come out the mist.
I don't need no brawler, if I could flick you, I'd just stack up my fist. One, two, jab to the face like Tyson.
One, two, jab to the face, then whip. I couldn't really care about what they think.
I'm doin' my ting 'cause I'm young and lit. You think that I want them.
These time, my eyes are on trois. The boy's not perfect, I know I fucked up une fois.
I wanna come see you, baby girl, I'm comin' ce soir.
The whip come noir, outfit noir, everything noir.
I'm dressed in noir today, can't lie, man, I'm feelin' dark. VV shinin', girl get wet when they see my sparks.
Them boy got left behind 'cause they didn't wanna play their part.
The boy protected, trust me, you can never take my spot. And you can never take that wrist. Talk shit but you ain't on piss.
I see how them fuckboys work, you makin' a million pounds a myth.
And a million's mine or two, talk shit, then I take your boo.
I gave my life to the Lord, still block that girl if she's dead and rude.
She want a rich boy that came up, give me a reason why I should date you.
You're doin' up city, girl, but deep down I know that ain't you. I can't even help, girl, pray to the Lord, no time, He'll save you.
See you fuck with them brokies-brokies, that's why I can't rate you.
Don't text me. I'm in a good mood, like please don't vex me.
I saw a bad one from Bexley, shorty lookin' too tea like Tetley.
They thought I was down bad but I came back with a bang like Benjamin Mendy. Back in the days it was nothin' but Lonsdale, now
I'm doin' up Fendi, Fendi. You think that I want them.
These time, my eyes are on trois. The boy's not perfect, I know I fucked up une fois.
I wanna come see you, baby girl, I'm comin' ce soir. The whip come noir, outfit noir, everything noir.
You think that I want them. These time, my eyes are on trois.
The boy's not perfect, I know I fucked up une fois.
I wanna come see you, baby girl, I'm comin' ce soir.
The whip come noir, outfit noir, everything noir.
Tłumaczenie na język polski
Tak, Benjaminie, on ma Benjaminsa.
Widziałem, jak się na mnie nawrócili, więc założyłem swoje i wszystko zaczęło się kręcić.
Byłem w swojej sypialni zestresowany i przygnębiony, nie mogę kłamać, ponosiłem straty.
Dwa i pięć za płaszcz Prady. Bardzo się wkurzyłem, kiedy nie mogłem go odebrać.
Ta dziewczyna nie chce mnie znać, chce tylko to osiągnąć.
Non stop haruję, bez przestojów, muszę dalej żonglować, bo chcę zarabiać.
Tak naprawdę nie mam żadnych przeciwników, są po prostu goście, którzy nienawidzą, kiedy wychodzę na scenę.
Kiedy ty narzekałeś w pokoju, ja byłem w AP z twoją siecią.
Dziesięć nieodebranych połączeń, ona szybko nie odbierze, nie mogę kłamać, stary, kocham ten mózg.
Dwóch ludzi wkracza, G, moje łóżko, gang, któremu reprezentuję, muszę być przygotowany.
Bracie, bracie, zadzwoniła infolinia, wszystko zadzwoniło, kiedy wysłał tego SMS-a.
Jak spróbujesz mi powiedzieć, co mam zrobić, gdy twój styl życia wygląda na bałagan? Przyszedłem na występ, nie zrobiłem nic innego, jak tylko go sprzedałem, a wszyscy byli pod wrażeniem.
Wróciłem z hukiem jak Carla, kiedy wychodzę z mgły.
Nie potrzebuję awanturnika, gdybym mógł cię trzepnąć, po prostu uniosłbym pięść. Raz, dwa, dźgnij w twarz jak Tyson.
Raz, dwa, dźgnięcie w twarz, a potem bicz. Nie bardzo obchodziło mnie, co myślą.
Robię swoje, bo jestem młody i zapalony. Myślisz, że ich chcę.
Tym razem moje oczy kierują się na Trois. Chłopak nie jest idealny, wiem, że schrzaniłem une fois.
Chcę do ciebie przyjść, córeczko, przyjdę do ciebie.
Bicz come noir, strój noir, wszystko noir.
Jestem dziś ubrany w noir, nie mogę kłamać, stary, czuję się ciemno. VV świeci, dziewczyna zmoknie, kiedy zobaczy moje iskry.
Chłopcy zostali w tyle, bo nie chcieli odegrać swojej roli.
Chłopak chroniony, zaufaj mi, nigdy nie zajmiesz mojego miejsca. I nigdy nie będziesz mógł wziąć tego nadgarstka. Mów bzdury, ale nie jesteś wkurzony.
Widzę, jak działają ci skurwiele, a ty zarabiasz milion funtów, to mit.
I milion albo dwa moje, gadaj bzdury, a potem wezmę twoje boo.
Oddałem swoje życie Panu, nadal blokuj tę dziewczynę, jeśli jest martwa i niegrzeczna.
Ona chce bogatego chłopaka, który się pojawił. Podaj mi powód, dla którego powinnam się z tobą umówić.
Radzisz sobie w mieście, dziewczyno, ale w głębi duszy wiem, że to nie ty. Nawet nie mogę pomóc, dziewczyno, módl się do Pana, nie ma czasu, On cię uratuje.
Do zobaczenia, jak się pieprzysz z tymi brokies-brokiesami, dlatego nie mogę cię ocenić.
Nie pisz do mnie. Mam dobry humor, proszę, nie denerwuj mnie.
Widziałem zły od Bexley, mały, zbyt herbaciany jak Tetley.
Myśleli, że źle mi poszło, ale wróciłem z hukiem jak Benjamin Mendy. Dawniej nie było to nic innego jak Lonsdale, teraz
Robię Fendi, Fendi. Myślisz, że ich chcę.
Tym razem moje oczy kierują się na Trois. Chłopak nie jest idealny, wiem, że schrzaniłem une fois.
Chcę do ciebie przyjść, córeczko, przyjdę do ciebie. Bicz come noir, strój noir, wszystko noir.
Myślisz, że ich chcę. Tym razem moje oczy kierują się na Trois.
Chłopak nie jest idealny, wiem, że schrzaniłem une fois.
Chcę do ciebie przyjść, córeczko, przyjdę do ciebie.
Bicz come noir, strój noir, wszystko noir.