Inne utwory od lullaboy
Opis
Producent: whoosh
Inżynier masteringu: hurra
Inżynier miksujący: whoosh
Inżynier dźwięku: hurra
Kompozytor, autor, aranżer: lullaboy
Kompozytor, autor, aranżer: Glenn Yong
Kompozytor: Glenn Yong
Kompozytor: Bernard Sioeng Dinata
Autor tekstów: Glenn Yong
Autor tekstów: Bernard Sioeng Dinata
Tekst i tłumaczenie piosenki
Oryginał
You are the one that turns my sunshine to the rain.
My world turns blue.
And I can't move on 'cause I'm wishing I could go back in time for you.
I'd travel to the day where everything went wrong, and I'd believe you when you say you're going away, and maybe I could save you.
Can we start again?
I'd cancel all my plans and spend every day with you.
And in the end, I'd see the sunlight once again, but that won't come true. Ooh.
Nothing I can do.
Oh.
Oh.
You are the best at ripping my heart out my chest. I miss you so.
And I confess, I'll think about you 'til the end, but you'll never know.
I'd travel to the day where everything went wrong, and I'd believe you when you say you're going away, and maybe I could save you.
Can we start again?
I'd cancel all my plans and spend every day with you.
And in the end, I'd see the sunlight once again, but that won't come true. Ooh.
Nothing I can do.
And in the end, I'd see the sunlight once again, but that won't come true. Ooh.
But that won't come true. Ooh.
Nothing I can do.
Tłumaczenie na język polski
Jesteś tym, który zamienia moje słońce w deszcz.
Mój świat staje się niebieski.
I nie mogę ruszyć dalej, bo dla ciebie chciałbym cofnąć się w czasie.
Przeniósłbym się do dnia, w którym wszystko poszło nie tak, i uwierzyłbym ci, gdy mówisz, że odchodzisz, i może mógłbym cię uratować.
Czy możemy zacząć od nowa?
Odwołałbym wszystkie swoje plany i spędzał każdy dzień z tobą.
I na koniec jeszcze raz zobaczę światło słoneczne, ale to się nie spełni. Ooch.
Nic nie mogę zrobić.
Oh.
Oh.
Jesteś najlepszy w wyrywaniu mi serca z piersi. Tak za tobą tęsknię.
I wyznaję, będę o Tobie myśleć do końca, ale nigdy się nie dowiesz.
Przeniósłbym się do dnia, w którym wszystko poszło nie tak, i uwierzyłbym ci, gdy mówisz, że odchodzisz, i może mógłbym cię uratować.
Czy możemy zacząć od nowa?
Odwołałbym wszystkie swoje plany i spędzał każdy dzień z tobą.
I na koniec jeszcze raz zobaczę światło słoneczne, ale to się nie spełni. Ooch.
Nic nie mogę zrobić.
I na koniec jeszcze raz zobaczę światło słoneczne, ale to się nie spełni. Ooch.
Ale to się nie spełni. Ooch.
Nic nie mogę zrobić.