Inne utwory od Bahadır Macit
Opis
Producent: Tunahan Sakar
Wokal: Bahadır Macit
Kompozytor: Bahadır Macit
Tekst i tłumaczenie piosenki
Oryginał
Tonight's extraterrestrial.
Seni saramıyorum, kendime sarıyorum. Kokunu alabilen herkese güceniyorum.
Olmaz, böyle olmaz.
Seni saramıyorum, kendime sarıyorum. Kokunu alabilen herkese güceniyorum.
Olmaz, böyle olmaz. Yoruldum, tükendim.
Biraz uyusam geçer mi?
Ve solsan ya biterdim ya da başkasında arardım seni.
Delirmenin adını koyuyorlar aşk. Verdiğim kavgaların şerefine şişe aç.
Bir satır arasına sığmıyor bu his ah. Dünlerinde gölgeyim, yarınlara iyi bak.
Hayat acımaz. Mutlu günlerin üzerine gözyaşıyla sularsın.
Ya da kim bilir kalbin o kadar soğumuştur ki hissetmezsin.
Gözlerin bile dolmaz.
Donuk bakışlarım, soluk dudaklarımdan dökülen.
İki çift laftan hatıra kalmış.
Hatıra kalmış.
Seni saramıyorum, kendime sarıyorum. Kokunu alabilen herkese güceniyorum.
Olmaz, böyle olmaz.
Seni saramıyorum, kendime sarıyorum. Kokunu alabilen herkese güceniyorum.
Olmaz, -böyle olmaz.
-Hadi baksana.
Tłumaczenie na język polski
Dzisiejsza noc pozaziemska.
Nie mogę Cię przytulić, przytulam Cię do siebie. Nienawidzę każdego, kto może cię wyczuć.
Nie ma mowy, to tak nie działa.
Nie mogę Cię przytulić, przytulam Cię do siebie. Nienawidzę każdego, kto może cię wyczuć.
Nie ma mowy, to tak nie działa. Jestem zmęczony, jestem wyczerpany.
Czy mogę się przespać?
A jeśli znikniesz, albo skończę, albo będę szukać cię w kimś innym.
Nazywają szaleństwo miłością. Otwórz butelkę na cześć walk, które stoczyłem.
To uczucie nie mieści się w jednej linijce, ah. Jestem cieniem twojego wczorajszego dnia, zadbaj o swoje jutro.
Życie nie boli. Podlewasz szczęśliwe dni łzami.
Kto wie, może twoje serce jest tak zimne, że go nie czujesz.
Nawet twoje oczy nie napełniają się łzami.
Moje matowe spojrzenie spada z moich bladych ust.
Pamięć pozostaje z dwóch par słów.
To wspomnienie.
Nie mogę Cię przytulić, przytulam Cię do siebie. Nienawidzę każdego, kto może cię wyczuć.
Nie ma mowy, to tak nie działa.
Nie mogę Cię przytulić, przytulam Cię do siebie. Nienawidzę każdego, kto może cię wyczuć.
Nie ma mowy, to tak nie działa.
-No dalej, spójrz.