Inne utwory od Kendis
Inne utwory od adis
Opis
Producent, mikser, inżynier masteringu, dodatkowy producent studyjny: Devansyah Putra Sugiarto
Producent, producent studyjny: Muhammad Hibrizqi Putra Syahdra
Autor tekstów, dyrektor muzyczny, aranżer, współproducent, aranżer wokalny, kierownik produkcji: Nadhila Nasya Iskandar
Tekst i tłumaczenie piosenki
Oryginał
Didn't think I'd ever love this much before
Didn't think one day you'd step into my door
Now, each day I fall more in love
And keep wanting more
Didn't know I'd be so soft in future plans
Didn't know I'd let you meet my foolish friends
But you've met my whole family
And now, I want one with you
So don't stop spoiling our happy ending
You are the one, my love
I've searched for you
Now that you're here, hear me
I'm never gonna love again
If you ever go, I'd fall apart, babe
I'm never gonna walk away
Just so you know, I'm here to stay
I'm never gonna lose my faith
My loyalty is all in your hands
So hold mine through the way
Eh, eh, eh
Eh, eh, eh
Eh, eh, eh
So hold mine through the way
Wasn't sure of what I felt at first at all
'Cause safe wasn't in my glossary of love
Now, I'm not afraid of taking the goddamn fall
I'm safe in your arms, oh
I'll fall harder than 22
I'll cater to you, my love
I love you more than all of these verses combined
I'm never gonna love again
If you ever go, I'd fall apart babe
I'm never gonna walk away
Just so you know, I'm here to stay
I'm never gonna lose my faith
My loyalty is all in your hands
So hold mine through the way
Nobody could understand me like you do
Nobody could ever compare to you
Nobody could cure my trust issues
You do
Nobody could laugh with me until noon
Nobody could cheer me up when I feel blue
Nobody could give me a love so true
You do
I'm forever in your debt if you let me, babe
'Cause baby, you feel like the best friend I've never had
Tłumaczenie na język polski
Nie sądziłam, że kiedykolwiek wcześniej będę tak kochać
Nie sądziłem, że pewnego dnia zapukasz do moich drzwi
Teraz z każdym dniem zakochuję się bardziej
I ciągle chcieć więcej
Nie wiedziałem, że będę taki miękki w planach na przyszłość
Nie wiedziałem, że pozwolę ci poznać moich głupich przyjaciół
Ale poznałeś całą moją rodzinę
A teraz chcę jednego z tobą
Więc nie przestawaj psuć naszego szczęśliwego zakończenia
Jesteś tym jedynym, kochanie
Szukałem cię
Teraz, kiedy tu jesteś, posłuchaj mnie
Nigdy więcej nie pokocham
Jeśli kiedykolwiek odejdziesz, rozpadnę się, kochanie
Nigdy nie odejdę
Żebyś wiedział, że tu zostanę
Nigdy nie stracę wiary
Moja lojalność jest w twoich rękach
Więc trzymaj mnie po drodze
Ech, ech, ech
Ech, ech, ech
Ech, ech, ech
Więc trzymaj mnie po drodze
W ogóle nie byłem pewien, co czułem na początku
Ponieważ bezpieczeństwo nie było w moim słowniku miłości
Teraz nie boję się przyjąć tego cholernego upadku
Jestem bezpieczna w twoich ramionach, och
Upadnę mocniej niż 22
Zajmę się tobą, kochanie
Kocham Cię bardziej niż wszystkie te wersety razem wzięte
Nigdy więcej nie pokocham
Jeśli kiedykolwiek odejdziesz, rozpadnę się, kochanie
Nigdy nie odejdę
Żebyś wiedział, że tu zostanę
Nigdy nie stracę wiary
Moja lojalność jest w twoich rękach
Więc trzymaj mnie po drodze
Nikt nie potrafiłby mnie zrozumieć tak jak ty
Nikt nigdy nie mógł się z tobą równać
Nikt nie był w stanie wyleczyć moich problemów z zaufaniem
Ty tak
Do południa nikt nie mógł się ze mną śmiać
Nikt nie był w stanie mnie pocieszyć, kiedy było mi smutno
Nikt nie mógłby dać mi tak prawdziwej miłości
Ty tak
Jeśli mi pozwolisz, kochanie, na zawsze będę twoim dłużnikiem
Bo kochanie, czujesz się jak najlepszy przyjaciel, jakiego nigdy nie miałam