Inne utwory od 9mice
Opis
Kompozytor: Дмитриев Сергей
Kompozytor: Шишкин Илья Александрович
Kompozytor: Маринич Даниил Витальевич
Autor tekstu: Дмитриев Сергей
Tekst i tłumaczenie piosenki
Oryginał
Итак, ошеломи меня. Это Diana
Ross.
Ты вызываешь дофамин, эля. Ты поднимаешь окситоцин, эля.
Я себя чувствую, будто Тин, эль.
Я не хочу быть один, эля жизни, эля.
То, что мы делаем, нелегально, we gettin' higher. Как мне трогать твое тело?
You know right. Хочешь Mastercard, не ходишь на party.
Baby, ты единственная, ты не groupie. Oh my God! Думаю о тебе в клубе. На мне Homme Lanvin, на тебе Alexander
Wang. Тс-с-с, никому. Мы это делаем и we can't stop, we can't stop.
Но я до конца уикенда, уикенда. No, I never wanna break up, break up.
Я тебя хочу и без make up. Real love. Я, я вижу цвет твоей стороны, как
Chanel. Не надо притворяться, I know you well.
Оставь мне свою тишку, я хочу твой smell.
Своди меня с ума, будто на мне spell. Yeah, yeah. Только you and me, you and me, y-you and me.
Только you and me, you and me, y-you and me. Только you and me, you and me.
Расскажи мне, что тебе нужно.
Mean Machine.
Tłumaczenie na język polski
Więc ogłusz mnie. To jest Diana
Rossa.
Wyzwalasz dopaminę, ale. Podnosisz oksytocynę, ale.
Czuję się jak Tin, el.
Nie chcę być sam, ale życia, ale.
To co robimy jest nielegalne, wspinamy się wyżej. Jak mam dotykać Twojego ciała?
Wiesz, prawda. Jeśli chcesz kartę Mastercard, nie idź na imprezę.
Kochanie, jesteś jedyny, nie jesteś groupie. O mój Boże! Myślę o Tobie w klubie. Ja mam na sobie Homme Lanvin, ty masz na sobie Alexandra
Wanga. Cii, nikt. Robimy to i nie możemy przestać, nie możemy przestać.
Ale jestem tu do końca weekendu, weekendu. Nie, nigdy nie chcę zerwać, zerwać.
Chcę cię bez makijażu. Prawdziwa miłość. Ja, ja widzę kolor twojego boku
Chanel. Nie musisz udawać, znam cię dobrze.
Zostaw mi swój spokój, chcę Twojego zapachu.
Doprowadzaj mnie do szaleństwa, jakbym miał na sobie zaklęcie. Tak, tak. Tylko ty i ja, ty i ja, y-ty i ja.
Tylko ty i ja, ty i ja, y-ty i ja. Tylko ty i ja, ty i ja.
Powiedz mi, czego potrzebujesz.
Wredna maszyna.