Inne utwory od Nadhif Basalamah
Opis
Producent: Petra Sihombing
Kompozytor: Nadhif Basalamah
Kompozytor: Petra Sihombing
Autor tekstów: Nadhif Basalamah
Autor tekstów: Petra Sihombing
Autor tekstów: Nareswara Kalingga Murda
Organizator: Petra Sihombing
Tekst i tłumaczenie piosenki
Oryginał
Lama tak berkaca aku dan kamu.
Sama-sama tak kuasa tahan ragu.
Caraku hidup buatmu tanya padaku.
Berharap berubah aku dan kamu.
T'lah lelah bertengkar meski selalu. Sudah sama-sama berusaha berdua.
Ku janji padamu.
Silakan ambil waktumu.
Ku janji menunggu.
Jika kau lelah denganku, istirahat dulu.
Selama apa pun aku tak apa.
Mungkin sendiri kau bisa semua. Tapi tak ada habisnya cari sempurna.
Daripada kita berkelahi.
Daripada kita mengakhiri ini.
Berhenti bukan inginku.
Ku janji padamu.
Silakan ambil waktumu.
Ku janji menunggu.
Jika kau lelah denganku.
Kau pastikan dulu. Kau pastikan dulu.
Memang benar ini yang kau mau. Ku janji menunggu.
Jika kau lelah denganku, istirahat dulu.
Berhenti bukan inginku.
Mmm.
Tłumaczenie na język polski
Dawno nie patrzyliśmy w lustro, ja i ty.
Oboje nie mogli powstrzymać wątpliwości.
Jak mam żyć, pytasz mnie.
Nadzieja zmienia mnie i Ciebie.
Jestem zmęczony ciągłą walką. Oboje próbowaliśmy razem.
Obiecuję ci.
Proszę, nie spiesz się.
Obiecuję poczekać.
Jeśli masz mnie dość, najpierw odpocznij.
Cokolwiek trzeba, nic mi nie jest.
Może możesz zrobić to wszystko sam. Ale pogoni za doskonałością nie ma końca.
Zamiast tego, żebyśmy walczyli.
Więc to zakończymy.
Nie chcę przestać.
Obiecuję ci.
Proszę, nie spiesz się.
Obiecuję poczekać.
Jeśli masz mnie dość.
Najpierw się upewnij. Najpierw się upewnij.
To prawda, że tego właśnie chcesz. Obiecuję poczekać.
Jeśli masz mnie dość, najpierw odpocznij.
Nie chcę przestać.
Mhm.