Inne utwory od Coco Jones
Opis
Producent: London On Da Track
Producent: Boobie
Producent: Phil The Keys
Producent: Isaac „Soundsfromikey” Copeland
Inżynier miksowania: Jean-Marie Horvat
Inżynier masteringu: Dave Kutch
A&R: Jeremy „J Dot” Jones
A&R: Naim McNair
Koordynator i R: Maleehah Ballard
Oraz Radministrator: Shay Young
Kompozytor, autor tekstów: Courtney Jones
Tekst i tłumaczenie piosenki
Oryginał
Call your friends, they won't be on your side
It's never black and white
You should've learned from your older cousins
How many times did they warn you?
Do my best, but I don't want to
I just want to get lost with you
Catch my breath, yeah, I probably should
And if I could be over you
Never forever, but
We like to pretend it was
When we're together, I swear
Nobody else exists
We're not a couple, but
Sometimes, we make it up
When we're together, I swear
Nobody else exists
I'm on my own, my own, my own
You're on your own, your own, your own
And yet we know, closer that we get
No one else exists
Always tryna dodge the truth
No more being logical
I guess I'm playing dumb for you
(For you, I-)
Do my best, but I don't want to
I just want to get lost with you
Catch my breath, yeah, I probably should
And if I could be over you
Never forever, but
We like to pretend it was
When we're together, I swear
Nobody else exists
We're not a couple, but
Sometimes, we make it hurt
When we're together, I swear
Nobody else exists
Tłumaczenie na język polski
Zadzwoń do znajomych, nie będą po Twojej stronie
To nigdy nie jest czarno-białe
Powinieneś się uczyć od swoich starszych kuzynów
Ile razy cię ostrzegali?
Zrobię co w mojej mocy, ale nie chcę
Chcę się tylko z tobą zgubić
Złap oddech, tak, prawdopodobnie powinienem
I gdybym mógł być ponad tobą
Nigdy na zawsze, ale
Lubimy udawać, że tak było
Kiedy będziemy razem, przysięgam
Nikt inny nie istnieje
Nie jesteśmy parą, ale
Czasami to wymyślamy
Kiedy będziemy razem, przysięgam
Nikt inny nie istnieje
Jestem sama, sama, sama
Jesteś sam, sam, sam
A jednak wiemy, że jesteśmy coraz bliżej
Nikt inny nie istnieje
Zawsze staram się unikać prawdy
Koniec z logiką
Chyba zgrywam dla ciebie głupca
(Dla ciebie, ja-)
Zrobię co w mojej mocy, ale nie chcę
Chcę się tylko z tobą zgubić
Złap oddech, tak, prawdopodobnie powinienem
I gdybym mógł być ponad tobą
Nigdy na zawsze, ale
Lubimy udawać, że tak było
Kiedy będziemy razem, przysięgam
Nikt inny nie istnieje
Nie jesteśmy parą, ale
Czasami sprawiamy, że to boli
Kiedy będziemy razem, przysięgam
Nikt inny nie istnieje