Inne utwory od Coco Jones
Opis
Producent: Carl Paul
Producent: Cardiak
Producent: Wu10
Kompozytor, autor tekstów, producent: Cheyenne Lavene
Inżynier miksowania: Jean-Marie Horvat
Inżynier masteringu: Dave Kutch
A&R: Jeremy „J Dot” Jones
A&R: Naim McNair
Koordynator i R: Maleehah Ballard
Oraz Radministrator: Shay Young
Kompozytor, autor tekstów: Courtney Jones
Kompozytor, autor tekstów: Kelvin Wooten
Kompozytor, autor tekstów: Carl Donovan Benoit
Kompozytor, autor tekstów: Carl McCormick
Tekst i tłumaczenie piosenki
Oryginał
What'd you say?
Me, her
Hey, what's that?
I think I'm on it
I think I'm at a door
Yeah
What'd you say?
Me, her
Hey, what's that?
I think I'm on it, I think I'm at a door
Yeah, we gotta come back, we got a door
Yeah
Okay
Got a thang for you
Baby, I would even go insane for you
Tellin' us we're movin' too fast, don't care what they say
I'm ready to cross without lookin' both ways
Got a thang for you
Baby, I would even go insane for you
They tellin' us it probably won't last, don't care what they say
I'm ready to cross without lookin' both ways
I be lookin' you up, you up
Goin' through your phone and all your stuff
I know I'm a boss, I'ma always lock in
Even though a tough girl needs lovin'
I'm tryna go there with you, baby (oh, whoa)
Please, don't have me lookin' crazy (oh, whoa)
Actin' like you grown, I don't wanna be wrong
Finally gettin' good at being alone
I wanna lay up with you
Nothin' on my mind
I'm terrified to give you my heart
But I have to try
Got a thang for you
Baby, I would even go insane for you
Tellin' us we're movin' too fast, don't care what they say
I'm ready to cross without lookin' both ways
Got a thang for you
Baby, I would even go insane for you
Tellin' us it probably won't last, don't care what they say
I'm ready to cross without lookin' both ways
Let's break the news and be out
Tell me don't wanna hide (tell me you don't want it)
Drive me wild, I'm gas and no brakes
Runnin' every red light (oh, whoa)
I'm tryna go there with you, baby (go there with you)
Please, don't have me lookin' crazy (oh, whoa)
Actin' like you grown, I don't wanna be wrong (whoa, whoa)
Finally gettin' good at being alone
I wanna lay up with you
Nothin' on my mind
I'm terrified to give you my all
But I have to try
Got a thang for you
Baby, I would even go insane for you
Tellin' us we're movin' too fast, don't care what they say (huh-huh)
Don't care what they-
Got a thang for you
Baby, yeah, I'm going insane for you
Tellin' us it probably won't last, don't care what they say (don't care what they say)
Got a thang for you
Baby, I would even go insane for you
Tellin' us we're movin' too fast, don't care what they say
I'm ready to cross without lookin' both ways
Got a thang for you
Baby, I would even go insane for you
Tellin' us it probably won't last, don't care what they say
What'd you say?
Me, her
Hey, what's that?
I think I'm on it
I think I'm at a door
Yeah
What'd you say?
Me, her
Hey, what's that?
I think I'm on it, I think I'm at a door
Yeah, we gotta come back, we got a door
Yeah
Okay
Tłumaczenie na język polski
Co powiedziałeś?
Ja, ona
Hej, co to jest?
Myślę, że jestem na tym
Myślę, że jestem u drzwi
Tak
Co powiedziałeś?
Ja, ona
Hej, co to jest?
Myślę, że jestem na dobrej drodze, myślę, że jestem u drzwi
Tak, musimy wrócić, mamy drzwi
Tak
OK
Mam dla ciebie sprawę
Kochanie, dla ciebie nawet bym oszalał
Mówisz nam, że działamy zbyt szybko, nie przejmuj się, co mówią
Jestem gotowy przejść na drugą stronę, nie rozglądając się w obie strony
Mam dla ciebie sprawę
Kochanie, dla ciebie nawet bym oszalał
Mówią nam, że to prawdopodobnie nie potrwa długo, nie obchodzi mnie, co mówią
Jestem gotowy przejść na drugą stronę, nie rozglądając się w obie strony
Będę cię szukać
Przeglądam twój telefon i wszystkie twoje rzeczy
Wiem, że jestem szefem, zawsze jestem zamknięty
Nawet jeśli twarda dziewczyna potrzebuje miłości
Próbuję iść tam z tobą, kochanie (oh, whoa)
Proszę, nie każ mi wyglądać na wariata (oh, whoa)
Zachowuję się, jakbyś dorosła, nie chcę się mylić
Wreszcie nabrałem ochoty na bycie samemu
Chcę się z tobą przespać
Nic mi nie przychodzi do głowy
Boję się oddać ci serce
Ale muszę spróbować
Mam dla ciebie sprawę
Kochanie, dla ciebie nawet bym oszalał
Mówisz nam, że działamy zbyt szybko, nie przejmuj się, co mówią
Jestem gotowy przejść na drugą stronę, nie rozglądając się w obie strony
Mam dla ciebie sprawę
Kochanie, dla ciebie nawet bym oszalał
Mówisz nam, że to prawdopodobnie nie potrwa długo, nie przejmuj się, co mówią
Jestem gotowy przejść na drugą stronę, nie rozglądając się w obie strony
Ogłośmy tę wiadomość i wyjdźmy
Powiedz mi, że nie chcesz się ukrywać (powiedz mi, że tego nie chcesz)
Doprowadź mnie do szaleństwa, jestem na gazie i nie mam hamulców
Przejeżdżam na każdym czerwonym świetle (oh, whoa)
Próbuję iść tam z tobą, kochanie (pójść tam z tobą)
Proszę, nie każ mi wyglądać na wariata (oh, whoa)
Zachowuję się jakbyś był dorosły, nie chcę się mylić (whoa, whoa)
Wreszcie nabrałem ochoty na bycie samemu
Chcę się z tobą przespać
Nic mi nie przychodzi do głowy
Boję się dać ci z siebie wszystko
Ale muszę spróbować
Mam dla ciebie sprawę
Kochanie, dla ciebie nawet bym oszalał
Mówisz nam, że poruszamy się za szybko, nie obchodzi mnie, co mówią (huh-huh)
Nie obchodzi mnie, co oni-
Mam dla ciebie sprawę
Kochanie, tak, szaleję przez ciebie
Mówisz nam, że to prawdopodobnie nie potrwa długo, nie przejmuj się, co mówią (nie przejmuj się, co mówią)
Mam dla ciebie sprawę
Kochanie, dla ciebie nawet bym oszalał
Mówisz nam, że działamy zbyt szybko, nie przejmuj się, co mówią
Jestem gotowy przejść na drugą stronę, nie rozglądając się w obie strony
Mam dla ciebie sprawę
Kochanie, dla ciebie nawet bym oszalał
Mówisz nam, że to prawdopodobnie nie potrwa długo, nie przejmuj się, co mówią
Co powiedziałeś?
Ja, ona
Hej, co to jest?
Myślę, że jestem na tym
Myślę, że jestem u drzwi
Tak
Co powiedziałeś?
Ja, ona
Hej, co to jest?
Myślę, że jestem na dobrej drodze, myślę, że jestem u drzwi
Tak, musimy wrócić, mamy drzwi
Tak
OK