Inne utwory od Kevin Gates
Opis
Producent: DJ Chose
Autor tekstu: Kevin Gates
Kompozytor: DJ Chosé
Kompozytor: Saige Michael Revell
Tekst i tłumaczenie piosenki
Oryginał
(Ain't that DJ Chose over there? Mm, look like DJ Chose)
I'm a real one, I call when you be heavy on my mental
Started on my mind, but if you play I am gonna forget you
Many tool that shit for weakness, tryna put me in they system
Anyone whoever tried it got a "fuck you," I don't miss you
How you love me, but you'd rather play with my emotions?
I'm really Casper in the flesh with my lil' ho, I'm ghostin'
Not with no forcin', kept it movin', now they can't approach him
Whoever knew I'd be this good at hidin' my emotions?
How you love me, but you'd rather play with my emotions?
See, you ain't for me, you don't love me like you know you supposed to
Not with no forcin', kept it movin', now they can't approach him
Whoever knew I'd be this good at hidin' my emotions?
We done exited to December, calendar almost over
Trimmin' back the fat, force without baggage while baggin' groceries
Workin' on self-improvement congruent to havin' motion
Women choosin', but I really want if you haven't noticed
Deleted all my Inst posts, we startin' over
While dealin' with a death in the family, but stayin' focused
Last dinner date, you treated me bogus, bae, that was bogus
Man, that's cold, I'm a soldier, ain't nothin' I can't get over
I'm a gangster and a gentleman, broken, but I ain't show it
You don't touch no door handles, I open doors and I hold them
Can't have sex until we married, diamond rin' eleven, 28 carats
Kinda sad I gonna tell Miss Amy won't be no proposal
How you love me, but you'd rather play with my emotions?
I'm really Casper in the flesh with my lil' ho, I'm ghostin'
Not with no forcin', kept it movin', now they can't approach him
Whoever knew I'd be this good at hidin' my emotions? (Hidin' my emotions)
How you love me, but you'd rather play with my emotions?
See, you ain't for me, you don't love me like you know you supposed to
Not with no forcin', kept it movin', now they can't approach him
Whoever knew I'd be this good at hidin' my emotions? (Hidin' my emotions)
Renewed ambition, grew into my vision (I'm steady growin')
Spiritually fulfilled, pockets heavy (they got me rollin')
My biggest flex is my authentic self (the money growin')
You gonna pay for that, ain't gonna pay you back whenever I get stronger
Gifted, look inside a person's soul, know if they real or phony
A lot of diamonds dance on me
Fuck you who did me wrong, radio done transponded
Meditatin' out the country, signal jammer, unresponsive (over, yoom)
One of God's chosen, don't be disappointed
Protected from the thin' we all done thought we really wanted
Really wasn't for me
Stay genuine, I'm only speakin' this because I love you
Never let them downplay you like you not someone important
Love my music, dancin', would come and dance it for me?
Ain't no military secret, bae, I'm thuggin' and I want you
(Man, I swear to God, bae, I been wanted you)
Ain't no military secret, bae, I'm thuggin' and I want you
How you love me, but you'd rather play with my emotions?
I'm really Casper in the flesh with my lil' ho, I'm ghostin'
Not with no forcin', kept it movin', now they can't approach him
Whoever knew I'd be this good at hidin' my emotions? (Hidin' my emotions)
How you love me, but you'd rather play with my emotions?
See, you ain't for me, you don't love me like you know you supposed to
Not with no forcin', kept it movin', now they can't approach him
Whoever knew I'd be this good at hidin' my emotions? (Hidin' my emotions)
Tłumaczenie na język polski
(Czy to nie jest tam DJ Chose? Mm, wyglądam jak DJ Chose)
Jestem prawdziwy, dzwonię, gdy będziesz mi ciężko pracować psychicznie
Zacząłem od tego, ale jeśli zagrasz, zapomnę o tobie
Wiele narzędzi, które srają na słabość, próbują mnie umieścić w ich systemie
Każdy, kto tego spróbował, powiedział „pieprz się”. Nie tęsknię za tobą
Jak mnie kochasz, ale wolisz bawić się moimi emocjami?
Naprawdę jestem Casperem we własnej osobie, z moją małą ho, jestem duchem
Nie bez użycia siły, utrzymywał go w ruchu, teraz nie mogą się do niego zbliżyć
Kto by pomyślał, że będę tak dobry w ukrywaniu emocji?
Jak mnie kochasz, ale wolisz bawić się moimi emocjami?
Widzisz, nie jesteś dla mnie, nie kochasz mnie tak, jak wiesz, że powinieneś
Nie bez użycia siły, utrzymywał go w ruchu, teraz nie mogą się do niego zbliżyć
Kto by pomyślał, że będę tak dobry w ukrywaniu emocji?
Dotarliśmy do grudnia, kalendarz prawie się skończył
Odchudzaj się, pozbądź się bagażu podczas pakowania artykułów spożywczych
Pracuję nad samodoskonaleniem w połączeniu z ruchem
Kobiety wybierają, ale ja naprawdę chcę, jeśli nie zauważyłeś
Usunięto wszystkie moje posty na Instagramie, zaczynamy od nowa
Radzę sobie ze śmiercią w rodzinie, ale pozostając skupionym
Podczas ostatniej randki potraktowałeś mnie fałszywie, kochanie, to było fałszywe
Kurczę, zimno, jestem żołnierzem, nie ma rzeczy, której nie mógłbym przeboleć
Jestem gangsterem i dżentelmenem, załamanym, ale nie pokazuję tego
Nie dotykasz klamek, ja otwieram drzwi i je trzymam
Nie mogę uprawiać seksu, dopóki się nie pobierzemy. Jedenaście diamentów, 28 karatów
Trochę smutne, że powiem pannie Amy, że nie będzie żadnej propozycji
Jak mnie kochasz, ale wolisz bawić się moimi emocjami?
Naprawdę jestem Casperem we własnej osobie, z moją małą ho, jestem duchem
Nie bez użycia siły, utrzymywał go w ruchu, teraz nie mogą się do niego zbliżyć
Kto by pomyślał, że będę tak dobry w ukrywaniu emocji? (Ukrywam swoje emocje)
Jak mnie kochasz, ale wolisz bawić się moimi emocjami?
Widzisz, nie jesteś dla mnie, nie kochasz mnie tak, jak wiesz, że powinieneś
Nie bez użycia siły, utrzymywał go w ruchu, teraz nie mogą się do niego zbliżyć
Kto by pomyślał, że będę tak dobry w ukrywaniu emocji? (Ukrywam swoje emocje)
Odnowione ambicje, stały się moją wizją (stale się rozwijam)
Duchowo spełniony, kieszenie ciężkie (rozkręcają mnie)
Moją największą słabością jest moje autentyczne ja (rosnące pieniądze)
Zapłacisz za to, nie odwdzięczę się, gdy stanę się silniejszy
Utalentowany, zajrzyj do duszy danej osoby, dowiedz się, czy jest ona prawdziwa, czy fałszywa
Wiele diamentów tańczy na mnie
Pierdol się, kto mnie skrzywdził, radio zrobione, transponowane
Medytuję poza krajem, zakłócacz sygnału, nie odpowiada (koniec, yoom)
Jeden z wybranych przez Boga, nie rozczaruj się
Chronieni przed tym, o czym wszyscy myśleliśmy, że naprawdę chcieliśmy
To naprawdę nie było dla mnie
Bądź szczery, mówię to tylko dlatego, że cię kocham
Nigdy nie pozwól, żeby cię bagatelizowali, jakbyś nie był kimś ważnym
Kocham moją muzykę, tańczę, przyszedłbyś i zatańczył ją dla mnie?
To nie tajemnica wojskowa, kochanie, jestem bandytą i chcę ciebie
(Człowieku, przysięgam na Boga, kochanie, chciałem cię)
To nie tajemnica wojskowa, kochanie, jestem bandytą i chcę ciebie
Jak mnie kochasz, ale wolisz bawić się moimi emocjami?
Naprawdę jestem Casperem we własnej osobie, z moją małą ho, jestem duchem
Nie bez użycia siły, utrzymywał go w ruchu, teraz nie mogą się do niego zbliżyć
Kto by pomyślał, że będę tak dobry w ukrywaniu emocji? (Ukrywam swoje emocje)
Jak mnie kochasz, ale wolisz bawić się moimi emocjami?
Widzisz, nie jesteś dla mnie, nie kochasz mnie tak, jak wiesz, że powinieneś
Nie bez użycia siły, utrzymywał go w ruchu, teraz nie mogą się do niego zbliżyć
Kto by pomyślał, że będę tak dobry w ukrywaniu emocji? (Ukrywam swoje emocje)