Inne utwory od Kevin Gates
Opis
Przeciąg betonowych ścian pachnie wypaloną prawdą ulic – tutaj przetrwają nie ci, którzy krzyczą najgłośniej, ale ci, którzy trzymają plecy proste, nawet gdy są na celowniku. Słowa lecą jak seria: ostre, metaliczne, z posmakiem prochu i modlitwy. W tej ciemności nie ma miejsca na iluzje – tylko goła siła, pamięć o upadkach i uparta wiara, że żadne brudy nie są w stanie odebrać poczucia własnej wielkości.
Tekst i tłumaczenie piosenki
Oryginał
Lord Nightwalk, Project to Desire.
To get up out the project only thing that I desire. You know 'bout Carolina?
Gates carry the bottom where niggas murder for hire. Stay fly and return fire.
Discrepancy with your partner, I'm paralyzing the driver. Bend the band with the semi that paralyze a survivor.
Hatred, somebody pray for me, niggas plottin' on takin' me.
Pussy want me squirted, I heard that he got some cake on me. Schemin' tryna make my body bleed on the corner.
I fuck with God, that's the man that make you breathe every morning. Walk on faith.
I'm thuggin' hard, I'm connected to a higher power.
Higher power, fiber optic firing objects. Higher power, assault rifle firing objects.
Higher power, no dislikes, gettin' acknowledged.
Higher power, greatest creation, sense of accomplishment. I accomplished it and you suckers suck at accomplishin'.
Anything at all, but still are gettin' balled.
I swear I get it, you won't get a benefit at all. Hate the ridicule, but you possess the fiddle full of talk.
Real niggas tend to be frank, don't partake in pillow talk.
You break gorillas off, it say a lot about your character. Secret decree, computer screen, deletion of a character.
I'ma marry her, ring finger, gotta carry za.
You don't see me minglin' with my people, don't embarrass us.
I could give a order, get you slaughtered and embarrass you. Back you off the balcony, falcon without a parachute.
Back you off the balcony, falcon'll start harassing you.
There go Luka Brasi, look who goin' stupid. V, YMCMB want me to get with Tucci.
Verse in the sixth lane dispersin' in bitch brains. Purpose, I'm outta work, I'm outta work? Outta courtesy.
Clergyman in emergency, I do this on certainty.
I mean certainly, who could come collide with him? Wanna stay alive, you better stay on the side of him.
Jordan at the line, "This Shaq, bitch, I'm Iverson. " Cross you at the line, "This Shaq, bitch,
I'm Iverson. " Keep the money flippin', it's all I know.
Been in and outta prison for a while, I know. Grew up in the ghetto, thuggin' in the game.
They did they best to break us but forever we remain.
Untainted, untainted, untainted, untainted. Untainted, untainted, untainted, untainted.
Untainted, untainted, untainted, untainted.
Untainted, untainted, untainted, untainted. Bitch, I'm a dog. Bitch, I'm a dog. Bitch, I'm a dog.
Bitch, I'm a dog. Bitch,
I'm a dog
Tłumaczenie na język polski
Lord Nightwalk, Projekt pożądania.
Aby wydostać się z projektu, jest to jedyna rzecz, której pragnę. Wiesz o Karolinie?
Gatesy niosą dno, gdzie czarnuchy mordują na zlecenie. Leć i odpowiadaj ogniem.
Niezgoda z partnerem, paraliżuję kierowcę. Zegnij opaskę z pół, która paraliżuje ocalałego.
Nienawiść, niech ktoś się za mnie pomodli, czarnuchy knują, żeby mnie zabrać.
Cipka chce, żeby mnie wytrysnął, słyszałem, że nałożył na mnie ciastko. Planuję sprawić, że moje ciało zacznie krwawić na rogu.
Pieprzę Boga, to człowiek, przy którym oddychasz każdego ranka. Chodź w oparciu o wiarę.
Walczę mocno, jestem połączony z wyższą siłą.
Większa moc, strzelanie obiektami światłowodowymi. Większa moc, karabin szturmowy strzelający przedmiotami.
Wyższa siła, brak niechęci, zdobycie uznania.
Siła wyższa, największe dzieło, poczucie spełnienia. Udało mi się, a wy, frajerzy, jesteście do niczego.
W ogóle cokolwiek, ale i tak dają się nabrać.
Przysięgam, że rozumiem, nie odniesiesz żadnej korzyści. Nienawidzę śmieszności, ale masz skrzypce pełne rozmów.
Prawdziwe czarnuchy są zazwyczaj szczere, nie biorą udziału w rozmowach na poduszki.
Odpędzasz goryle, to wiele mówi o twoim charakterze. Tajny dekret, ekran komputera, usunięcie postaci.
Ożenię się z nią, palec serdeczny, muszę nosić za.
Jeśli nie widzisz, że zadaję się z moimi ludźmi, nie zawstydzaj nas.
Mógłbym wydać rozkaz, zabić cię i zawstydzić. Wycofaj cię z balkonu, sokole bez spadochronu.
Wycofaj cię z balkonu, sokół zacznie cię nękać.
No i Luka Brasi, spójrz, kto robi głupstwa. V, YMCMB chce, żebym spotkał się z Tucci.
Werset z szóstej linii rozsypujący się w mózgach suk. Cel, nie mam pracy, nie mam pracy? Poza uprzejmością.
Duchowny w nagłym przypadku, robię to dla pewności.
Mam na myśli oczywiście, kto mógłby się z nim zderzyć? Chcesz pozostać przy życiu, lepiej zostań po jego stronie.
Jordan w linijce: „Ten Shaq, suko, jestem Iverson”. Przekrzykuję w linijce: „Ten Shaq, suko,
Jestem Iverson. „Nie przestawaj kręcić pieniędzmi, to wszystko, co wiem.
Wiem, że byłem w więzieniu i wychodziłem z niego przez jakiś czas. Dorastałem w getcie, grając w bandytę.
Zrobili wszystko, co w ich mocy, aby nas złamać, ale na zawsze pozostaniemy.
Nieskażone, nieskażone, nieskażone, nieskażone. Nieskażone, nieskażone, nieskażone, nieskażone.
Nieskażone, nieskażone, nieskażone, nieskażone.
Nieskażone, nieskażone, nieskażone, nieskażone. Suko, jestem psem. Suko, jestem psem. Suko, jestem psem.
Suko, jestem psem. Suka,
Jestem psem