Inne utwory od Kevin Gates
Opis
Producent: Kevin Gates
Producent: Patrick Carmelo
Producent: Arron Reed
Autor tekstów i kompozytor: Kevin Gates
Tekst i tłumaczenie piosenki
Oryginał
Boom-boom-boom-boom, boom-boom
Say you love me, yeah (I can't be the one you love)
Say you love me, yeah (that hat cocked to the side)
Say you love me, yeah
Say you love me, yeah
Say you love me, yeah
(My hat cocked to the side, my hat cocked to the side)
Say you love me, yeah (AR, you bodied this one)
Say you love me
Say you love me
Only want it, you say you love me, yeah (Patrick Carmelo)
Oh, oh, Lord
Say you love me, yeah
You know that I'm not perfect, that's not how I'm designed
If only God could show some mercy, I'm going out my mind
You told her that I was worthless and just wasting time
If you knew you was gon' hurt me, why waste our time? (I'm all up in the zone, oh)
Ignoring all of my cries (ignoring all of my cries)
Heaven heal my scars and make me heartless
(Heaven heal my scars and make me heartless)
I'd be better off just fine
Code of the samurai, business, I handle mine, Dior bandana
My lecture got clipped on the camera, my signal got canceled
I'm still seeing soot on the ceiling from kerosene lanterns
We trap under candlelight
Power fill up the generators, watch how I generate
Bricks of the flour, got white on the dinner plate
Inside of Hondas, put product on interstates
Shout-out to those who live by the code
Thermals up under they clothing, the courtroom is colder
And no one show up to they sentence date
Only they family who sit and pray, meant to say sit and wait
Nervously vote and debate on an uncertain verdict, the jury deliberate
Somebody you can't intimidate
Bread Winner, been through it all, meaning that I wasn't built to break
Never find another person with a heart quite like mine
Love left me deserted
Love left me deserted
Can't nobody hurt my pride
It don't make dollars, it don't make sense
Great ideas and failed attempts
Mistakes I made, I wear 'em within
And I don't even call all the shots I miss
I'm focused, I been working, I know I deserve it
I grew into my purpose, I'm living life out loud
I'm living life out loud
I grew into my purpose, I'm living life out loud (uh-uh)
I'm living life out loud
I'm living life out loud
I'm living life out loud
And I know I deserve it, I grew into my purpose
I'm living life out loud
I'm living life out loud
I'm living life out loud
I'm living life out loud
I'm living life out loud
I'm living life out loud
I'm living life out loud
Tłumaczenie na język polski
Bum-bum-bum-bum, bum-bum
Powiedz, że mnie kochasz, tak (nie mogę być tym, którego kochasz)
Powiedz, że mnie kochasz, tak (kapelusz przekrzywiony na bok)
Powiedz, że mnie kochasz, tak
Powiedz, że mnie kochasz, tak
Powiedz, że mnie kochasz, tak
(Mój kapelusz przekrzywiony na bok, mój kapelusz przekrzywiony na bok)
Powiedz, że mnie kochasz, tak (AR, stworzyłeś to)
Powiedz, że mnie kochasz
Powiedz, że mnie kochasz
Chcesz tylko tego, mówisz, że mnie kochasz, tak (Patrick Carmelo)
Och, och, Panie
Powiedz, że mnie kochasz, tak
Wiesz, że nie jestem idealna, nie taka jestem zaprojektowana
Gdyby tylko Bóg mógł okazać trochę miłosierdzia, odchodzę od zmysłów
Powiedziałeś jej, że jestem bezwartościowy i tylko marnuję czas
Jeśli wiedziałeś, że mnie skrzywdzisz, po co marnować nasz czas? (Jestem w tej strefie, och)
Ignorując wszystkie moje płacze (ignorując wszystkie moje płacze)
Niebo uzdrawia moje blizny i uczyń mnie bez serca
(Niebo uzdrawia moje blizny i uczyń mnie bez serca)
Byłoby mi lepiej
Kodeks samuraja, biznes, ja zajmuję się swoim, bandana Dior
Mój wykład został zakłócony w kamerze, mój sygnał został anulowany
Wciąż widzę sadzę na suficie z latarni naftowych
Zatrzymujemy się w świetle świec
Napełnij generatory mocą, patrz jak wytwarzam
Cegły z mąki zbielały na talerzu
Wewnątrz Hondy umieść produkt na autostradach międzystanowych
Pozdrawiam tych, którzy żyją zgodnie z kodeksem
Termika pod ubraniem, na sali sądowej jest zimniej
I nikt nie pojawia się na dacie wyroku
Tylko ta rodzina, która siedzi i się modli, chciała powiedzieć: „siedzieć i czekać”.
Nerwowo głosujcie i debatujcie nad niepewnym werdyktem – zastanawia się ława przysięgłych
Ktoś, kogo nie można zastraszyć
Bread Winner, przeszedłem przez to wszystko, co oznacza, że nie zostałem stworzony do złamania
Nigdy nie znajduj drugiej osoby o sercu podobnym do mojego
Miłość zostawiła mnie opuszczoną
Miłość zostawiła mnie opuszczoną
Czy nikt nie może zranić mojej dumy
To nie zarabia dolarów, to nie ma sensu
Świetne pomysły i nieudane próby
Błędy, które popełniłem, noszę je w sobie
I nawet nie oddaję wszystkich strzałów, które pudłuję
Jestem skupiony, pracowałem, wiem, że na to zasługuję
Osiągnąłem swój cel, żyję głośno
Żyję głośno
Dorosłem do swojego celu, żyję głośno (uh-uh)
Żyję głośno
Żyję głośno
Żyję głośno
I wiem, że na to zasługuję, osiągnęłam swój cel
Żyję głośno
Żyję głośno
Żyję głośno
Żyję głośno
Żyję głośno
Żyję głośno
Żyję głośno