Inne utwory od Kevin Gates
Opis
Producent: Millz
Producent: 48thSt
Producent: Matt Composure
Producent: Jay Whitt
Inżynier nagrań: Elijah „elyeditit” Erickson
Autor tekstów i kompozytor: Kevin Gates
Tekst i tłumaczenie piosenki
Oryginał
Man, I'm destroyed on the inside
(I'm dying inside)
Say I'm hard to love, but I love hard
Casualties I lost in a war, I suffer without cost
My children needed me, the system won't accept they calls
'Posed to be tourin' out the country, I'm behind the wall
Every man must search his own soul, but God for us all
Ran it back to M's right in front 'em when I lost it all
Ula funeral came out of nowhere, still I hold it down
Jail won't even let me loose, could see 'em put her in the ground
Tellin' Jay it don't even make sense to even come in town
Private jet ain't leave the strip, still pull up, cash the pilot out
My partner say they tryna give him life, but he gon' ride it out
Pick your best 12, your skin not white, you gotta fight it out
My mother's health decreasin', we been speakin', tryna build a bond
Vision depletin', difficult to see her oldest son
Pray the Lord bless me every season with a holy run
Out here golf swingin', maybe this'll be a hole in one
'Member Gulfstreamin', next week, I'm thinkin' ownin' one
You say you love me, yeah, know I'm not the only one
We hit Atlanta, buyin' candy while I purchase flowers
Mucho and Mazi grave, I pray, we sit and talk for hours
Showin' off all of my diamonds and my latest watches
Reminiscin' 'bout the times when you was right on side me
Keep that other business tucked, I know you know I got it
That other cake been baked, I dressed it with the nicest icing
Soon as I get that business clear, I lay it right on side you
Bulletproof vest, two dead fish, sincerely Luca Brasi
'Rari yellow, bumblebee, AMG coupe I'm ridin'
Clean my image up, they know that I'm still out my body
Got away from everybody, tryna renew my peace
90 days and countin' and big brother still ain't speak
Dealin' with a lot, afraid to let 'em see me weak
No surrender, no retreat
But I'm dyin' inside (I'm dyin' inside)
Accepted everywhere same as I did defeat
On the internet complainin', why you playin' with me?
Not on social media, not entertainin' beef
Park the whip, hop out on feet and put that bitch to sleep
Hmm, exercise discretion, movin' real discreet (shh)
These niggas pure pussy, talkin' 'bout they keep it P
Who I love I don't discuss, prefer to keep it G
But I'm dyin' inside (I'm dyin' inside)
Nobody's perfect, I been healin', I been through some things
Learnin' how to fly again, I regrew my wings
Actin' out of self-love, learnin' how to do for me
Two-point-two million, purple diamond pinky ring
Eleven-twenty-eight-carat diamond on the other ring
I'm genuine, I used to pray to God sayin', "Do for me"
Now I'm a new creature, everything ain't how it used to be
I reciprocate the energy that you produce for me
Learn how to take it on the chin and view it as a lesson
Heaven made my heart too big, and I think it's defective
Prayin', God, please set it back to the factory settings
I don't want love again (I don't want love again)
'Cause I'm dyin' inside (I'm dyin' inside)
Please set it back to the factory settings
I don't want love again (I don't want love again)
'Cause I'm dyin' inside (dyin' inside)
Don't be mad at me, bro, I'm just healin', bro, you heard me?
I'm just healin', bro
Hmm, I deal with a lot
I'm dyin' inside
Please set it back to the factory settings
Tłumaczenie na język polski
Człowieku, jestem zniszczony wewnętrznie
(Umieram w środku)
Powiedz, że trudno mnie kochać, ale kocham mocno
Ofiary, które straciłem na wojnie, cierpię bez ponoszenia kosztów
Moje dzieci mnie potrzebowały, system nie przyjmuje ich połączeń
„Udawałem, że wyruszam w trasę po kraju, a jestem za ścianą”.
Każdy człowiek musi badać swoją duszę, lecz Bóg za nas wszystkich
Pobiegłem z powrotem do M, tuż przed nimi, kiedy straciłem wszystko
Pogrzeb Uli pojawił się znikąd, wciąż go trzymam
Więzienie nawet mnie nie wypuści, widziałem, jak wbijali ją w ziemię
Mówię Jayowi, że w ogóle nie ma sensu przyjeżdżać do miasta
Prywatny odrzutowiec nie opuszcza pasa, nadal podjeżdżaj i wypłać pilotowi pieniądze
Mój partner mówi, że próbują dać mu życie, ale on to wytrzyma
Wybierz 12 najlepszych, nie masz białej skóry, musisz z tym walczyć
Stan zdrowia mojej matki pogarsza się, rozmawialiśmy, próbując zbudować więź
Pogorszenie wzroku, trudno dostrzec jej najstarszego syna
Módlcie się, aby Pan błogosławił mnie w każdym sezonie świętym biegiem
Tutaj grasz w golfa, może to będzie dziura w jednym
„Członek Gulfstreamin”, w przyszłym tygodniu myślę, że będę miał takiego
Mówisz, że mnie kochasz, tak, wiedz, że nie jestem jedyny
Udaliśmy się do Atlanty, kupując słodycze, a ja kwiaty
Grób Mucho i Mazi, modlę się, siedzimy i rozmawiamy godzinami
Pochwalę się wszystkimi moimi diamentami i najnowszymi zegarkami
Wspominam czasy, kiedy byłeś po mojej stronie
Trzymaj tę inną sprawę w tajemnicy, wiem, że wiesz, że to rozumiem
To drugie ciasto już upieczone, posmarowałam je najładniejszym lukrem
Jak tylko wyjaśnię tę sprawę, postawię ją na boku ciebie
Kamizelka kuloodporna, dwie martwe ryby, szczerze Luca Brasi
„Rari żółty, trzmiel, coupe AMG, jadę”
Oczyśćcie mój wizerunek, wiedzą, że wciąż jestem poza ciałem
Odsunąłem się od wszystkich, próbuję odnowić swój spokój
Minęło 90 dni i odliczamy, a Wielki Brat nadal nie mówi
Mam do czynienia z wieloma rzeczami i boję się, że zobaczą mnie słabego
Bez poddania się i bez odwrotu
Ale umieram w środku (umieram w środku)
Akceptowany wszędzie tak samo, jak poniosłem porażkę
W Internecie narzekasz, dlaczego się ze mną bawisz?
Ani w mediach społecznościowych, ani w celach rozrywkowych
Zaparkuj bicz, wskocz na nogi i uśpij tę sukę
Hmm, zachowaj dyskrecję, poruszaj się naprawdę dyskretnie (shh)
Te czarnuchy to czysta cipka, rozmawiają o tym, żeby ją zatrzymać P
Kogo kocham, nie dyskutuję, wolę to zatrzymać G
Ale umieram w środku (umieram w środku)
Nikt nie jest doskonały, leczyłem się, przeszedłem przez pewne rzeczy
Ucząc się ponownie latać, odrosły mi skrzydła
Działam z miłości do siebie, uczę się, jak to zrobić dla mnie
Pierścionek z fioletowym diamentem za dwa i dwa miliony
Jedenaście dwadzieścia osiem karatowych diamentów na drugim pierścieniu
Jestem szczery, modliłem się do Boga mówiąc: „Zrób dla mnie”
Teraz jestem nowym stworzeniem, wszystko nie jest już takie jak dawniej
Odwzajemniam energię, którą dla mnie wytwarzasz
Naucz się brać to na klatę i potraktuj to jako lekcję
Niebo uczyniło moje serce za wielkim i myślę, że jest wadliwe
Modlę się, Boże, przywróć ustawienia fabryczne
Nie chcę znowu miłości (nie chcę znowu miłości)
Bo umieram w środku (umieram w środku)
Proszę przywrócić ustawienia fabryczne
Nie chcę znowu miłości (nie chcę znowu miłości)
Bo umieram w środku (umieram w środku)
Nie złość się na mnie, bracie, po prostu wracam do zdrowia, bracie, słyszałeś mnie?
Po prostu zdrowieję, bracie
Hmm, zajmuję się wieloma sprawami
Umieram w środku
Proszę przywrócić ustawienia fabryczne