Inne utwory od Junior Zamora
Opis
Wykonawca towarzyszący: Junior Zamora
Kompozytor: Wilbert Zamora Grueso
Inżynier miksowania, inżynier masteringu: CRIVAS
Producent: Zar
Tekst i tłumaczenie piosenki
Oryginał
Hey, negra.
Yo no soy de decirte este tipo de cosas, pero. . .
a lo bien te dedico esta canción. ¿Cómo te ves? ¿Dónde estarás?
Que todos me hablan de ti.
Quiero creer que no es real, no tenía que terminar así.
Yo no soy quién para pedirte nada y menos condiciones.
Sabes, soy un tonto pidiéndolo perdones.
Pero lo que no sabes tú es que las otras no son tú. No huelen crimson, nice or good.
Nadie me besa como tú.
Y lo que yo sé de ti no te lo cambia un nuevo look.
Igual ya eso te lo advertí, que nadie baila como tú.
Dicen: "J, no es para tanto". ¿Cómo te afecta tanto que ya no puedes ni dormir?
No. Problemas, ojeras y estrés, náuseas, track y timidez.
La taquicardia andando a mil. Tu perfume me daña los fines de semana.
Qué molestas las cafés ahora por mis mañanas.
Serie que buscamos toda ayer, la repetí, pero no se siente igual sin ti. No, no. No sé por qué te insisto tanto.
No sé cómo dejarte ir.
No soy de rezarle a los santos y les pedí que te cuiden por mí, no.
Traté de aprender más idiomas, pero ninguno pude entenderte.
Te sabes todas mis manos.
Pero lo que no sabes tú es que las otras no son tú. No huelen crimson, nice or good.
Nadie me besa como tú.
Y lo que yo sé de ti no te lo cambia un nuevo look.
Igual ya eso te lo advertí, que nadie baila como tú.
One, two. Dímelo, mami.
Pa' que le agregues a tu playlist, baby.
Tłumaczenie na język polski
Hej, czarny.
Nie jestem osobą, która mówi ci takie rzeczy, ale. . .
Cóż, dedykuję tę piosenkę Tobie. Jak wyglądasz? Gdzie będziesz?
Że wszyscy mi o tobie opowiadają.
Chcę wierzyć, że to nie dzieje się naprawdę, to nie musiało się tak skończyć.
Nie jestem osobą, która będzie cię o nic prosić, a tym bardziej o warunki.
Wiesz, jestem głupcem, prosząc o przebaczenie.
Ale nie wiesz, że inni nie są tobą. Nie pachną szkarłatem, ani ładnie, ani dobrze.
Nikt nie całuje mnie tak jak ty.
A tego, co o Tobie wiem, nie zmienia nowy wygląd.
Może cię ostrzegałem, że nikt nie tańczy tak jak ty.
Mówią: „J, to nic wielkiego”. Jak to na ciebie wpływa tak bardzo, że nie możesz już nawet spać?
Nie. Problemy, cienie pod oczami i stres, nudności, zmęczenie i nieśmiałość.
Tachykardia trwa tysiąc. Twoje perfumy ranią mnie w weekendy.
Jak denerwująca jest teraz kawa dla moich poranków.
Seria, której szukaliśmy wszyscy wczoraj, powtórzyłem, ale bez ciebie to nie to samo. Nie, nie. Nie wiem dlaczego tak nalegam.
Nie wiem jak pozwolić ci odejść.
Nie jestem osobą, która modli się do świętych i poprosiłam ich, aby zaopiekowali się wami w moim imieniu, nie.
Próbowałem nauczyć się więcej języków, ale żadnego z nich nie rozumiałem.
Znasz wszystkie moje ręce.
Ale nie wiesz, że inni nie są tobą. Nie pachną szkarłatem, ani ładnie, ani dobrze.
Nikt nie całuje mnie tak jak ty.
A tego, co o Tobie wiem, nie zmienia nowy wygląd.
Może cię ostrzegałem, że nikt nie tańczy tak jak ty.
Jeden, dwa. Powiedz mi, mamusiu.
Więc możesz dodać to do swojej playlisty, kochanie.