Inne utwory od Foyone
Opis
Tłumaczenie: Foyone
Tłumaczenie: Jokerfeller
Tekst i tłumaczenie piosenki
Oryginał
Si escupo sabiduría pa que sea farol.
Arroz con habichuelas acá nunca acaba el show.
Generación perdida ya lo decía The Lou, que hay algo ahí arriba que me guía fuera de control. Tracción trasera cruzao en la rotonda.
Delante de una estrella solo puedes hacer sombra. Ya se acabó la ronda, ahora empieza la acción.
Siempre voy a ser el mejor rapero de mi generación.
Discreto se mueve en el barrio el que guarda un secreto, porque en la calle el silencio es el mejor amuleto. Necronomicón ateo, mejor estate quieto.
Si crees que porque sea del sur ya debo ser cateto, con to el respeto, que os folla.
Lo pongo tan arriba que hasta los sordos me oyen.
Me llaman de la NASA pa que vaya pa su plaza, pero la cabra tira al monte mezclao con limaza. Sangre y grasa, barro y fuego.
En el bolsillo tengo un pollo y no salió de un huevo.
Esto es pa que aprenda, ya sea viejo o nuevo, la magia que guarda debajo su gorra un rapero.
Huele a dinero.
Así huele el dinero. Esto huele a dinero.
Como que te pregunte por manteca un extranjero. Huele a dinero.
Ahora ya sabes, así es como huele el dinero. Huele a dinero. Como que te pregunte por manteca un extranjero.
Capital cero. Hago que al calvo le crezcan los pelos.
El fuego de mi alma consume tu miedo. Trabajo en silencio como me enseñó mi abuelo.
No temo el volver a estar a cero. Con un movimiento llevo a la hoguera al madero.
La musa secuestrada como un buitre honero. La tengo ocupada, mejor escriban luego.
Sangre y grasa, barro y fuego. En el bolsillo tengo un pollo y no nació de un huevo.
Esto es pa que aprenda, ya sea viejo o nuevo, la magia que guarda debajo la gorra un rapero.
Huele a dinero. Yeah, Foyone en la casa huele a dinero.
Enciclo, Leceno, huele a dinero. Málaga, huele a dinero.
No por el alcalde ni el turismo, puta, Foyone en la casa. Yao, yao.
Benece.
Yeah, yeah, yeah.
Tłumaczenie na język polski
Jeśli wypluwam mądrość tak, że to blef.
Ryż i fasola przedstawienie nigdy się tutaj nie kończy.
Stracone pokolenie Lou już to powiedział, że jest tam coś, co wyprowadza mnie spod kontroli. Crossover z napędem na tylne koła na rondzie.
Przed gwiazdą możesz rzucić tylko cień. Runda się skończyła, teraz zaczyna się akcja.
Zawsze będę najlepszym raperem mojego pokolenia.
Kto dochowuje tajemnicy, dyskretnie porusza się po okolicy, bo na ulicy cisza jest najlepszym amuletem. Ateisto Necronomicon, lepiej się nie ruszaj.
Jeśli myślisz, że skoro jestem z południa, to już muszę być palantem, z całym szacunkiem, ale nie masz nic przeciwko.
Umieściłem go tak wysoko, że nawet głusi mnie usłyszą.
Wołają mnie z NASA, żebym pojechał na ich plac, ale koza wrzuca w górę zmieszaną z wapnem. Krew i tłuszcz, błoto i ogień.
Mam kurczaka w kieszeni i nie wyszedł z jajka.
Dzięki temu możesz dowiedzieć się, czy to stary, czy nowy, magii, którą raper skrywa pod swoją czapką.
Pachnie pieniędzmi.
Tak właśnie pachną pieniądze. To pachnie pieniędzmi.
Jak cudzoziemiec pytający Cię o masło. Pachnie pieniędzmi.
Teraz już wiesz, tak właśnie pachną pieniądze. Pachnie pieniędzmi. Jak cudzoziemiec pytający Cię o masło.
Zerowy kapitał. Sprawiam, że łysemu mężczyźnie rosną włosy.
Ogień mojej duszy trawi twój strach. Pracuję w ciszy, tak jak uczył mnie mój dziadek.
Nie boję się powrotu do zera. Jednym ruchem włożył kołek do ogniska.
Muza porwana jak uczciwy sęp. Jestem zajęty, lepiej napiszę później.
Krew i tłuszcz, błoto i ogień. Mam w kieszeni kurę, która nie wykluła się z jajka.
Dzięki temu możesz dowiedzieć się, czy to stary, czy nowy, magii, którą raper skrywa pod maską.
Pachnie pieniędzmi. Tak, Foyone w domu śmierdzi pieniędzmi.
Enciclo, Leceno, pachnie pieniędzmi. Malaga, pachnie pieniędzmi.
Nie z powodu burmistrza czy turystyki, suko, Foyone w domu. Tak, tak.
Benecja.
Tak, tak, tak.