Inne utwory od Miranda!
Opis
Wydany: 2016-01-08
Wydawca muzyczny: Editorial Musical Interdisc SRL
Tekst i tłumaczenie piosenki
Oryginał
A la distancia voy
Y sin embargo estoy
Enmudeciendo, enmudeciendo
Lejos encontraré
Lo que de ti esperé
Ahora lo veo bien
Ahora lo veo bien
A la distancia
Lo poco que me queda es esperanza
A la distancia
Comprendo que me equivoque, lo sé
Ahora veo todo a la distancia
Y puedo asililar todo lo que pasó
Puedo ponerlo todo en la balanza
Y acabar con ésto... que detesto
A la distancia sé
Que permaneceré
Como si nada, como si nada...
A la distancia
Sentía mariposas en la panza
Y la venganza
No siempre se termina bien, lo sé
Ahora veo todo a la distancia
Y puedo asimilar todo lo que pasó
Puedo ponerlo todo en la balanza
Y acabar con esto... que detesto
Ahora veo todo a la distancia
Y puedo asimilar todo lo que pasó
Puedo ponerlo todo en la balanza
Y acabar con esto... que detesto...
Tłumaczenie na język polski
Idę w dal
A jednak jestem
Wyciszanie, wyciszanie
Daleko znajdę
Czego się po tobie spodziewałem
Teraz widzę to dobrze
Teraz widzę to dobrze
W oddali
Jedyne co mi pozostało to nadzieja
W oddali
Rozumiem, że się myliłem, wiem
Teraz widzę wszystko z daleka
I mogę odizolować wszystko, co się wydarzyło
Mogę to wszystko przeliczyć na skalę
I zakończ to... czego nienawidzę
Z daleka wiem
że zostanę
Jak nic, jakby nic...
W oddali
Poczułam motyle w brzuchu
i zemsta
Wiem, że to nie zawsze kończy się dobrze.
Teraz widzę wszystko z daleka
I mogę przyjąć wszystko, co się wydarzyło
Mogę to wszystko przeliczyć na skalę
I zakończ to... czego nienawidzę
Teraz widzę wszystko z daleka
I mogę przyjąć wszystko, co się wydarzyło
Mogę to wszystko przeliczyć na skalę
I zakończ to... czego nienawidzę...