Inne utwory od Waka Flocka Flame
Inne utwory od Bo Deal
Inne utwory od Joe Moses
Inne utwory od YG Hootie
Opis
Wyróżnione wokale: Bo Deal
Inżynier masteringu: Colin Leonard
Producent wykonawczy: Debra Antney
Inżynier dźwięku: Finis „KY” White
Mikser: Finis „KY” biały
Wyróżnione wokale: Joe Moses
Producent: Lexus „Lex Luger” Lewis
Producent wykonawczy: Waka Flocka Flame
Wokal rapera: Waka Flocka Flame
Wyróżnione wokale: YG Hootie
Pisarz: B. Deal
Scenariusz: J. Malphurs
Pisarz: J. Moses
Pisarz: L. Joseph
Scenariusz: L. Lewis
Tekst i tłumaczenie piosenki
Oryginał
-Yo man, yo man, yo man. -KY hands in here.
We doing G-checkin' everything in 2010 man. Best selling, best.
Holla to the big homies man. Holla to every nigga out there doing shit.
Holla to every my nigga that's still in work. Holla to the niggas that started the set.
Holla to the West, holla to the East man. Holla to the US. We some motherfucking gangstas man.
I see this nigga repping, right side hanging, flame dub banging.
What's that your ass claiming? G-check, G-check, G-check, G-check, G-check,
G-check, G-check, G-check. I ran up on this nigga. Who your big homie?
Asked him what is lingo.
He said I don't need no G-check, G-check, G-check, G-check, -G-check, G-check, G-check, G-check. -Where you niggas from? YG, who your nigga?
Yeah. Ran up on this nigga, finna check the boy's status.
Looked him right up in his eyes like, nigga where you from?
Who your big homie? What block you niggas bang? Who you know up on that yard?
Talking real big homies. Respect all the riders, G-checking all the phonies.
Ain't fucking with no suckers, they lying, they say they know me. I'm from West Side
Bompton, West Side Bompton. God bless all my riders, death to my enemies.
I'm taking niggas flags, you better leave the spot.
Ball niggas on my block, it's like we snitching to the cops. Out of line, you get disciplined.
Better do some missions then. I ain't get my name for free, fuck I had to get it in.
I see this nigga repping, right side hanging, flame dub banging.
What's that your ass claiming? G-check, G-check, G-check, G-check, G-check,
G-check, G-check, G-check. I-I ran up on this nigga. Who your big homie?
A-Asked him what is lingo. He said I don't need no G-check, G-check, G-check,
G-check, G-check, G-check, G-check, G-check.
You nigga front and I hit him up. Nigga what? We can get him up.
Pussy niggas ain't real as us. Just like a candle, I lit him up.
Always talking that tough shit. I ain't the nigga to fuck with. Choppers loading up, niggas folding up.
Superman couldn't duck this. Bo deal, big boss, VL is all I know.
Catch you in that field huh? Steamers rolling up real slow. Niggas breaking out scared as fuck.
Tuck and tells, you a man or what? I ain't think so.
Cock and squeeze, I'm dropping everything standing up. Lay down or get laid down. Forty cal and AK down.
What you claim, better say it now. Got a gun, better spray it now.
Or you will get your ass knocked off when the Glock cock.
Topped off, dum-dums will leave you -burning like hot sauce.
-I see this nigga repping, right side hanging, flame dub banging. What's that your ass claiming? G-check, G-check,
G-check, G-check, G-check, G-check, G-check, G-check.
I-I ran up on this nigga. Who your big homie? Asked him what is lingo. He said I don't need no
G-check, G-check, G-check, G-check, G-check, G-check, G-check, G-check.
It's money over everything. Five four wedding ring.
Married to the mob, all I know is mighty Brim gang. Bs up, what it do? Five-zero-five-two.
Thirty-seven sixty-two, the set is like a fucking zoo.
Lion and them tigers, I be mobbing like them YGs. AK or chopper nigga, silence when that chopper sneeze. Fuck them Waka
Flocka, all out is like the new mob. Police say fuck them, New West, this is
Brick Squad. Down like I'm 'posed to be. Niggas don't get close to me.
I'm blooding, bitch it's bloods on the set. This how this 'posed to be.
We thugging bitch, we 'posed to be. We killing shit, you 'posed to grieve.
Suge, Gotti, tell them who got the streets.
I see this nigga repping, right side hanging, flame dub banging.
What's that your ass claiming? G-check, G-check, G-check, G-check, G-check, G-check,
G-check, G-check. I-I ran up on this nigga. Who your big homie?
A-Asked him what is lingo. He said I don't need no G-check, G-check, G-check, G-check,
G-check, G-check, G-check,
G-check.
Tłumaczenie na język polski
-No stary, stary, stary. -KY tu podaje.
W 2010 roku wszystko sprawdzamy. Najlepiej sprzedający się, najlepszy.
Holla dla wielkiego ziomka. Pozdrawiam każdego czarnucha, który robi gówno.
Pozdrawiam każdego mojego czarnucha, który wciąż pracuje. Pozdrowienia dla czarnuchów, którzy rozpoczęli set.
Holla na Zachód, holla na Wschód, człowieku. Holla do USA. Jesteśmy jakimś pierdolonym gangsterem.
Widzę, jak ten czarnuch gra, zwisa po prawej stronie i wali w flame dub.
Co twierdzi twoja dupa? G-check, G-check, G-check, G-check, G-check,
G-check, G-check, G-check. Natknąłem się na tego czarnucha. Kto jest twoim wielkim ziomkiem?
Zapytałem go, co to jest żargon.
Powiedział, że nie potrzebuję G-check, G-check, G-check, G-check, -G-check, G-check, G-check, G-check. -Skąd wy czarnuchy? YG, kto jest twoim czarnuchem?
Tak. Natknąłem się na tego czarnucha, muszę sprawdzić status chłopca.
Spojrzałem mu prosto w oczy i powiedziałem: czarnuchu, skąd jesteś?
Kto jest twoim wielkim ziomkiem? Co was blokuje, czarnuchy, bang? Kogo znasz na tym podwórku?
Rozmawiamy z prawdziwymi wielkimi ziomkami. Szanuj wszystkich jeźdźców, sprawdzaj wszystkich oszustów.
Nie pierdolę się z żadnymi frajerami, kłamią, mówią, że mnie znają. Jestem z West Side
Bompton, West Side Bompton. Niech Bóg błogosławi wszystkich moich jeźdźców, śmierć moim wrogom.
Biorę flagi czarnuchów, lepiej opuść to miejsce.
Czarnuchy z piłką w mojej okolicy, to tak jakbyśmy donosili gliniarzom. Poza linią, stajesz się zdyscyplinowany.
Lepiej w takim razie wykonaj jakąś misję. Nie dostanę mojego imienia za darmo, kurwa, musiałem je dostać.
Widzę, jak ten czarnuch gra, zwisa po prawej stronie i wali w flame dub.
Co twierdzi twoja dupa? G-check, G-check, G-check, G-check, G-check,
G-check, G-check, G-check. Natknąłem się na tego czarnucha. Kto jest twoim wielkim ziomkiem?
A-Zapytałem go co to jest żargon. Powiedział, że nie potrzebuję G-checku, G-checka, G-checka,
G-check, G-check, G-check, G-check, G-check.
Ty, czarnuchu, z przodu, a ja go uderzyłem. Czarnuchu co? Możemy go podnieść.
Czarnuchy z cipką nie są prawdziwe jak my. Jak świecę, zapaliłam go.
Zawsze mówię takie trudne bzdury. Nie jestem czarnuchem, z którym można się zadzierać. Śmigłowce ładują się, czarnuchy składają.
Superman nie mógł tego uniknąć. Bo sprawa, wielki szefie, VL to wszystko, co wiem.
Złapię cię na tym polu, co? Parowce rozwijają się naprawdę powoli. Czarnuchy wybuchają przerażeniem jak cholera.
Tuck i mówi, jesteś mężczyzną czy co? Nie sądzę.
Kuś i ściskaj, rzucam wszystko na stojąco. Połóż się lub połóż. Czterdzieści cali i AK w dół.
Co twierdzisz, lepiej powiedz to teraz. Mam pistolet, lepiej go teraz spryskaj.
Albo skopią ci tyłek, gdy użyjesz Glocka.
Na dodatek dum-dumy sprawią, że będziesz płonąć jak ostry sos.
-Widzę, jak ten czarnuch gra, zwisa po prawej stronie i wali w flame dub. Co twierdzi twoja dupa? G-check, G-check,
G-check, G-check, G-check, G-check, G-check, G-check.
Natknąłem się na tego czarnucha. Kto jest twoim wielkim ziomkiem? Zapytałem go, co to jest żargon. Powiedział, że nie potrzebuję
G-check, G-check, G-check, G-check, G-check, G-check, G-check, G-check.
To pieniądze ponad wszystko. Pięć cztery obrączka.
Żonaty z tłumem, znam tylko potężny gang Brim. Bs up, co to robi? Pięć-zero-pięć-dwa.
Trzydzieści siedem sześćdziesiąt dwa, scenografia przypomina pieprzone zoo.
Lew i te tygrysy, będę mobbować jak oni, YG. AK albo chopper, czarnuchu, cisza, kiedy ten chopper kichnie. Pieprzyć ich, Waka
Flocka, wszystko jest jak nowy tłum. Policja mówi: pierdolić ich, to jest New West
Zespół Cegieł. W dół, tak jak powinienem być. Czarnuchy nie zbliżają się do mnie.
Krwawię, suko, to krew na planie. Tak to miało wyglądać.
My, bandycka suka, udawaliśmy, że jesteśmy. Zabijamy gówno, a ty udawałeś żałobę.
Suge, Gotti, powiedzcie im, kto rządzi ulicami.
Widzę, jak ten czarnuch gra, zwisa po prawej stronie i wali w flame dub.
Co twierdzi twoja dupa? G-check, G-check, G-check, G-check, G-check, G-check,
G-check, G-check. Natknąłem się na tego czarnucha. Kto jest twoim wielkim ziomkiem?
A-Zapytałem go co to jest żargon. Powiedział, że nie potrzebuję G-checku, G-checka, G-checka, G-checku,
G-check, G-check, G-check,
Kontrola G.