Inne utwory od La Sonora Dinamita
Opis
Kompozytor, autor: Bernardo Saldarriaga
Tekst i tłumaczenie piosenki
Oryginał
Bomba.
Esta cumbia tropical con su parpadear de velas es canto sentimental pa´l vaivén de caderas.
Bomba.
Las hembras se ven pasar ondulando su cintura como sirenas del mar, como exótica hermosura.
Bomba.
Todos queremos bailar al embrujo del tambor, este ritmo tropical, orgullo de mi nación.
Bomba.
Échese para allá, comadre.
No me gusta eso.
¡Ay, joder! ¡Oh, mamá!
-Baila mi cumbia. -Baila mi cumbia.
-Baila mi cumbia. -Baila mi cumbia.
-Que está sabrosa. -Baila mi cumbia.
-Baila mi cumbia. -Baila mi cumbia.
-Baila mi cumbia. -Baila mi cumbia.
Baila mi cumbia. Baila mi cumbia.
Baila mi cumbia. Baila mi cumbia.
Baila mi. . .
Tłumaczenie na język polski
Bomba.
Ta tropikalna cumbia z migoczącymi świecami to sentymentalna piosenka do kołysania bioder.
Bomba.
Kobiety można zobaczyć przechodzące, falujące w talii niczym syreny morskie, niczym egzotyczna piękność.
Bomba.
Wszyscy chcemy tańczyć do zaklęcia bębna, tego tropikalnego rytmu, dumy mojego narodu.
Bomba.
Chodź tam, towarzyszu.
Nie podoba mi się to.
O cholera! Och, mamo!
-Zatańcz moją cumbię. -Zatańcz moją cumbię.
-Zatańcz moją cumbię. -Zatańcz moją cumbię.
-To smaczne. -Zatańcz moją cumbię.
-Zatańcz moją cumbię. -Zatańcz moją cumbię.
-Zatańcz moją cumbię. -Zatańcz moją cumbię.
Zatańcz moją cumbię. Zatańcz moją cumbię.
Zatańcz moją cumbię. Zatańcz moją cumbię.
Tańcz mój. . .