Inne utwory od La Sonora Dinamita
Opis
Wydany: 2016-09-02
Tekst i tłumaczenie piosenki
Oryginał
Carmen, se me perdió la cadenita con el Cristo del Nazareno que tú me regalaste, Carmen, que tú me regalaste, que tú me regalaste.
Carmen, por eso no voy a olvidarte si ahora te llevo dentro, Carmen, muy dentro de mi pecho, a ti y al
Nazareno, a ti y al Nazareno, a ti y al Nazareno.
Carmen, pero me queda tu retrato, el lindo pañuelito blanco y el rizo de tus cabellos, Carmen, y el rizo de tus cabellos y el rizo de tus cabellos.
Carmen, mi morenita consentida, tú eres parte de mi vida,
Carmen, tú y el Nazareno, tú y el Nazareno, Carmen, tú y el
Nazareno, tú y el Nazareno.
Estos son recuerdos del carnaval barranquillero, el Mi Dioscito.
Tłumaczenie na język polski
Carmen, zgubiłam łańcuch z Chrystusem Nazarejczyka, który mi dałaś, Carmen, który mi dałaś, który mi dałaś.
Carmen, dlatego nie zapomnę cię, jeśli teraz będę cię nosić w sobie, Carmen, głęboko w piersi, ciebie i
Nazarejczyk, tobie i Nazarejczykowi, tobie i Nazarejczykowi.
Carmen, ale wciąż mam twój portret, śliczną białą chustkę i loki twoich włosów, Carmen, i loki twoich włosów i loki twoich włosów.
Carmen, moja rozpieszczona brunetko, jesteś częścią mojego życia,
Carmen, ty i Nazarejczyk, ty i Nazarejczyk, Carmen, ty i Nazarejczyk
Nazarejczyk, ty i Nazarejczyk.
To wspomnienia z karnawału w Barranquilla, Mi Dioscito.