Inne utwory od MOLIY
Opis
Główny wokal: Melissa Montmogery
Gitara prowadząca, producent: Chopstix
A&R: Meister Music
Kompozytor, autor tekstów: Melissa Montgomery
Kompozytor, autor tekstów: Molly Montgomery
Autor tekstów: Darryl Bannerman-Martin
Kompozytor, autor tekstów: Melissa Montgomery
Kompozytor, autor tekstów: Molly Montgomery
Autor tekstów: Darryl Bannerman-Martin
Tekst i tłumaczenie piosenki
Oryginał
Oh, you found a diamond, baby. Will you settle down?
Be a good boy for me. Oh, you found a diamond, baby.
Will you settle down? Be a good boy for me.
Gbeku, jaifu, bra fuet, nabe bi mi bong fu.
Gbeku, maibu, bra fuet, nabe bi mi bong fu. I go die, nice too. For your love, I go do tattoo.
I go die, nice too. For your love, I go do tattoo. Take me to the moon.
This feeling be like déjà vu. I know you're feeling it, feeling it too. My heart all baby sweet taboo.
I'm feeling kinda li-ai-ie. You are my kinda guy-ai-ai.
Hold me down and we dey for li-ai-ife. I'll be your only desi-i-ire, mm.
Be good, no more playing. All I'm saying is we could be something good, something different.
Something good, something different.
Be good to me, baby.
All I'm saying is we could be something good, something different. Something good, something different.
Oh, you found a diamond, baby. Will you settle down? Be a good boy for me.
Oh, you found a diamond, baby. Will you settle down?
Be a good boy for me.
Gbeku, jaifu, bra fuet, nabe bi mi bong fu.
Gbeku, maibu, bra fuet, nabe bi mi bong fu. I go die, nice too.
-I go die too. -For your love, I go do tattoo.
-Oh, I love you. -I go die, nice too.
-Oh, please. -For your love, I go do tattoo.
Odo yi, o gbe di mu, o gbe di mi, o gbe di wai. Oke bra, meji check, o se mi sai.
Only thing wey go bounce will be your thighs. Oke ma sai. Alami mbra.
Baby oil, bear six, me they bear sra. Ocean, bear fish, but you are like mango.
Bear this, -but you are ripe. Crazy. -If you want, you got the guarantee, oh.
You can bring it down. Give daddy's love for me, oh.
Be a good boy for me, but don't fuck up that goddamn thing.
Be a good boy for me, but don't fuck up that goddamn thing. Baby, I'm too romantic. Will you stand up and fight for me?
When it gets tough and I'm feeling weak, will you not shed me? I'm too selfish.
Any goddamn can't touch my shit. This one girl is all you need. Isn't he wonderful, oh?
Baby, you are wonderful, oh. Oh, you found a diamond, baby.
Will you settle down? Be a good boy for me.
Oh, you found a diamond, baby. Will you settle down? Be a good boy for me.
Gbeku, jaifu, bra fuet, nabe bi mi bong fu.
Gbeku, maibu, bra fuet, nabe bi mi bong fu. I go die, nice too.
For your love, I go do tattoo. I go die, nice too.
For your love, I go do tattoo
Tłumaczenie na język polski
Och, znalazłeś diament, kochanie. Ułożysz się?
Bądź dla mnie dobrym chłopcem. Och, znalazłeś diament, kochanie.
Ułożysz się? Bądź dla mnie dobrym chłopcem.
Gbeku, jaifu, bra fuet, nabe bi mi bong fu.
Gbeku, maibu, bra fuet, nabe bi mi bong fu. Idę umrzeć, też miło. Dla twojej miłości, idę zrobić sobie tatuaż.
Idę umrzeć, też miło. Dla twojej miłości, idę zrobić sobie tatuaż. Zabierz mnie na księżyc.
To uczucie jest jak déjà vu. Wiem, że to czujesz, też to czujesz. Moje serce jest całe, kochanie, słodkie tabu.
Czuję się trochę jak li-ai-ie. Jesteś moim typem faceta-ai-ai.
Przytrzymaj mnie, a będziemy pragnąć li-ai-ife. Będę twoim jedynym pragnieniem, mm.
Bądź grzeczny, nie graj więcej. Mówię tylko, że moglibyśmy być czymś dobrym, czymś innym.
Coś dobrego, coś innego.
Bądź dla mnie dobry, kochanie.
Mówię tylko, że moglibyśmy być czymś dobrym, czymś innym. Coś dobrego, coś innego.
Och, znalazłeś diament, kochanie. Ułożysz się? Bądź dla mnie dobrym chłopcem.
Och, znalazłeś diament, kochanie. Ułożysz się?
Bądź dla mnie dobrym chłopcem.
Gbeku, jaifu, bra fuet, nabe bi mi bong fu.
Gbeku, maibu, bra fuet, nabe bi mi bong fu. Idę umrzeć, też miło.
-Ja też idę umrzeć. -Dla twojej miłości, idę zrobić sobie tatuaż.
-Och, kocham cię. -Idę umrzeć, też miło.
-Och, proszę. -Dla twojej miłości, idę zrobić sobie tatuaż.
Odo yi, o gbe di mu, o gbe di mi, o gbe di wai. Oke bra, meji check, o se mi sai.
Jedyne, co odbijemy, to twoje uda. OK, mam Sai. Alami mbra.
Oliwka dla niemowląt, niedźwiedź szósty, ja niosą sra. Ocean, niedźwiedź, ale jesteś jak mango.
Znoś to, ale jesteś dojrzały. Zwariowany. -Jeśli chcesz, masz gwarancję, och.
Możesz to obniżyć. Daj mi miłość tatusia, och.
Bądź dla mnie dobrym chłopcem, ale nie spieprz tej cholernej rzeczy.
Bądź dla mnie dobrym chłopcem, ale nie spieprz tej cholernej rzeczy. Kochanie, jestem zbyt romantyczny. Czy wstaniesz i będziesz dla mnie walczyć?
Kiedy zrobi się ciężko i poczuję się słaby, czy mnie nie porzucisz? Jestem zbyt samolubny.
Żaden cholernik nie może dotykać mojego gówna. Ta jedna dziewczyna to wszystko, czego potrzebujesz. Czyż on nie jest cudowny, och?
Kochanie, jesteś cudowna, och. Och, znalazłeś diament, kochanie.
Ułożysz się? Bądź dla mnie dobrym chłopcem.
Och, znalazłeś diament, kochanie. Ułożysz się? Bądź dla mnie dobrym chłopcem.
Gbeku, jaifu, bra fuet, nabe bi mi bong fu.
Gbeku, maibu, bra fuet, nabe bi mi bong fu. Idę umrzeć, też miło.
Dla twojej miłości, idę zrobić sobie tatuaż. Idę umrzeć, też miło.
Dla twojej miłości, idę zrobić sobie tatuaż