Inne utwory od MELL VF
Opis
Kompozytor: Ton Dijkman
Kompozytor: Lo van Gorp
Kompozytor: Mell Jonk
Producent: Ton Dijkman
Mikser: Sebastiaan Brouwer
Tekst i tłumaczenie piosenki
Oryginał
Sitting at home watching TV.
She's longing for a change of scenery.
Don't need no diamond ring.
She wants to hear the angels sing and spread their wings.
Silence fills the empty room, and no memories can chase away the gloom.
Nobody should be alone at Christmas.
Nobody should be alone at Christmas.
Nobody should be alone at Christmas time.
The fire burns, but it feels so cold.
Missing the ones that she used to hold.
Candles glow, but they can't replace the soothing power of a warm embrace.
She turns up the music, turns down the lights, trying to get through this damn silent night.
Oh, but nobody should be alone at Christmas.
Nobody should be alone at Christmas.
Nobody should be alone at Christmas time.
No, nobody should be alone at Christmas time.
-It's about time that we reach beyond.
-Break down these walls we -stumble upon. -Whoa.
Nobody should be alone at Christmas.
Nobody should be alone at Christmas.
No, nobody should be alone -at Christmas time. -She's waiting for the phone to ring.
Let's -hear the children sing.
-Nothing can replace the power of a warm -embrace. -At Christmas time.
-Nobody. -Nobody should be alone.
-At Christmas time. -Nobody. Nobody should be alone.
-At Christmas time.
-Nobody should be alone at Christmas time.
Tłumaczenie na język polski
Siedzę w domu i oglądam telewizję.
Tęskni za zmianą scenerii.
Nie potrzebuję pierścionka z brylantem.
Pragnie słyszeć, jak anioły śpiewają i rozkładają skrzydła.
Cisza wypełnia pusty pokój i żadne wspomnienia nie są w stanie przegonić mroku.
Nikt nie powinien być sam w Święta Bożego Narodzenia.
Nikt nie powinien być sam w Święta Bożego Narodzenia.
Nikt nie powinien być sam w czasie świąt Bożego Narodzenia.
Ogień płonie, ale wydaje się taki zimny.
Tęskni za tymi, które trzymała.
Świece płoną, ale nie zastąpią kojącej mocy ciepłego uścisku.
Podkręca muzykę, przygasza światła, próbując przetrwać tę cholernie cichą noc.
Och, ale nikt nie powinien być sam w Święta Bożego Narodzenia.
Nikt nie powinien być sam w Święta Bożego Narodzenia.
Nikt nie powinien być sam w czasie świąt Bożego Narodzenia.
Nie, nikt nie powinien być sam w czasie świąt Bożego Narodzenia.
- Najwyższy czas, żebyśmy sięgnęli dalej.
-Zburzcie te mury, na które się natkniemy. -Wow.
Nikt nie powinien być sam w Święta Bożego Narodzenia.
Nikt nie powinien być sam w Święta Bożego Narodzenia.
Nie, nikt nie powinien być sam w czasie świąt Bożego Narodzenia. -Czeka, aż zadzwoni telefon.
Posłuchajmy, jak dzieci śpiewają.
-Nic nie zastąpi siły ciepłego uścisku. -W czasie świąt Bożego Narodzenia.
-Nikt. -Nikt nie powinien być sam.
-W czasie świąt Bożego Narodzenia. -Nikt. Nikt nie powinien być sam.
-W czasie świąt Bożego Narodzenia.
-Nikt nie powinien być sam w czasie świąt Bożego Narodzenia.