Inne utwory od Lalalar
Opis
Kompozytor: DR
Autor tekstu: DR
Organizator: DR
Tekst i tłumaczenie piosenki
Oryginał
Tabancam sapın küle dönütücem, küle dönütücem.
Tabancam sapın küle dönütücem, küle dönütücem. Alacam başkayı, sevécem başkayı.
Seni çatlatacam, seni çatlatacam. Alacam başkayı, sevécem başkayı.
Seni çatlatacam, seni çatlatacam.
Tabancam dolu mermi seven böyle eder mi, seven böyle eder mi?
Tabancam dolu mermi seven böyle eder mi, seven böyle eder mi?
İnsan sevdiği yer, insan sevdiği yer bırakıp da gider mi, bırakıp da gider mi?
İnsan sevdiği yer, insan sevdiği yer bırakıp da gider mi, bırakıp da gider mi?
Tłumaczenie na język polski
Trzymaj moją broń, zamienię ją w popiół, zamienię ją w popiół.
Trzymaj moją broń, zamienię ją w popiół, zamienię ją w popiół. Przyjmę kogoś innego, pokocham kogoś innego.
Złamię cię, złamię cię. Przyjmę kogoś innego, pokocham kogoś innego.
Złamię cię, złamię cię.
Moja broń jest naładowana. Czy kochanek z naładowaną kulą zachowałby się w ten sposób? Czy kochanek by to zrobił?
Moja broń jest naładowana. Czy kochanek z naładowaną kulą zachowałby się w ten sposób? Czy kochanek by to zrobił?
Czy człowiek może opuścić lub opuścić miejsce, które kocha?
Czy człowiek może opuścić lub opuścić miejsce, które kocha?