Utwory
Artyści
Gatunki
Okładka utworu Dertli Kalem

Dertli Kalem

3:24turecki pop, t-pop 2025-11-21

Inne utwory od Tuğba Yurt

  1. Benden Geç Yarim
  2. Geri Geldim
Wszystkie utwory

Opis

Wydano: 21.11.2025

Tekst i tłumaczenie piosenki

Oryginał

Ne gelir eğden?
Aşktan haber yoksa içimde bir sevda koptu kopacak.
Seni arıyor bu gönül, seni soruyor bana.
Dayanması zor gelir şu ayrılığa.
Geçiyor zaman sensizlik haram bana.
İnadı bırak bana gel. Bir yanım kara, bir yanım beyaz benim.
Üşüdüm lütfen üzdümü ört. Kalpte bir yer var, yaralı savunmasız.
Kimsenin bundan haberi yok.
Suskun değilim, dertli kalbim ama anlatacak mecalim yok.
Seni arıyor bu gönül, seni soruyor bana.
Dayanması zor gelir şu ayrılığa.
Geçiyor zaman sensizlik haram bana.
İnadı bırak bana gel. Bir yanım kara, bir yanım beyaz benim.
Üşüdüm lütfen üzdümü ört.
Kalpte bir yer var, yaralı savunmasız.
Kimsenin bundan haberi yok.
Suskun değilim, dertli kalbim ama anlatacak mecalim yok.
Geçiyor zaman sensizlik haram bana. İnadı bırak bana gel.
Bir yanım kara, bir yanım beyaz benim. Üşüdüm lütfen üzdümü ört.
Kalpte bir yer var, yaralı savunmasız. Kimsenin bundan haberi yok.
Suskun değilim, dertli kalbim ama anlatacak mecalim yok.

Tłumaczenie na język polski

Co powstaje w wyniku zginania?
Jeśli nie będzie żadnych wieści o miłości, jest we mnie miłość, która pęknie.
To serce Cię szuka, pyta Mnie o Ciebie.
To rozstanie jest trudne do zniesienia.
Czas mija, bycie bez Ciebie jest dla mnie zabronione.
Zostaw swój upór i przyjdź do mnie. Jedna strona mnie jest czarna, druga strona mnie jest biała.
Jest mi zimno, proszę, zakryj mój smutek. W sercu jest miejsce zranione i bezbronne.
Nikt o tym nie wie.
Nie milczę, serce mi się trwoży, ale nie mam siły powiedzieć.
To serce Cię szuka, pyta Mnie o Ciebie.
To rozstanie jest trudne do zniesienia.
Czas mija, bycie bez Ciebie jest dla mnie zabronione.
Zostaw swój upór i przyjdź do mnie. Jedna strona mnie jest czarna, druga strona mnie jest biała.
Jest mi zimno, proszę, zakryj mój smutek.
W sercu jest miejsce zranione i bezbronne.
Nikt o tym nie wie.
Nie milczę, serce mi się trwoży, ale nie mam siły powiedzieć.
Czas mija, bycie bez Ciebie jest dla mnie zabronione. Zostaw swój upór i przyjdź do mnie.
Jedna strona mnie jest czarna, druga strona mnie jest biała. Jest mi zimno, proszę, zakryj mój smutek.
W sercu jest miejsce zranione i bezbronne. Nikt o tym nie wie.
Nie milczę, serce mi się trwoży, ale nie mam siły powiedzieć.

Obejrzyj teledysk Tuğba Yurt - Dertli Kalem

Statystyki utworu:

Odsłuchania Spotify

Pozycje na listach Spotify

Szczytowe pozycje

Wyświetlenia YouTube

Pozycje na listach Apple Music

Wyszukiwania w Shazam

Pozycje na listach Shazam